Saison 2 de Perception
Cet article présente la deuxième saison de la série télévisée américaine Perception.
Saison 2 de Perception
Logo de la série
| Série | Perception |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | TNT |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 14 |
Chronologie
Distribution
Acteurs principaux
- Eric McCormack (VF : Guillaume Lebon) : Dr Daniel Pierce
- Rachael Leigh Cook (VF : Philippa Roche) : agent spécial Kate Moretti
- Arjay Smith (VF : Jonathan Amram) : Max Lewicki
- Kelly Rowan (VF : Marie-Laure Dougnac) : Natalie Vincent / Dr Caroline Newsome
Acteurs récurrents
- Scott Wolf (VF : Cédric Dumond) : Donald « Donnie » Ryan[1] (12 épisodes)
- LeVar Burton (VF : Thierry Desroses) : Paul Haley (10 épisodes)
Invités
- David Paymer (VF : Jean-Luc Kayser) : Rueben Bauer (épisodes 1, 8 et 12)
- Brad Rowe (VF : Julien Meunier) : agent Bobby Dalton (épisodes 2 à 4)
- Ray Wise : Martin Sullivan[2] (épisode 4)
- DJ Qualls (VF : Thierry Bourdon) : agent Rudy Fleckner[3] (épisodes 5 et 6, 13 et 14)
- Shane Coffey (VF : Brice Ournac) : Daniel Pierce, jeune (épisodes 7, 9 et 10)
- Reid Scott : Dr Hutchins[4] (épisode 7)
- Dan Lauria (VF : Sylvain Lemarié) : Joe Moretti (épisodes 8 et 10)
- Judd Hirsch : Sigmund Freud[5] (épisode 8)
- Perrey Reeves (VF : Véronique Rivière) : Miranda Stiles (épisodes 9 et 10)
- Kevin Weisman : Todd Early[6] (épisode 10)
- Beth Riesgraf : Ashley Marcel[7] (épisode 13)
- John Rubinstein (VF : Gérard Dessalles) : agent Jack Crawford (épisode 13)
Liste des épisodes
Épisode 1 : Quelqu'un d'autre
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Ch-Ch-Changes
Numéro de production
11 (2-01)
Première diffusionRéalisation
.svg.png.webp){kind=small}
Scénario
Kenneth Biller et Mike Sussman
Audiences- États-Unis : 4,007 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
France : 2,04 millions de téléspectateurs[11] (première diffusion)
- Evan Jones (Billy Flynn)
- Gordon Clapp (Alan Kendricks)
- Evan Helmut (Charlie Kendricks)
- Brian Thompson (Vernon Hill)
- Alexis Cruz (Joseph Garcia)
- Nancy Youngblut (Juge Leslie Markway)
- David Paymer (Rueben Bauer)
Pierce est engagé pour évaluer la personnalité d'un homme accusé de meurtre, et qui a demandé à bénéficier d'un nouveau procès. Le meurtrier a subi des dommages neurologiques importants, qui ont profondément affecté sa personnalité.
Pierce affirme qu'il ne s'agit plus de la même personne et qu'il ne peut plus être jugé comme étant responsable de ce meurtre. Mais l'intervention de Pierce n'est pas appréciée par Donnie Ryan, le nouveau procureur, d'autant plus que Pierce est très proche de Kate, son ex-femme...Épisode 2 : Tandem
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Alienation
Numéro de production
12 (2-02)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Kenneth Biller et Mike Sussman
Audiences- États-Unis : 3,510 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- France : 1,84 million de téléspectateurs[11] (première diffusion)
- Raphael Sbarge (Jerry Brockner)
- Hedy Burress (Ellen Resnick)
- Robert Picardo (A.Z. Weyland)
- Maggie Wheeler (Barbara Bruckner)
- Johnny Pemberton (Fan imaginaire)
- Geoffrey Blake (Preston Resnick)
- Brad Rowe (Agent Dalton)
Pierce est chargé d'analyser une femme, qui a assassiné son mari. Cette dernière avait remarqué un changement dans la personnalité de son époux, et elle prétend qu'il était habité par une entité extraterrestre... D'ailleurs, elle est persuadée que c'est cette créature qu'elle a tuée et non pas son mari...
