Saison 1 de The Newsroom
Cet article présente la première saison de la série télévisée américaine The Newsroom.
Saison 1 de The Newsroom
| Série | The Newsroom |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | HBO |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 10 |
Chronologie
Distribution
Acteurs principaux
- Jeff Daniels (V. F. : Michel Papineschi) : Will McAvoy
- Emily Mortimer (V. F. : Rafaèle Moutier) : Mackenzie MacHale
- John Gallagher, Jr. (V. F. : Axel Kiener) : Jim Harper
- Alison Pill (V. F. : Laura Préjean) : Margaret « Maggie » Jordan
- Thomas Sadoski (V. F. : Guillaume Lebon) : Don Keefer
- Dev Patel (V. F. : Jérémy Prévost) : Neal Sampat
- Olivia Munn (V. F. : Olivia Nicosia) : Sloan Sabbith
- Sam Waterston (V. F. : Michel Paulin) : Charlie Skinner
Acteurs récurrents
- Jane Fonda (V. F. : Pauline Larrieu) : Leona Lansing
- Chris Messina (V. F. : Bernard Gabay) : Reese Lansing
- Adina Porter : Kendra James
- David Harbour : Elliot Hirsch
- Hope Davis (V. F. : Anne Rondeleux) : Nina Howard
- Margaret Judson (en) : Tess Westin
- Chris Chalk (V. F. : Namakan Koné) : Gary Cooper
- Thomas Matthews : Martin Stallworth
- Wynn Everett (en) : Tamara Hart
- Jon Tenney : Wade Campbell
- Terry Crews (V. F. : Thierry Desroses) : Lonny Church
- Kelen Coleman (en) (V. F. : Audrey Sablé) : Lisa Lambert
- David Krumholtz (V. F. : Christophe Lemoine) : Dr Jack Habib
- Paul Schneider : Bryan Brenner
- Patton Oswalt : Jonas Pfeiffer
- Grace Gummer : Hallie Shea
- Marcia Gay Harden : Rebecca Halliday
- Constance Zimmer : Taylor
Épisodes
Épisode 1 : On l'avait décidé
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
Invités
We Just Decided To (trad. litt. : « Nous avons décidé de... »)
Numéro de production
1 (1-01)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
.svg.png.webp)
Belgique : sur BeTV
Québec : sur Super Écran
France : sur OCS Novo- France : sur Canal+ Séries
Scénario
Audiences
- États-Unis : 2,14 millions de téléspectateurs[1]
- John F. Carpenter (Herb Wilson)
- David Harbour (Elliot Hirsch)
- Jason Butler Harner (Lewis)
- Adina Porter (Kendra James)
- Elizabeth Marvel (Sharon)
- David Cromer (Moderator)
- Chris Chalk (Gary Cooper)
- Trieu Tran (Joey Phan)
- Brian Huskey (Jake Watson)
- Riley Voelkel (Jennifer Johnson)
- Ricky Mabe (Steven)
- Jill Remez (en) (Sherri Stone)
- Ned Vaughn (Dick Warren)
Épisode 2 : News Night 2.0
Titre original
Réalisation
Scénario
Audiences
News Night 2.0 (trad. litt. : « Nuit de nouvelles 2.0 »)
Numéro de production
2 (1-02)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
Scénario
Audiences
- États-Unis : 1,68 million de téléspectateurs[1]
Épisode 3 : Le 112e Congrès
Titre original
Réalisation
Scénario
The 112th Congress (trad. litt. : « Le 112e Congrès »)
Numéro de production
3 (1-03)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
Scénario
Aaron Sorkin et Gideon Yago
Audiences- États-Unis : 2,21 millions de téléspectateurs[1]
Épisode 4 : Réparation
Titre original
Réalisation
Audiences
I'll Try to Fix You (trad. litt. : « J'essayerai de vous réparer »)
Numéro de production
4 (1-04)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
Alan Poul
ScénarioAudiences
- États-Unis : 1,94 million de téléspectateurs[1]
Épisode 5 : Amen
Titre original
Réalisation
Audiences
Amen
Numéro de production
5 (1-05)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
Daniel Minahan
ScénarioAudiences
- États-Unis : 1,95 million de téléspectateurs[1]
Épisode 6 : Tyrans
Titre original
Réalisation
Audiences
Bullies (trad. litt. : « Voyous »)
Numéro de production
6 (1-06)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
Jeremy Podeswa
ScénarioAudiences
- États-Unis : 1,74 million de téléspectateurs[1]
Épisode 7 : 1/05/2011
Titre original
Réalisation
Audiences
5/1
Numéro de production
7 (1-07)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
Joshua Marston
ScénarioAudiences
- États-Unis : 1,76 million de téléspectateurs[1]
Épisode 8 : Panne de courant, première partie
Titre original
Réalisation
Audiences
The Blackout Part I: Tragedy Porn (trad. litt. : « La Panne d'électricité partie 1 : Porno de tragédie »)
Numéro de production
8 (1-08)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
Lesli Linka Glatter
ScénarioAudiences
- États-Unis : 1,84 million de téléspectateurs[1]
Épisode 9 : Panne de courant, deuxième partie
Titre original
Réalisation
Audiences
The Blackout Part II: Mock Debate (trad. litt. : « La Panne d'électricité partie 2 : Débat de moquerie »)
Numéro de production
9 (1-09)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
Alan Poul
ScénarioAudiences
- États-Unis : 1,96 million de téléspectateurs[1]
Épisode 10 : Le Gros Bouffon
Titre original
Réalisation
Audiences
The Greater Fool (trad. litt. : « Le plus grand imbécile »)
Numéro de production
10 (1-10)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO
Greg Mottola
ScénarioAudiences
- États-Unis : 2,30 millions de téléspectateurs[1]
Notes et références
- (en) « Audience USA » sur Allociné.com, consulté et mis en ligne le 16 juillet 2013
Portail des séries télévisées américaines
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.