Saison 2 des Vacances de l'amour

Cet article présente la deuxième saison de la série télévisée Les Vacances de l'amour.

Saison 2 des Vacances de l'amour
Série Les Vacances de l'amour
Pays d'origine France
Chaîne d'origine TF1
Diff. originale
Nb. d'épisodes 23

Chronologie

Distribution

Acteurs principaux (dans l'ordre d'apparition au générique)

Acteurs récurrents

Liste des épisodes

Épisode 1 : Trafic, première partie

Numéro de production
14 (2-01)
Première diffusion
France : 24 novembre 1996[1] sur TF1
Réalisation
Gérard Espinasse
Scénario
Jean-François Porry et Bénédicte Laplace
Invités
Résumé détaillé
Nicolas vient de repêcher une jeune inconnue qui était sur le point de se noyer et cette personne ne parle pas français et elle craint la police, José est à la recherche de Bénédicte qui est partie furieuse après une dispute. Il l'aperçoit et essaie de la rattraper mais Bénédicte monte dans une voiture avec un inconnu et disparaît.

Épisode 2 : Trafic, seconde partie

Numéro de production
15 (2-02)
Première diffusion
France : 1er décembre 1996[1] sur TF1
Réalisation
Gérard Espinasse
Scénario
Jean-François Porry et Bénédicte Laplace
Invités
Résumé détaillé
Après s'être enfuie de la voiture du ravisseur, Bénédicte se retrouve dans la cale au milieu d'un groupe de jeunes femmes terrorisées et donc aucun d'eux ne parle français. Elle réalise peu à peu qu'elle est victime d'un réseau de traite des blanches.

Épisode 3 : Retour de flammes

Numéro de production
16 (2-03)
Première diffusion
France : 15 décembre 1996[1] sur TF1
Réalisation
Bruno Bouvier
Scénario
Jean-François Porry et Bénédicte Laplace
Invités
Résumé détaillé
Les garçons ont réussi par l'intermédiaire de leur hôtel à décrocher une série de concerts. Mais ils vont vite déchanter quand ils vont trouver José inconscient et leurs instruments de musique disparus.

Épisode 4 : Décollage immédiat

Numéro de production
17 (2-04)
Première diffusion
France : 22 décembre 1996[1] sur TF1
Réalisation
Bruno Bouvier
Scénario
Jean-François Porry et Bénédicte Laplace
Invités
Résumé détaillé
Laly qui apprend à piloter auprès de Stéphane est emmenée de force par un brigand pourchassé par la police pour le vol d'un prototype d'arme.

Épisode 5 : Le roi de cœur

Numéro de production
18 (2-05)
Première diffusion
France : 29 décembre 1996[1] sur TF1
Réalisation
Jacques Dorot
Scénario
Jean-François Porry et Bénédicte Laplace
Invités
Résumé détaillé
Alors que les garçons sont perdus à la pêche, les filles en profitent pour se rendre au marché de Fort de France, mais Nathalie fait la connaissance d'un inconnu par naïveté.

Épisode 6 : L'affaire Don Bardone, première partie

Numéro de production
19 (2-06)
Première diffusion
France : 5 juin 1997[1] sur TF1
Réalisation
Olivier Altman
Scénario
Jean-François Porry et Patricia Bitschnau
Invités
Résumé détaillé
Un ami de Nicolas, Hector, découvre les agissements d'un mafieux Don Bardone. Celui-ci a alors les hommes de Don Bardone à ses trousses.

Épisode 7 : L'affaire Don Bardone, seconde partie

Numéro de production
20 (2-07)
Première diffusion
France : 6 juin 1997[1] sur TF1
Réalisation
Olivier Altman
Scénario
Jean-François Porry et Patricia Bitschnau
Invités
Résumé détaillé
Stéphane qui est sous le joug de l'arme de la fille de Don Bardone se rend à en avion à Sainte Lucy. Laly qui veut aider Stéphane, se rend chez Don Bardone pour jouer de ses charmes.

Épisode 8 : L'appel du large, première partie

Numéro de production
21 (2-08)
Première diffusion
France : 9 juin 1997[1] sur TF1
Réalisation
Gérard Espinasse
Scénario
Jean-François Porry et Bénédicte Laplace
Invités
Résumé détaillé
Stéphane est très content d'avoir signé un contrat avec un publicitaire. Mais avec Laly ils tombent en panne et ne peuvent réparer l'hydravion.

Épisode 9 : L'appel du large, seconde partie

Numéro de production
22 (2-09)
Première diffusion
France : 10 juin 1997[1] sur TF1
Réalisation
Gérard Espinasse
Scénario
Jean-François Porry et Bénédicte Laplace
Invités
Résumé détaillé
Grâce à Laurent, Laly et Stéphane vont pouvoir aller chercher la pièce qui leur faut pour réparer l'hydravion.
Commentaires
Dernière apparition de Ludovic Van Dorm (Stéphane) jusqu'à son retour au début de la saison 4.

Épisode 10 : Richard

Numéro de production
23 (2-10)
Première diffusion
France : 4 juin 1997[1] sur TF1
Réalisation
Henri Hasbani
Scénario
Jean-François Porry et Bénédicte Laplace
Invités
Résumé détaillé
Alors qu'ils se rendent à un concert ils découvrent Johanna inanimé dans une voiture. Elle apprend aux filles que c'est pour échapper à Richard son fiancé milliardaire.
Commentaires
Cet épisode marque le retour de Rochelle Redfield (Johanna) ainsi que l'arrivée de Vincent Farragi (Richard) et de Philippe Kévine-Lavot (Antoine)

Épisode 11 : L'étrangère, première partie

Numéro de production
24 (2-11)
Première diffusion
France : 11 juin 1997[1] sur TF1
Réalisation
Henri Hasbani
Scénario
Jean-François Porry et Patricia Bitschnau
Invités
  • Anne-Sophie Tricot
Résumé détaillé
Au beau milieu de la nuit Nicolas et José sont attirés par une lueur dans le ciel. Laly profite du départ de Stéphane en métropole pour piloter l'hydravion.

Épisode 12 : L'étrangère, seconde partie

Numéro de production
25 (2-12)
Première diffusion
France : 12 juin 1997[1] sur TF1
Réalisation
Gérard Espinasse
Scénario
Jean-François Porry et Patricia Bitschnau
Invités
  • Anne-Sophie Tricot
  • Jean Antolinos
Résumé détaillé
Évidemment la petite excursion de Laly et Bénédicte ne s'est pas bien passé. Mais heureusement, Nicolas et les autres les retrouvent saines et sauves grâce à une mystérieuse inconnue qui s'enfuit en les apercevant et qui ne parle pas leur langue, car elle ne prononce le même charabia et elle avait tout le temps le regard fixe droit devant comme une zombie.

Épisode 13 : Rupture, première partie

Numéro de production
26 (2-13)
Première diffusion
France : 13 juin 1997[1] sur TF1
Réalisation
Scénario
Jean-François Porry et Bénédicte Laplace
Invités
Résumé détaillé
Nathalie déprime et même Olivier n'arrive pas à la distraire. Accompagnée de ses amies, elle fait la connaissance de trois top modèles et de leur photographe, et accepte de passer l'après-midi en leur compagnie, sur un bateau.

Épisode 14 : Rupture, seconde partie

Numéro de production
27 (2-14)
Première diffusion
France : 16 juin 1997[1] sur TF1
Réalisation
Scénario
Jean-François Porry et Bénédicte Laplace
Invités
Résumé détaillé
En arrivant avec ses amies près de la cabane où Nicolas fête son anniversaire, Nathalie surprend Olivier en train d'embrasser Olivia.

Épisode 15 : Maladie d'amour, première partie

Numéro de production
28 (2-15)
Première diffusion
France : 17 juin 1997[1] sur TF1
Réalisation
Olivier Altman
Scénario
Jean-François Porry et Bénédicte Laplace
Invités
Résumé détaillé
Au grand désespoir de Johanna, Richard est de retour et envisage d'ériger une statue pour lui prouver son amour.

Épisode 16 : Maladie d'amour, seconde partie

Numéro de production
29 (2-16)
Première diffusion
France : 18 juin 1997[1] sur TF1
Réalisation
Olivier Altman
Scénario
Jean-François Porry et Bénédicte Laplace
Invités
Résumé détaillé
Jeanne promet à Bénédicte qu'il ne se passera rien entre José et elle…

Épisode 17 : La pêche miraculeuse

Numéro de production
30 (2-17)
Première diffusion
France : 19 juin 1997[1] sur TF1
Réalisation
Gérard Espinasse
Scénario
Jean-François Porry, Patricia Bitschnau et Philippe Klébert
Invités
Résumé détaillé
Les filles s'offrent une escapade de deux jours à Saint-Martin. Laly, restée avec les garçons, décide de les accompagner à une partie de pêche.

Épisode 18 : Cacahuète

Numéro de production
31 (2-18)
Première diffusion
France : 20 juin 1997[1] sur TF1
Réalisation
Philippe Layani
Scénario
Jean-François Porry et Patricia Bitschnau
Invités
Résumé détaillé
Au cours d'une balade à vélo, Cynthia, Bénédicte et Nathalie trouvent un chien apparemment abandonné.
Commentaires
Dernière apparition d'Annette Schreiber (Cynthia) jusqu'à son retour à l'épisode 22 de la saison 4 ; elle sera retirée du générique à partir de l'épisode suivant.

Épisode 19 : L'ange maudit

Numéro de production
32 (2-19)
Première diffusion
France : 23 juin 1997[1] sur TF1
Réalisation
Philippe Layani
Scénario
Invités
  • Bertrand Cohen
  • Jean-Pierre Fargeot
  • Laurent Mileschi
  • Kenan Raven
  • Sylvain Robert
Résumé détaillé
Les filles passent une soirée à Saint-Martin. Laly et Nathalie décident de finir la nuit au casino…
Commentaires
Rochelle Redfield (Johanna) intègre le générique à la place d'Annette Schreiber (Cynthia).

Épisode 20 : