Saison 2 de Star Wars Resistance
La deuxième et dernière saison de Star Wars Resistance, série d'animation en 3D américaine, est constituée de dix-neuf épisodes. Elle reprend là où la première saison s'arrête, lors du Réveil de la Force, poursuit son récit en parallèle des Derniers Jedi, et se termine avant les événements de L'Ascension de Skywalker de la saga Star Wars. Créée par Dave Filoni, la série est centrée sur Kazuda Xiono, un jeune pilote recruté par la Résistance, qui doit espionner la menace grandissante du Premier Ordre.
Série | Star Wars Resistance |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | Disney Channel |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 19[1] |
Chronologie
Diffusée sur Disney Channel, elle débute avec l'épisode Le Saut dans l'inconnu, diffusé le , et se termine avec un double épisode, L'Évasion, diffusé le . En France, elle est diffusée du au sur Disney XD.
Distribution
Principaux et récurrents
|
|
Invités
- Bobby Moynihan (VF : Benoît Van Dorslaer) : Orka (épisodes 1, 6, 18 et 19)
- Ellen Dubin : capitaine Phasma (épisode 1)
- Frank Welker : Chelidae (épisodes 1 et 14)
- Jim Rash (VF : Simon Duprez) : Flix (épisodes 1, 6, 18 et 19)
- Jonathan Lipow (VF : Peppino Capotondi) : Al (épisodes 1, 4, 18 et 19)
- David Shaughnessy (en) (VF : Peppino Capotondi) : Drell (épisodes 2, 4, 10 et 14)
- David Shaughnessy : Narvin (épisode 2)
- Gary Anthony Williams (VF : Alain Eloy) : Kragan Gorr (épisodes 2, 4, 5 et 14)
- Jason Hightower : Skreek (épisodes 2, 4, 5 et 14)
- Jason Hightower : Vusk (épisodes 2 et 4)
- Jennifer Hale (VF : Valérie Muzzi) : Valik (épisodes 2 et 14)
- Jonathan Lipow : Glitch (épisodes 2 et 4)
- Jonathan Lipow : Gork (épisodes 2, 4, 5, 10 et 14)
- Liam McIntyre (VF : Frédéric Clou) : Snarl (épisodes 2, 4, 5 et 14)
- Tzi Ma : Hamato Xiono (épisode 2)
- Dee Bradley Baker (VF : Martin Spinhayer) : Grevel (épisodes 4, 10, 16, 18 et 19)
- Mary Elizabeth McGlynn : Jooks (épisodes 4, 18 et 19)
- Stephen Stanton (en) : Namua (épisode 4)
- Meghan Falcone : Nena (épisode 5)
- John Ennis (en) : Fleck (épisode 6)
- Paul F. Tompkins : Flanx (épisode 6)
- Pete Holmes : Flobb, Fleez (épisode 6)
- Antony Del Rio : Kel (épisode 7)
- Nikki SooHoo : Eila (épisode 7)
- Tom Taylorson : agent Raith (épisode 7)
- Tudi Roche (en) (VF : Léonce Wapelhorst) : Mika Grey (épisodes 7 et 10)
- Tasia Valenza (VF : Angélique Leleux) : Venisa Doza (épisodes 8 et 17 à 19)
- Grey DeLisle : TC-G3 (épisode 9)
- John DiMaggio : Vranki (épisode 9)
- Mary Elizabeth McGlynn : Elderly Patron (épisode 9)
- Dee Bradley Baker (VF : David Manet) : Glem (épisode 10)
- Fred Tatasciore (VF : Robert Dubois) : Bolza Grool (épisodes 10, 16, 18 et 19)
- Steven Blum : Leoz (épisode 10)
- Ben Prendergast : général Armitage Hux (épisode 11)
- Daveed Diggs (VF : Pierre Lognay) : Norath Kev (épisodes 12, 13, 16 et 17)
- Fred Armisen : Lechee (épisode 12)
- Joe Manganiello : Ax Tagrin (épisodes 12 et 13)
- David Acord (en) : Sidon Ithano (épisode 14)
- Matthew Wood (VF : Alessandro Bevilacqua) : droïdes de combat (épisodes 14 et 15)
- Lucy Lawless (VF : France Bastoen) : reine des Aéosiens (épisodes 15 et 16)
- Sam Witwer (VF : Simon Duprez) : Hugh Sion (épisodes 17, 18 et 19)
- Bobby Moynihan (VF : Michel Hinderyckx) : Yani (épisodes 18 et 19)
- Matthew Wood (VF : Valentin Merlet) : Kylo Ren (épisodes 18 et 19)
- Source et légende : version française (VF) d'après le générique de fin.
Production
Le , Disney Channel annonce le renouvellement de Star Wars Resistance pour une deuxième saison prévue dès l'automne 2019[2]. Lors de la Star Wars Celebration, le , le premier épisode de la saison est diffusé[3].
Liste des épisodes
Épisode 1 : Le Saut dans l'inconnu
- États-Unis : sur Disney Channel[4]
- France : sur Disney XD[6]
- États-Unis : 101 000 téléspectateurs[7] (première diffusion)
- Cet épisode marque la destruction du droïde du Premier Ordre MB-13A, présumé détruit dans l'avant dernier épisode de la Saison 1.
- Il marque également le retour de 4D-M1N, la droïde garde du corps d'Imanuel Doza, détruite dans l'avant dernier épisode de la Saison 1 par le Commandant Pyre. Après avoir été reconstruite, elle rejoint la Résistance du Colossus.
- Cet épisode marque aussi la dernière apparition du Capitaine Phasma dans la série.
Épisode 2 : L'Hypersaut
- États-Unis : sur Disney Channel[4]
- France : sur Disney XD
- États-Unis : 142 000 téléspectateurs[9] (première diffusion)
Épisode 3 : Entraînement intensif
- États-Unis : sur Disney Channel[4]
- France : sur Disney XD
- États-Unis : 117 000 téléspectateurs[11] (première diffusion)
Épisode 4 : Partie de chasse sur Celsior 3
- États-Unis : sur Disney Channel[4]
- France : sur Disney XD
- États-Unis : 74 000 téléspectateurs[13] (première diffusion)
Épisode 5 : L'Ingénieure
- États-Unis : sur Disney Channel[4]
- France : sur Disney XD
- États-Unis : 79 000 téléspectateurs[15] (première diffusion)
Épisode 6 : La Menace des profondeurs
- États-Unis : sur Disney Channel[4]
- France : sur Disney XD
Audiences
- États-Unis : 114 000 téléspectateurs[17] (première diffusion)
Épisode 7 : La Chasseuse de reliques
- États-Unis : sur Disney Channel[4]
- France : sur Disney XD
- États-Unis : 118 000 téléspectateurs[19] (première diffusion)
Épisode 8 : Rendez-vous manqué
- États-Unis : sur Disney Channel[4]
- France : sur Disney XD
- États-Unis : 113 000 téléspectateurs[21] (première diffusion)
Épisode 9 : Le Vortex de Voxx 5000
- États-Unis : sur Disney Channel[4]
- France : sur Disney XD
- États-Unis : 120 000 téléspectateurs[23] (première diffusion)
Épisode 10 : La Malédiction de Kaz
- États-Unis : sur Disney Channel[4]
- France : sur Disney XD
- États-Unis : 96 000 téléspectateurs[25] (première diffusion)
Épisode 11 : Ravitaillement à haut risque
- États-Unis : sur Disney Channel[4]
- France : sur Disney XD
- États-Unis : 148 000 téléspectateurs[27] (première diffusion)
Épisode 12 : Détresse d'un agent
- États-Unis : sur Disney Channel[4]
- France : sur Disney XD
- États-Unis : 105 000 téléspectateurs[29] (première diffusion)
Épisode 13 : L'Évasion
- États-Unis : sur Disney Channel[4]
- France : sur Disney XD
- États-Unis : 85 000 téléspectateurs[31] (première diffusion)
Épisode 14 : La Mutinerie
- États-Unis : sur Disney Channel[4]
- France : sur Disney XD
- États-Unis : 50 000 téléspectateurs[33] (première diffusion)
- Cet épisode marque le retour des Droïdes de Combat (B1) et des Super Droïdes de Combat.
