Saison 1 de Drop Dead Diva
Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Drop Dead Diva.
Saison 1 de Drop Dead Diva
Série | Drop Dead Diva |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | Lifetime |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 13 |
Chronologie
Distribution
Acteurs principaux
- Brooke Elliott (VF : Virginie Méry) : Jane Bingum / Deb Dobkins
- Margaret Cho (VF : Julie Turin) : Teri Ly
- Jackson Hurst (VF : Jean-François Cros) : Grayson Kent
- Kate Levering (VF : Barbara Delsol) : Kim Kaswell
- April Bowlby (VF : Chloé Berthier) : Stacy Barrett
- Josh Stamberg (VF : Serge Faliu) : Jay Parker
Acteurs récurrents
- Ben Feldman (VF : Denis Laustriat) : Fred (9 épisodes)
- Brooke D'Orsay (VF : Élisabeth Ventura) : Deborah « Deb » Dobkins (épisodes 1 à 4, et 12)
- Rosie O'Donnell (VF : Brigitte Virtudes) : Juge Madeline Summers (épisodes 3 et 10)
- Sharon Lawrence (VF : Céline Monsarrat) : Bobbie Dobkins, mère de Deb (épisode 4)
- Paula Abdul (VF : Françoise Cadol) : Juge Paula Abdul[1] (épisodes 9 et 13)
- David Denman (VF : Jérôme Berthoud) : Tony Nicastro (épisodes 10 à 13)
Épisodes
Épisode 1 : Tombée du ciel
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Pilot
Numéro de production
1 (1.1)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva et 20 octobre 2010 sur M6
- Québec : sur Séries+
Scénario
Josh Berman
Audiences- États-Unis : 2,8 millions de téléspectateurs[2]
- Linden Ashby : Parker Wellner
- Susan Walters : Vicki Wellner
Jane et Deb sont deux jeunes femmes que tout oppose, mais qui par le coup du sort meurent le même jour. L'une par une balle perdue qui ne lui était pas destinée et l'autre dans un accident de voiture débile, une faute d'inattention. Problème : Deb refuse de mourir et enfreint le règlement en appuyant sur un bouton qui la renvoie sur terre ; le problème est qu'elle ne récupère pas son corps mais celui de Jane. Deb passe alors d'un physique de rêve et futur carrière artistique glorieuse à une jeune femme avocate très intelligente avec des rondeurs avec lesquelles Deb va devoir apprendre à vivre. Seules deux personnes connaissent le secret de Deb, Stacy sa meilleure amie (de Deb) et Fred un ange gardien rétrogradé car il est celui à qui l'on doit l'erreur de Deb d'avoir appuyé sur ce fameux bouton.
Épisode 2 : Les Intouchables
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
The F Word
Numéro de production
2 (1.2)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva et 20 octobre 2010 sur M6
- Québec : sur Séries+
Scénario
Josh Berman et Carla Kettner
Audiences- États-Unis : 2,46 millions de téléspectateurs[3]
- Rebecca Field : Lucy Tyner
- Myndy Crist : Mindy Billmeyer
- Reed Diamond : Chad Billmeyer
Jane/Deb devra faire un plaidoyer qui lui rappellera à quel point le monde peut être cruel face aux gens qui souffrent de différence physique. Elle défendra une jeune femme employée dans un bar, qui en un an et demi a pris du poids, ce que son patron lui reproche en tant que motif de licenciement.
Épisode 3 : Stratégie de l'artifice
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Do Over
Numéro de production
3 (1.3)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva et 20 octobre 2010 sur M6
- Québec : sur Séries+
Scénario
Alex Taub
Audiences- États-Unis : 2,795 millions de téléspectateurs
- Rosie O'Donnell : Juge Madeline Summers
Deb/Jane est chargée du dossier sur une compagnie de transport qui abuse des droits de ses salariés, affaire que Jane avait une première fois traitée. Deb va devoir tout faire pour que pour la famille du routier décédé touche l'argent de l'entreprise pour pouvoir garder sa maison. C'est grâce à l'aide de Stacy que Jane va réussir à les coincer ; pendant ce temps Fred perçoit de nouveaux sentiments inconnus jusque-là, l'attirance / l'amour.