Par ailleurs, Pierce a décidé d'arrêter de suivre son traitement à cause des effets secondaires. Ses hallucinations le frappent de plus belle et il refuse de dire à Caroline qu'il aperçoit à nouveau Natalie, son amie imaginaire...Épisode 3 : Le Tueur Invisible
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Blindness
Numéro de production
13 (2-03)
Première diffusionRéalisation
Jeff Woolnough
Scénario
Kenneth Biller et Mike Sussman
Audiences- États-Unis : 4,020 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- France : 1,63 million de téléspectateurs[11] (première diffusion)
- Nick Chinlund (Kevin Connor)
- Brad Rowe (Agent Dalton)
- Sundra Oakley (Jennifer Britton)
- Tim Ransom (Docteur Robert Mills)
- Danielle Rayne (Janet Larsen)
- Frank Farmer (Greg)
- Evelyn Christina Tonn (Secrétaire du juge Cleland)
- Del Zamora (Emmanuel)
- Jonathan Goldstein (Fan de basket)
Des meurtres sont perpétrés de sang-froid sous les yeux même de témoins, qui ne sont même pas conscients qu'une personne vient de mourir... C'est ainsi qu'un juge a été assassiné dans son propre bureau, et qu'un meurtre a été commis sur un terrain de basket devant plus de 200 personnes...
Daniel Pierce essaie de convaincre le FBI d'accepter sa théorie du tueur, qui sait se rendre invisible aux yeux de son entourage, tout en cherchant des preuves supplémentaires pour l'empêcher de sévir une nouvelle fois...Épisode 4 : Menace Toxique
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Toxic
Numéro de production
14 (2-04)
Première diffusionRéalisation
Jeff Woolnough
Scénario
Kenneth Biller et Mike Sussman
Audiences- États-Unis : 3,225 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- France : 1,28 million de téléspectateurs[11] (première diffusion)
- Laura Slade Wiggins (Patti Wallace)
- Lisa Sheridan (Rebecca Abbott)
- Ray Wise (Martin Sullivan)
- Martha Hackett (Leah Sullivan)
- Samuel C. Hunt (Chad)
- Vanessa Marano (Riley)
- Brad Rowe (Agent Dalton)
- Susan Walters (Anne Wallace)
- Taylor John Smith (Braden Sullivan)
- Lindsay Bushman (Maddy)
Daniel Pierce se rend dans une petite ville de Pennsylvanie pour les besoins de sa nouvelle enquête. De jeunes adolescentes sont atteintes d'étranges symptômes similaires à ceux du syndrome de Gilles de la Tourette...
D'après les premiers éléments de son enquête, Pierce est convaincu qu'il ne s'agit pas d'un empoisonnement bactériologique, ni d'une forme quelconque de pollution provenant de l'usine locale. Il pense en revanche, qu'il peut s'agir d'une forme rarissime de culpabilité collective, survenue après un incident tragique....Épisode 5 : Caleidoscope
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Caleidoscope
Numéro de production
15 (2-05)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Kenneth Biller et Mike Sussman
Audiences- États-Unis : 3,482 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- France : 2,28 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
- DJ Qualls (Agent Rudy Fleckner)
- Kate Beahan (Ileana)
- Robbie Sublett (Jeremy Nordhoff)
- Jeannetta Arnette (Stephanie Nordhoff)
- Melissa Hayden (Ashley Richards)
- Michael Patrick McGill (Dave Richards)
- Sari Arambulo (Mai Quang)
- Mike Moh (Le frère de Mai)
- Dave Shalansky (Kurt Simpson)
Daniel et Kate mènent une enquête sous couverture, afin d'obtenir davantage de renseignements sur une personne suspectée de meurtre. Ils parviennent ainsi à s'intégrer à un cercle très fermé de fans de jeux virtuels.
Mais se retrouver enfermé dans un univers imaginaire est quelque chose de difficile pour une personne souffrant de schizophrénie comme Daniel...Épisode 6 : 5.0 défaut
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Defective
Numéro de production
16 (2-06)
Première diffusionRéalisation
Andrew Bernstein
Scénario
Kenneth Biller et Mike Sussman
Audiences- États-Unis : 3,399 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- France : 2,12 millions de téléspectateurs[14] (première diffusion)
- DJ Qualls (Agent Rudy Fleckner)
- Julie Ann Emery (Susan Vetter)
- Jud Tylor (Tess Williams)
- David Alpay (Sario Donati)
- Michael Benyaer (Docteur Arthur Singh)
- Alexis Denisof (Docteur Randall Vetter)
- Richard Topol (Docteur Jeff Bowen)
- Anabelle Acosta (Eva)
- Matt Prokop (Ian Vetter)
- Whitney Hoy (Gabby)
Des malades souffrant de la maladie de Parkinson voient leur état général s'aggraver brusquement, lorsque l'implant qui contrôlait leurs symptômes présente certaines défaillances...
Daniel Pierce prend l'affaire en main et se demande si ces dysfonctionnements ne serviraient pas à couvrir des meurtres...Épisode 7 : Le Cœur et l'Esprit
Titre original
Réalisation
Invités
Résumé détaillé
Neuropositive
Numéro de production
17 (2-07)
Première diffusionRéalisation
Andrew Bernstein
Scénario
Kenneth Biller et Mike Sussman
Audiences- États-Unis : 3,057 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- France : 1,85 million de téléspectateurs[14] (première diffusion)
- Timothy Busfield (George)
- Matthew Holmes (Phil Carlson)
- Rebecca McFarland (Pam Carlson)
- Wendy Phillips (Eileen Miles)
- Reid Scott (Docteur Hutchins)
- Trevor Morgan (Jimmy Miles)
- Shane Coffey (Daniel jeune)
- Dana Daurey (Sara)
- Holly Gagnier (Angie)
- JoBeth Williams (Margaret Pierce)
Un homme atteint d'une tumeur cérébrale, confesse un meurtre commis voilà bientôt une vingtaine d'années. Mais il se rétracte brusquement après sa guérison presque miraculeuse... Kate Moretti demande à Daniel Pierce de prendre l'affaire en main, afin de déterminer la culpabilité du suspect. Pour ce faire, tous deux vont devoir enquêter sur son passé...
Par ailleurs, Daniel est victime d'hallucinations. Il croit apercevoir sa défunte mère et fait un lien avec la culpabilité qu'il éprouve, à la suite du décès de cette dernière...Épisode 8 : Une maison de fous
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Asylum
Numéro de production
18 (2-08)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Kenneth Biller et Mike Sussman
Audiences- États-Unis : 3,253 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- France : 1,23 million de téléspectateurs[14] (première diffusion)
- Judd Hirsch (Sigmund Freud)
- Dan Lauria (Joe Moretti)
- Peter Jacobson (Docteur Poole)
- Marina Benedict (Zoey)
- Brian Dietzen (Mark Leighton)
- Gia Mantegna (Erica Beecher)
- Rob Labelle (Virgil)
- Tehmina Sunny (Rina)
- Johanna Braddy (La blonde au bar)
- Bambadjan Bamba (Anthony)
Daniel accepte de venir en aide à une femme, accusée d'avoir poignardé une infirmière dans un asile d'aliénés. Pour ce faire, il va devoir enquêter sous couverture au sein de cet établissement...
Mais alors qu'il se trouve sur place, Daniel est victime de ses propres hallucinations...Épisode 9 : L'Affaire Kate Moretti, première partie
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Wounded
Numéro de production
19 (2-09)
Première diffusion- États-Unis : sur TNT
- France : sur M6
Scénario
Kenneth Biller et Mike Sussman
Audiences- États-Unis : 3,442 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- France : 2,13 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
- Lindsay Pulsipher (Kendra Murphy)
- John Heard (Evan Rickford)
- Perrey Reeves (Miranda Stiles)
- Hunter Jackson (Anthony Hicks)
- Logan Bartholomew (Blake Rickford)
- Gil McKinney (Bryan Murphy)
- Shane Coffey (Daniel jeune)
- David Andriole (Connaghan)
- Pippa Black (Wendy)
- Corey Brill (Brock Alecksen)
Épisode 10 : L'Affaire Kate Moretti, deuxième partie
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Warrior
Numéro de production
20 (2-10)
Première diffusion- États-Unis : sur TNT
- France : sur M6
Scénario
Kenneth Biller et Mike Sussman
Audiences- États-Unis : 3,618 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- France : 2,20 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
- John Heard (Evan Rickford)
- Kevin Weisman (Todd Early)
- Dan Lauria (Joe Moretti)
- Graham Beckel (Colonel)
- Perrey Reeves (Miranda Stiles)
- Lindsay Pulsipher (Kendra Murphy)
- Pippa Black (Wendy)
- Corey Brill (Brock Alecksen)
- Enisha Brewster (Gabrielle Blair)
- Logan Bartholomew (Blake Rickford)
- CCH Pounder (La Psychologue du FBI)
Épisode 11 : Faux Jumeaux
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Curveball
Numéro de production
21 (2-11)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Kenneth Biller et Mike Sussman
Audiences- États-Unis : 2,021 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- France : 782 000 téléspectateurs[14] (première diffusion)
- Andrew Lawrence (Henry Wilmyer / Micah Conley)
- Kenny Ridwan (Ely Dunham)
- Brad Beyer (Mordecai Brown)
- Mark Espinoza (Victor)
- Nate Hartley (Andre)
- Robert Blanche (Dan Bukowski)
- Marcus Giamatti (Joel)
- Margaret Easley (Patricia Wilmyer)
- Joe Cortese (Paolo Genardi)
- Nicole Bilderback (Carol Lao)
Épisode 12 : Le Bon Frère
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Brotherhood
Numéro de production
22 (2-12)
Première diffusion- États-Unis : sur TNT
- France : sur M6
Scénario
Kenneth Biller et Mike Sussman
Audiences- États-Unis : 1,712 million de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- France : 2,02 millions de téléspectateurs[16] (première diffusion)
- Chris Meyer (Kenny Rivers)
- Titus Makin Jr (Charlie Clark)
- James Ning (Sen Li)
- Fred Saldone (Policier)
- Boo Arnold (Dennis Bass)
- Kamala Lopez (Mère de Kenny Foster)
- David Reivers (Père de Kenny Foster)
- Catfish Jean (Darius Johnson)
- David Paymer (Rueben Bauer)
Le jeune frère de Lewicky réapparaît soudainement dans sa vie, portant avec lui un lourd secret. Lorsqu'il admet être le suspect principal d'une affaire de meurtre, Daniel est déchiré entre son devoir et son désir d'aider son ami Lewicky...
