Saison 2010-2011 du Cardiff City FC

La saison 2010-2011 du Cardiff City FC est la 84e depuis l'inscription du club dans le championnat anglais en 1920. L'équipe évolue pour la huitième saison consécutive en Championship (deuxième division anglaise). Le président du club, Peter Ridsdale quitte Cardiff City le , cédant la place à un investisseur malaisien, Datuk Chan Tien Ghee qui achète 49 % des parts du club pour un montant de 6 millions de livres[1].

Cardiff City
Saison 2010-2011
Généralités
Président Chan Tien Ghee
Entraîneur Dave Jones
Résultats
Championnat 4e
FA Cup 3e tour, battu par
Stoke City (0-2)
Carling Cup 2e tour, battu par
Peterborough United (1-2)
Play-offs de promotion 1/2 finale, battu par
Reading (0-3)
Meilleur buteur Ligue : Jay Bothroyd (18)
Toutes comp. : Jay Bothroyd (20)
Meilleur passeur Craig Bellamy (11)

Maillots

Domicile
Extérieur
Troisième

Chronologie

Saison suivante

Effectif de la saison
Dave Jones, entraîneur du Cardiff City FC.
Effectif de Cardiff City FC de la saison 2010-2011
Joueurs Encadrement technique
No  P. Nat.[2] Nom Date de naissance Sélection[3] Club précédent
1 G Marshall, DavidDavid Marshall 05/03/1985 (26 ans) ÉcosseNorwich City
13 G  Brown, JasonJason Brown 18/05/1982 (28 ans) Pays de GallesBlackburn Rovers
22 G Heaton, ThomasThomas Heaton 15/04/1986 (25 ans) Angleterre espoirsManchester United
30 G Santiago, JordanJordan Santiago 03/04/1991 (20 ans) –Formé au club
43 G  Bywater, StephenStephen Bywater 07/06/1981 (29 ans) Angleterre espoirsDerby County
2 D McNaughton, KevinKevin McNaughton 28/08/1982 (28 ans) ÉcosseAberdeen
3 D Naylor, LeeLee Naylor 19/03/1980 (31 ans) Angleterre espoirsCeltic
5 D Hudson, MarkMark Hudson  30/03/1982 (29 ans) –Charlton Athletic
6 D Gyepes, GáborGábor Gyepes 26/06/1981 (29 ans) HongrieNorthampton Town
12 D Keinan, DekelDekel Keinan 15/09/1984 (26 ans) IsraëlBlackpool
14 D Quinn, PaulPaul Quinn 21/07/1985 (25 ans) –Motherwell
21 D  Samuel, JlloydJlloyd Samuel 29/03/1981 (30 ans) Trinité-et-TobagoBolton
26 D John, MartinMartin John 01/08/1988 (22 ans) –Argentinos Juniors
27 D Matthews, AdamAdam Matthews 13/01/1992 (19 ans) Pays de Galles espoirsFormé au club
4 M Rae, GavinGavin Rae 28/11/1977 (33 ans) ÉcosseRangers
7 M Whittingham, PeterPeter Whittingham 08/09/1984 (26 ans) Angleterre espoirsAston Villa
10 M McPhail, StephenStephen McPhail 09/12/1979 (31 ans) IrlandeBarnsley
11 M Burke, ChrisChris Burke 02/12/1983 (27 ans) ÉcosseRangers
19 M  Koumas, JasonJason Koumas 25/09/1979 (31 ans) Pays de GallesWigan
20 M  Olofinjana, SeyiSeyi Olofinjana 12/06/1980 (30 ans) NigeriaHull City
23 M Blake, DarcyDarcy Blake 13/12/1988 (22 ans) Pays de GallesFormé au club
25 M  Emmanuel-Thomas, JayJay Emmanuel-Thomas 27/12/1990 (20 ans) –Arsenal
29 M Meades, JonathanJonathan Meades 02/03/1992 (19 ans) –Formé au club
8 A Chopra, MichaelMichael Chopra 23/12/1983 (27 ans) Angleterre espoirsSunderland
9 A Bothroyd, JayJay Bothroyd 05/05/1982 (29 ans) AngleterreWolverhampton
16 A Parkin, JonJon Parkin 30/12/1981 (29 ans) –Preston North End
39 A  Bellamy, CraigCraig Bellamy  13/01/1979 (32 ans) Pays de GallesManchester City
52 A Jarvis, NathanielNathaniel Jarvis 20/10/1991 (19 ans) –Formé au club
Entraîneur(s)
Entraîneur(s) adjoint(s)
  • Terry Burton
Préparateur(s) physique(s)
  • Sean Connelly
    Alex Armstrong
Entraîneur(s) des gardiens
  • Martyn Margetson
Médecin(s)
  • Len Nokes
Légende