Épisode 4 : La Muraille de Chine
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
The Chinese Wall
Numéro de production
4 (1.4)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva et 20 octobre 2010 sur M6
- Québec : sur Séries+
Lawrence Trilling
Scénario
Thania St. John
Audiences
États-Unis : 2,64 millions de téléspectateurs
Invités- Sharon Lawrence : Bobbie Dobkins
- Mark Moses : Joe Dobkins
Le cabinet prend en charge David Beckham, Kim s'empresse de prendre l'affaire. Seul problème : elle est persuadée qu'il s'agit du footballeur. David est un Golden Retriever (un chien) mais un chien cloné, et son maître porte plainte contre le laboratoire qui a pratiqué le clonage de David Beckham 1er. En plus de cette affaire, Deb voit sa mère débarquer pour parler à Grayson, elle ne peut s'empêcher de mettre son grain de sel pour savoir ce qu'elle lui dit. Jane découvre que ses parents entament une procédure de divorce. Pire, elle s'aperçoit que Grayson était au courant bien avant l'accident de Deb et qu'il ne lui avait rien dit, qu'il lui a menti. Jane prend cela très à cœur car c'est son père qui veut le divorce et sa mère était comme Jane au courant depuis peu, du coup Jane va tout faire pour que sa mère obtienne un maximum du divorce. Entre-temps Fred continue d'essayer de charmer Stacy en vain jusque-là !
Épisode 5 : Et pour quelques années de plus
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Lost & Found
Numéro de production
5 (1.5)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva et 27 octobre 2010 sur M6
- Québec : sur Séries+
David Petrarca
Scénario
Mimi Friedman et Jeanette Collins
Audiences- États-Unis : 2,44 millions de téléspectateurs
- Kevin Alejandro : Michael Fernandez
- John Allen Nelson : Procureur Callahan
- Sam Jaeger : Barry Schuester
C'est l'anniversaire de Jane, elle souffle ses 32 bougies ce qui met Deb hors d'elle puisqu'elle n'avait que 24 ans le jour de sa mort. Jane est d'une humeur superbe malgré tout car aujourd'hui elle va traiter sa première affaire avec Grayson ; jusqu'à ce que Kim en décide autrement... Deb est alors commise d'office sur l'affaire d'un homme mis en prison pour un crime qu'il n'a pas commis. Un dossier banal jusqu'à ce Jane s'implique et réussisse à lui faire perdre les 15 000 $ d'indemnisation auxquels il aurait eu droit à la suite d'années passées en prison pour un crime qu'il n'a pas commis. Deb/Jane fait appel de la décision, réussira-t-elle à gagner l'appel ? Tout finit sur une fête surprise !
Épisode 6 : La mort vous va si bien
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Second Chances
Numéro de production
6 (1.6)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva et 27 octobre 2010 sur M6
- Québec : sur Séries+
Scénario
Jeffrey Lippman
Audiences- États-Unis : 3,06 millions de téléspectateurs
- Jorja Fox : Marianne Neely
- Elliott Gould : Larry Baxter
- David Burke : Phillip Neely
Grayson doit s'occuper d'un dossier délicat, celui d'une star de série à succès des années 80 qui veut poursuivre un site internet qui recense les morts de personnes célèbres ; seul petit détail l'acteur en question n'est pas mort. Jane et Kim sont chargées d'une affaire de meurtre et de délit de fuite, la cliente en question vient se livrer elle-même aux autorités vingt ans plus tard, car consciente que la technologie allait révéler son identité passée. Afin de protéger sa famille (son mari et ses enfants), elle décide de se rendre malgré les faits pour lesquels on la poursuit. Elle est complice d'un meurtre que son petit ami de l'époque a commis, elle ne fut que la conductrice de la voiture. Jane et Kim vont devoir démontrer que Marianne n'est plus la même personne qu'à l'époque et que ces vingt dernières années elle a fait preuve d'une conduite exemplaire. Pendant ce temps, Fred suit les conseils d'un magazine et met en place une stratégie pour séduire Stacy, fonctionnera-t-elle ?