- Synara San rejoint officiellement la Résistance du Colossus.
- Kragan Gorr et le Warbird Gang (excepté Synara) sont bannis du Colossus.
Épisode 15 : Nouveau Monde
- États-Unis : sur Disney Channel[4]
- France : sur Disney XD
- États-Unis : 121 000 téléspectateurs[35] (première diffusion)
Épisode 16 : Découvert
- États-Unis : sur Disney Channel[4]
- France : sur Disney XD
- États-Unis : 123 000 téléspectateurs[35] (première diffusion)
Épisode 17 : Reconstruire la Résistance
- États-Unis : sur Disney Channel[4]
- France : sur Disney XD
- États-Unis : 119 000 téléspectateurs[38] (première diffusion)
Épisodes 18 et 19 : L'Évasion
Première diffusion
- États-Unis : sur Disney Channel[4]
- France : sur Disney XD
- États-Unis : 106 000 téléspectateurs[41] (première diffusion)
14 Resurgent Destroyers Stellaires du Premier Ordre, dont celui de Pyre et Tierny retournent sur la Planète des Aéosiens et les exterminent comme punition pour avoir aidé le Colossus. Alors que Jace Rucklin contemple le spectacle avec joie, Tamara est horrifiée, et cet acte la pousse à déserter et demander de l'aide à ses anciens amis. Pendant ce temps, Pyre et Tierny reçoivent une transmission du Général Hux. Triomphante, Tierny lui annonce avec joie qu'il n'y a plus de résistance dans le système Aeos. Mais le Général Hux s'écarte pour laisser la place au Suprême Leader Ren. Ce dernier est furieux de leurs échecs à capturer le Colossus, et ajoute qu'il ne tolèrera aucune cellule de résistance. Puis il fait clairement comprendre à Pyre et Tierny qu'un nouvel échec signifiera la mort pour tous les deux. Entretemps, Tam récupère son communicateur dans le bureau de Tierny et envoie un message codé que seuls Neeku et Kaz sont capables de comprendre. Ils en informent Jarek Yeager qui est d'accord pour les accompagner sur Castilon. Tam réussit à quitter le Destroyer mais Tierny découvre que le communicateur de Tam n'est plus dans son bureau et qu'elle lui a menti. Tam détruit les 2 Chasseurs TIE qui l'accompagnaient pour un soi-disant exercice d'entraînement, avant d'assommer Rucklin, et de retrouver ses amis qui sont heureux de la revoir. Elle leur demande d'emmener aussi Rucklin avec eux. Mais alors qu'ils sont sur le point de partir, ils sont interceptés par le Destroyer de Pyre et Tierny, tandis que Rucklin découvre que le Colossus est dans le système Barabesh. Leur navette est emmenée à l'intérieur du Destroyer. Alors que Pyre, Tierny et leurs troupes les encerclent, Tam sort avec Rucklin. Pyre leur demande où se trouve les autres conspirateurs mais Tam réplique qu'il n'y a qu'elle et Rucklin. Ce dernier se défend en disant qu'il est loyal au Premier Ordre, que les autres sont à l'intérieur de la navette et que le Colossus est dans le système Barabesh, mais c'est trop tard ses supérieurs ne lui font plus confiance. Il est emmené avec Tam pour être exécuté. Kaz, Neeku, Yeager et CB-23 s'échappent par une trappe de secours et font exploser la navette. Tierny, Pyre et plusieurs de leurs stormtroopers survivent et se lancent à leur poursuite...
Ayant la confirmation des coordonnées du Colossus, Pyre ordonne que le Destroyer passe dans l'hyperespace. Kaz et son groupe délivrent Tam et quand Rucklin tente de les arrêter en leur disant que la Résistance du Colossus est perdue, Tam l'assomme et ils s'en vont en le laissant. Ils préviennent le Colossus de s'enfuir avant l'arrivée du Premier Ordre et sont capturés peu après, sauf CB-23 qui réussit à échapper à ses poursuivants. Arrivés dans le système Barabesh, Kaz et les autres sont horrifiés de découvrir que le Colossus est toujours là, ses occupants ayant choisi de combattre, après avoir reçu la transmission de Kaz. Tierny envoie tous ses chasseurs TIE contre les Résistants. La Bataille commence et plusieurs chasseurs TIE sont abattus. Alors que le Colossus affronte le Destroyer, les Résistants ne peuvent rien faire contre ses boucliers jusqu'à ce que CB-23 réussisse à les désactiver. Le Colossus tire sur le Destroyer permettant à Kaz et aux autres de se libérer. Pendant ce temps, Pyre envoie 3 navettes remplis de Stormtroopers pour envahir le Colossus, mais il est interrompu par Kaz et son équipe l'empêchant de partir avec ses troupes dans la quatrième navette. Yeager s'occupe des Stormtroopers, mais Pyre cause une explosion les assommant et coinçant Kaz sous des débris. Pyre s'apprête à l'achever mais CB-23 intervient. Pyre la blesse, mais elle donne assez de temps à Kaz pour se libérer et assommer Pyre. Ils s'enfuient tous à bord de la navette de Pyre, et Kaz prévient Torra de ne pas tirer sur eux. Entretemps, le Colossus détruit une des navettes mais les 2 autres réussissent à rentrer dans le Colossus. Mais les Stormtroopers sont finalement vaincus par les occupants du Colossus. A bord du Destroyer, Tierny reçoit une transmission de Kylo Ren. Elle l'informe qu'elle tient le Colossus et qu'elle a besoin de renforts. Mais le Suprême Leader sait qu'elle a échoué, il ajoute que le Premier Ordre ne tolère pas la faiblesse et utilise la Force pour l'étrangler à mort. Venisa et les combattants du Colossus visent les turbines du Destroyer et le font exploser, tuant son équipage entier (incluant Pyre et Rucklin). A la fin de l'épisode, les occupants du Colossus célèbrent leur victoire, de même que les Doza avec Kaz et ses amis, accompagnés de Tam, heureuse d'être avec eux.Ce double épisode constitue la fin de Star Wars Résistance, mais il a reçu des critiques négatives à cause de plusieurs points qui ont déçu les fans :
1) Le sort final de Kragan Gorr et de son Warbird gang est inconnu, de même que celui de Nenavakasa Nalor, surnommée "Nena".
2) La Station du Premier Ordre, Titan apparaît seulement dans l'épisode 11 de la Saison 2. Son sort final est inconnu.
3) Lin Gaava, la mécanicienne de Jace Rucklin, qui est devenue une pilote cadette TIE comme lui et Tamara, a fait sa dernière apparition dans l'épisode 3 de la Saison 2. Elle n'a plus été revue depuis. Elle est présumée morte dans l'explosion du Resurgent Destroyer Stellaire du Premier Ordre, lors de la Bataille Finale du Colossus, mais ça n'a pas encore été confirmé.
4) Pourquoi les Super Droïdes de Combat n'ont pas participé à la Bataille Finale du Colossus, quand des Stormtroopers ont envahi le Colossus ? Et est ce que Neeku a réparé B1 et les 4 Super Droïdes de Combat détruits par les Aéosiens dans l'épisode 15 de la Saison 2 ?Notes et références
- (en) Justin LaSalata, « Star Wars Resistance Season 2 Will Contain 19 Episodes », sur Jedi News, (consulté le ).
- (en) « Star Wars Resistance Season Two Confirmed, Mid-Season One Trailer Debuts », sur StarWars.com, (consulté le ).
- (en) Sean Keane, « Star Wars: Resistance fans treated to season 2's first episode at Celebration Chicago », sur CNET, (consulté le ).
- (en) « Star Wars Resistance », sur Walt Disney Television Press (consulté le ).
- (en) « Bucket's List Extra: 8 Fun Facts from Into The Unknown », sur StarWars.com, (consulté le ).
- « Star Wars Resistance - Saison 2 : à partir du 9 novembre 7h30 sur Disney XD ! » [vidéo], sur YouTube, (consulté le ).
- (en) Mitch Metcalf, « Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.6.2019 », sur Showbuzz Daily, (consulté le ).
- (en) « Bucket's List Extra: 7 Fun Facts from A Quick Salvage Run », sur StarWars.com, (consulté le ).