Événements de la saison
Cardiff-Watford, 22 janvier 2011.
  •  : l'investisseur malaisien Datuk Chan Tien Ghee devient le nouveau président du club à la place de Peter Ridsdale.
  •  : le club paie une dette de 1,9 million de livres au HM Revenue and Customs.
  •  : Jay Bothroyd est appelé en équipe d'Angleterre de football pour jouer un match contre la France[4] (score final: 2-1 pour la France). Il entre à la 74e minute à la place d'Andrew Carroll et devient par là-même le premier joueur anglais sélectionné pour l'équipe de Cardiff.
  •  : à la suite d'une grave blessure alors qu'il jouait au club d'Arsenal, Aaron Ramsey est prêté pour un mois à Cardiff City, club qu'il a quitté trois ans plus tôt[5].
  •  : Adam Matthews, en fin de contrat en juin avec Cardiff, signe un contrat de trois ans pour le club écossais du Celtic[6].
  •  : Stephen Bywater est prêté en urgence à Cardiff City par Derby County à la suite de la blessure du deuxième gardien de l'équipe, David Marshall[7].
  •  : Jlloyd Samuel est prêté à Cardiff jusqu'à la fin de la saison[8].
  •  : Une défaite (0-3) à domicile contre Middlesbrough lors de l'avant-dernière journée de championnat prive Cardiff de la promotion automatique et l'oblige à passer par les barrages[9].
  •  : Battu lourdement en demi-finale retour des play-offs d'accession (0-3) à domicile, Cardiff City termine la saison difficilement[10].
  •  : À la suite de l'échec sportif de la saison, Dave Jones, l'entraîneur du club, est licencié[11].

Championnat

Classement
Classement
Rang Équipe Pts J G N P Bp Bc Diff
2 Norwich City (P) 84 46 23 15 8 83 58+25
3 Swansea City 80 46 24 10 12 69 42+27
4 Cardiff City 80 46 23 9 14 76 54+22
5 Reading 77 46 20 17 9 77 51+26
6 Nottingham Forest 75 46 20 15 11 69 50+19


Légende : Qualifications et relégations
Promu en Premier League
Qualification pour les barrages d'accession en Premier League


Buteurs en championnat

Rang Nom Buts
1 Jay Bothroyd 18
2 Craig Bellamy 11
Peter Whittingham 11
4 Michael Chopra 9
5 Seyi Olofinjana 6
6 Chris Burke 5
7 Jay Emmanuel-Thomas 2
Dekel Keinan 2
Andy Keogh 2
Jason Koumas 2
Lee Naylor 2
12 Gábor Gyepes 1
Jon Parkin 1
Paul Quinn 1
Gavin Rae 1
Aaron Ramsey 1

Dernière mise à jour :

Buteurs en coupes

Rang Nom Buts
1 Jay Bothroyd 2
Michael Chopra 2
Ross McCormack 2

Dernière mise à jour :

Ross McCormack, buteur en coupe, quitte Cardiff pour Leeds United quelques jours plus tard.