Épisode 7 : Baiser mortel
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Magic Bullet
Numéro de production
7 (1.7)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
Scénario
Shawn Schepps
Audiences- États-Unis : 2,9 millions de téléspectateurs
- Alexa Nikolas : Hannah Porter
- Teri Polo : Jillian Ford
- Kathy Najimy : Claire Porter
Jane représente une femme dont la fille a eu des problèmes de santé alors qu’elle faisait un régime drastique préconisé par Jillian Ford. Kim est accusée par un de ses anciens assistants de harcèlement sexuel ; Grayson devient son avocat et est aidé par Teri.
Épisode 8 : Le Bulldog
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
Résumé détaillé
Crazy
Numéro de production
8 (1.8)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
Scénario
Audiences
- États-Unis : 3,41 millions de téléspectateurs
- Chris Carmack : Brian
- Marla Sokoloff : Mia Reynolds
- Gregory Harrison : Brandon Tharpe
- Sean Wing : Charlie Tharpe
Deb/Jane doit aller à la réunion de retrouvailles des anciens élèves de Jane, où quelqu'un l'attend avec impatience. Elle doit aussi s'occuper de prouver que le client qu'elle défend n'est pas fou. Kim et Grayson s'occupent du cas d'une future mariée qui le jour de son mariage a découvert que sa demoiselle d'honneur couchait avec son futur mari et qui assigne en justice sa demoiselle d'honneur.
Épisode 9 : Question de style
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
The Dress
Numéro de production
9 (1.9)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
David Petrarca
Scénario
Josh Berman
Audiences- États-Unis : 3,08 millions de téléspectateurs
- Paula Abdul : Juge Paula
- Seamus Dever : Tyler Mack
- Patrick Fabian : Kevin Hanson
- Lauren Storm : Jenny Hanson
- Steve Valentine : Henri Malik
Alors que Jane et Stacy sont dans un magasin afin d'acheter à Jane la robe de ses rêves, celle-ci se retrouve humiliée en public devant les autres clientes car la robe qu'elle souhaite n'est pas disponible au-dessus de la taille 42. Jane poursuit alors le magasin avec l'aide de Kim, son avocate sur cette affaire. Quant à Parker et Grayson, ils se retrouvent sur une affaire confiée par un vieil ami de Parker dont la fille est apparue sur une vidéo pornographique le tee-shirt soulevé.
Épisode 10 : Destin de cristal
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Make Me a Match
Numéro de production
10 (1.10)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
Matthew Hastings
Scénario
Thania St. John
Audiences- États-Unis : 3,06 millions de téléspectateurs[4]
- Rosie O'Donnell (Juge Madeline Summers)
- Delta Burke (Tessa Wells)
- Liza Minnelli (Lily Wells)
- Ben Feldman (Fred)
- David Denman (Tony Nicastro)
- Gina Torres (Diana Hall)
- John Atwood (Martin Donnelly)
Teri apprend à Jane que la juge Madeline Summers essaye de la joindre depuis un moment. Lors d'un rendez-vous avec la juge elle apprend que toutes les deux jouent au Scrabble toutes les semaines. Jane est scandalisée quand Madeline lui apprend qu'un service de rencontre lui a fait payer 25 000 $ et qu'elle est toujours célibataire, Jane devient alors son avocate. Kim et Grayson s'occupent d'une affaire où deux sœurs ne s'entendent pas à propos d'une entreprise familiale et se font concurrence. Fred revient en tant qu'homme pour pouvoir revoir Stacy mais cela ne va pas être aussi facile...