Épisode 13 : Opération Cobra
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Cobra
Numéro de production
23 (2-13)
Première diffusion- États-Unis : sur TNT
- France : sur M6
Scénario
Kenneth Biller et Mike Sussman
Audiences- États-Unis : 2,361 millions de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- France : 1,54 million de téléspectateurs[16] (première diffusion)
- DJ Qualls (Agent Rudy Fleckner)
- Dennis Christopher (Fred Gorman)
- Rick Otto (Cobra / Palmer)
- John Rubinstein (Jack Crawford)
- Joshua Bitton (Craig Berkowitz)
- Larry Poindexter (John Taylor)
- Lennie Loftin (Big Mike)
- Michael Dempsey (Gus)
- Susanna Blinkoff (Madame Lemke)
- Megan Reinking (Ashley Marcel)
La tension monte entre la CIA et le FBI alors que Daniel reçoit un indice selon lequel la CIA aurait assassiné des citoyens américains. Les choses se compliquent lorsqu'un proche de Daniel est tué. De son côté, Kate tente de surmonter ses problèmes de confiance.
Épisode 14 : Harcèlement
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Obsession
Numéro de production
24 (2-14)
Première diffusionRéalisation
Scénario
Kenneth Biller et Mike Sussman
Audiences- États-Unis : 1,760 million de téléspectateurs[10] (première diffusion)
- France : 974 000 téléspectateurs[16] (première diffusion)
- DJ Qualls (Agent Rudy Fleckner)
- Sharon Leal (Liza Brahms)
- Josh Stamberg (Sean)
- Gonzalo Menendez (C.J. Delgado)
- Jake Busey (Jeff)
- Rob Brownstein (Chancelier)
- Robert Bagnell (Ron Norton)
- Josh Coxx (Agent Drexler)
- Philip Casnoff (Gordon Williams)
- Adam Wylie (Tyler Woolf)
L’équilibre mental du docteur Pierce est remis en question lorsque l'on accuse de harceler Caroline Newsome, son ex-petite amie. Kate tente alors d'aider Daniel et part à la recherche du véritable harceleur de Caroline, avec l’aide d’un agent de la Gendarmerie royale du Canada.
Notes et références
- (en) « Scott Wolf to Guest-Star on the TNT Hit Drama Series Perception », sur The Futon Critic,
- (en) Megan Masters, « TVLine Items: Major Crimes Adds Earl Stunner, Liars’ New Cop, Perception Scoop and More! », sur TVLine,
- (en) « DJ Qualls to Guest-Star on the TNT Hit Drama Series Perception », sur The Futon Critic,
- (en) Megan Masters, « TVLine Items: Veep Vet Visits Perception, Days Adds General Hospital Alumna and More! », sur TVLine,
- (en) Matt Webb Mitovich, « Perception Sneak Peek: Judd Hirsch Stars in Daniel's Literally Freudian Slip », sur TVLine,
- (en) Megan Masters, « TVLine Items: The Rock to Topline HBO Dramedy Pilot, Alias Fave Visits Perception and More! », sur TVLine,
- (en) Megan Masters, « TVLine Items: Beth Riesgraf Leverages Perception Role, Justin Bruening Back to Switched and More! », sur TVLine,
- http://www.rtl.be/rtltvi/page/votre-programme-tv/30-07-2014/242.aspx
- « Perception : la saison 2 revient en prime time sur M6 », sur Programme-TV.net,
- (en) « Audiences américaines de la deuxième saison »
- Alexandre Raveleau, « La saison 2 de Perception a-t-elle évité la catastrophe sur M6 ? », sur TouteLaTélé,
- http://www.rtl.be/rtltvi/page/votre-programme-tv/06-08-2014/242.aspx
- http://www.rtl.be/rtltvi/page/votre-programme-tv/13-08-2014/242.aspx
- Alexandre Raveleau, « Perception : la saison 2 en progression sur M6 », sur TouteLaTélé,
- http://www.rtl.be/rtltvi/page/votre-programme-tv/20-08-2014/242.aspx
- Guillaume Denis, « Perception, saison 2 : Pierce quitte déjà l'antenne de M6 », sur TouteLaTélé,
- (en) « TNT's Rizzoli & Isles and Perception Winter Premiere Date Announced », sur The Futon Critic,
Portail des séries télévisées américaines
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.