Buteurs toutes compétitions confondues

Rang Nom Buts
1 Jay Bothroyd 20
2 Craig Bellamy 11
Michael Chopra 11
Peter Whittingham 11
5 Seyi Olofinjana 6
6 Chris Burke 5
7 Jay Emmanuel-Thomas 2
Dekel Keinan 2
Andy Keogh 2
Jason Koumas 2
Ross McCormack 2
Lee Naylor 2
13 Gábor Gyepes 1
Jon Parkin 1
Paul Quinn 1
Gavin Rae 1
Aaron Ramsey 1

Dernière mise à jour :

Transferts

Mercato d'été
Type de transfert Nom Contrat Provenance / Destination
  Arrivées Thomas HeatonTransfert Manchester United (D1)
Martin JohnTransfert Argentinos Juniors (D1)
Lee NaylorTransfert Celtic (D1)
Chris RiggottTransfert Middlesbrough (D2)
Craig BellamyPrêt Manchester City (D1)
Daniel DrinkwaterPrêt Manchester United (D1)
Andy KeoghPrêt Wolverhampton (D1)
Jason KoumasPrêt Wigan (D1)
Seyi OlofinjanaPrêt Hull City (D1)
Départs Tony CapaldiRésiliation Morecambe (D4)
Darren DennehyTransfert Barnet (D4)
Peter EnckelmanRésiliation Saint Johnstone (D1)
Warren FeeneyRésiliation Oldham (D3)
Mark KennedyTransfert Ipswich Town (D2)
Joe LedleyFin de contrat Celtic (D1)
Ross McCormackTransfert Leeds United (D2)
Josh MagennisRésiliation Aberdeen (D1)
Aaron MorrisRésiliation Aldershot Town (D4)

Mercato d'hiver
Type de transfert Nom Contrat Provenance / Destination
  Arrivées Jon ParkinTransfert Preston North End (D2)
Dekel KeinanTransfert Blackpool (D1)
Jay Emmanuel-ThomasPrêt Arsenal (D1)
Aaron RamseyPrêt Arsenal (D1)
Jason BrownPrêt Blackburn Rovers (D1)
Stephen BywaterPrêt Derby County (D2)
Jlloyd SamuelPrêt Bolton Wanderers (D1)
Départ Miguel CommingesTransfert Southend United (D4)
Aaron WildigPrêt Hamilton Academical (D1)
Daniel DrinkwaterRetour de prêt Manchester United (D1)
Andy KeoghRetour de prêt Wolverhampton Wanderers (D1)
Chris RiggottRésiliationsans club

Joueurs prêtés en cours de saison
Nom Destination Début du prêt Fin du prêt Source
Jonathan Meades Moss FK (D2)18 août20 novembre
Anthony Gerrard Hull City (D2)30 août
Martin John Newport County (D5)9 septembre10 décembre
Nathaniel Jarvis Southend United (D4)24 septembre25 octobre
Solomon Taiwo Dagenham & Redbridge (D3)29 octobre
Miguel Comminges Carlisle United (D3)24 novembre31 décembre
Aaron Wildig Hamilton Academical (D1)25 janvier

Rencontres de la saison

Matchs amicaux

Championship

Play-offs

Coupe de la Ligue

Coupe d'Angleterre

Notes et références
  1. (en) « Chairman Peter Ridsdale to quit Cardiff at end of month », BBC Sport, 30 avril 2010.
  2. Seule la nationalité sportive est indiquée. Un joueur peut avoir plusieurs nationalités mais n'a le droit de jouer que pour une seule sélection nationale.
  3. Seule la sélection la plus importante est indiquée.
  4. Carroll appelé face aux Bleus, L'Équipe, 13 novembre 2010.
  5. (en) « Cardiff complete Aaron Ramsey loan deal from Arsenal », BBC, 22 janvier 2011.
  6. (en) Chris Wathan, « Adam Matthews on his way to Celtic », Wales Online, 26 février 2011.
  7. (en) « Stephen Bywater completes Cardiff City loan move », BBC Sport, 4 mars 2011.
  8. (en) « Jlloyd Samuel Loan Confirmed », site officiel de Cardiff City.
  9. (en) Peter Shuttleworth, « Dave Jones rebuts Cardiff City 'choker' claim », BBC Sport Wales, 2 mai 2011.
  10. (en) Cardiff 0-3 Reading, compte rendu du match, BBC Sport, 17 mai 2011.
  11. (en) « Dave Jones leaves Cardiff City », site Internet officiel de Cardiff City, 30 mai 2011.


  • Portail du football
  • Portail du pays de Galles
  • Portail des années 2010
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.