Épisode 11 : Sang dessus-dessous
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
What If?
Numéro de production
11 (1.11)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
Bethany Rooney
Scénario
Jeannette Collins et Mimi Friedman
Audiences
États-Unis : 2,52 millions de téléspectateurs
Invités- Faith Prince (Elaine Bingum)
- Ben Feldman (Fred)
- David Denman (Tony Nicastro)
- Ray Wise (Frank Dodd)
- Jenny O'Hara (Carla Shane)
- Nia Vardalos (Lisa Shane)
- Rus Blackwell (Max Strickland)
Une femme vient voir Jane pour qu'on s'occupe de son cas : elle pense avoir été échangée à la naissance avec un autre bébé. Jane trouve ce cas très intéressant et s'en charge. La mère de Jane vient lui rendre visite et Teri dit que Jane ne s'entend pas avec elle. Parker retourne dans une salle d'audience pour la première fois depuis qu'il est devenu associé pour aider un de ses plus vieux amis. Mais il a quelques difficultés et doit se faire seconder par Grayson et Kim.
Épisode 12 : Pavillon noir
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Dead Model Walking
Numéro de production
12 (1.12)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
Scénario
Amy Engelberg et Wendy Engelberg
Audiences
États-Unis : 2,79 millions de téléspectateurs
Invités- Yancey Arias (Procureur Montez)
- Brooke D'Orsay (Deb Dobkins)
- Bre Blair (Angie)
- Brooke Burns (Christy Talbot)
- Shirley Knight (Millie Carlson)
- Michael H. Cole (Jordan Layton)
- Dax Griffin (Mac O'Brien)
Jane s'occupe du cas de Christy Talbot, modèle préférée de Deb. Elle est accusée de vol dans un magasin, mais le cas se complique quand Christy est accusée du meurtre de son mari. Kim et Grayson s'occupent gratuitement du cas d'une vieille dame qui doit se faire exproprier et qui ne veut pas. Kim pense que c'est une histoire d'argent et se froisse avec Grayson et la vieille dame.
Épisode 13 : Le Souffle de Cupidon
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Grayson's Anatomy
Numéro de production
13 (1.13)
Première diffusion- États-Unis :
- France : sur Téva
- Québec : sur Séries+
David Petrarca
Scénario
Alex Taub et Jeffrey Lippman
Audiences- États-Unis : 2,79 millions de téléspectateurs
- Paula Abdul (Juge Paula)
- David Denman (Tony Nicastro)
- Alicia Coppola (Dr. Dumont)
- Lina Esco (Lina Martinez)
- Chris Gartin (Mr. Hess)
Jane s'occupe du cas d'une amie mannequin de Stacy qui a vu son contrat être rompu par son employeur car elle n'a pas précisé qu'elle était en rémission d'un cancer du sein. Mais Parker confie à Jane un autre dossier et c'est Grayson qui s'occupe de l'affaire avec toute l'aide de Stacy. Jane doit s'occuper du cas d'un sportif qui a subi une opération. Cette opération a mal tourné et le sportif ne peut plus jouer. Jane est secondée par Kim qui ne l'aide pas réellement. L'affaire prend un autre tournant quand Jane s'aperçoit que c'est une fraude. À la fin de l'épisode, un nouveau personnage inattendu fait son apparition.
Références
- (en) « Paula Abdul Guests On Lifetime's Drop Dead Diva », sur BroadwayWorld,
- (en) « Lifetime Television's All-New Comedic Drama Drop Dead Diva Posts Network's Highest Premiere Ratings Across Key Demographics Since 2007 Debut of Army Wives », sur The Futon Critic,
- (en) Ricjk Kissell, « Fox in TV ratings double play », sur Variety,
- (en) « Cable ratings: Monday Night Football, WWE RAW, Hannah Montana and Monk… », sur TVbytheNumbers,
- Portail des séries télévisées américaines
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.