- (en) Mitch Metcalf, « Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.13.2019 », sur Showbuzz Daily, (consulté le ).
- (en) « Bucket's List Extra: 7 Fun Facts from Live Fire », sur StarWars.com, (consulté le ).
- (en) Mitch Metcalf, « Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.20.2019 », sur Showbuzz Daily, (consulté le ).
- (en) « Bucket's List Extra: 9 Fun Facts from Hunt on Celsor 3 », sur StarWars.com, (consulté le ).
- (en) Mitch Metcalf, « Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.27.2019 », sur Showbuzz Daily, (consulté le ).
- (en) « Bucket's List Extra: 5 Fun Facts from The Engineer », sur StarWars.com, (consulté le ).
- (en) Mitch Metcalf, « Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.3.2019 », sur Showbuzz Daily, (consulté le ).
- (en) « Bucket's List Extra: 5 Fun Facts from From Beneath », sur StarWars.com, (consulté le ).
- (en) Mitch Metcalf, « Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.10.2019 », sur Showbuzz Daily, (consulté le ).
- (en) « Bucket's List Extra: 7 Fun Facts from The Relic Raiders », sur StarWars.com, (consulté le ).
- (en) Mitch Metcalf, « Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.17.2019 », sur Showbuzz Daily, (consulté le ).
- (en) « Bucket's List Extra: 7 Fun Facts from Rendezvous Point », sur StarWars.com, (consulté le ).
- (en) Mitch Metcalf, « Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.24.2019 », sur Showbuzz Daily, (consulté le ).
- (en) « Bucket's List Extra: 7 Fun Facts from The Voxx Vortex 5000 », sur StarWars.com, (consulté le ).
- (en) Mitch Metcalf, « Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.1.2019 », sur Showbuzz Daily, (consulté le ).
- (en) « Kaz's Curse Concept Art Gallery », sur StarWars.com (consulté le ).
- (en) Mitch Metcalf, « Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.8.2019 », sur Showbuzz Daily, (consulté le ).
- (en) « Bucket's List Extra: 4 Fun Facts from Station to Station », sur StarWars.com, (consulté le ).
- (en) Mitch Metcalf, « Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.15.2019 », sur Showbuzz Daily, (consulté le ).
- (en) « Bucket's List Extra: 6 Fun Facts from The Missing Agent », sur StarWars.com, (consulté le ).
- (en) Mitch Metcalf, « Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.22.2019 », sur Showbuzz Daily, (consulté le ).
- (en) « Breakout Concept Art Gallery », sur StarWars.com (consulté le ).
- (en) Mitch Metcalf, « Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.29.2019 », sur Showbuzz Daily, (consulté le ).
- (en) « Bucket's List Extra: 5 Fun Facts from The Mutiny », sur StarWars.com, (consulté le ).
- (en) Mitch Metcalf, « Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.5.2020 », sur Showbuzz Daily, (consulté le ).
- (en) « Bucket's List Extra: 7 Fun Facts from The New World », sur StarWars.com, (consulté le ).
- (en) Mitch Metcalf, « Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.12.2020 », sur Showbuzz Daily, (consulté le ).
- (en) « Bucket's List Extra: 6 Fun Facts from No Place Safe », sur StarWars.com, (consulté le ).
- (en) « Rebuilding the Resistance Concept Art Gallery », sur StarWars.com (consulté le ).
- (en) Mitch Metcalf, « Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.19.2020 », sur Showbuzz Daily, (consulté le ).
- (en) « Bucket's List Extra: 5 Fun Facts from The Escape – Part 1 », sur StarWars.com, (consulté le ).
- (en) « Bucket's List Extra: 5 Fun Facts from The Escape – Part 2 », sur StarWars.com, (consulté le ).
- (en) Mitch Metcalf, « Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.26.2020 », sur Showbuzz Daily, (consulté le ).
Voir aussi
Articles connexes
Liens externes
- (en) Site officiel
- (en) « Star Wars Resistance - Season 2 », sur IMDb
- « Star Wars Resistance - Saison 2 », sur Allociné
- Portail de Star Wars
- Portail des séries télévisées américaines
- Portail de l’animation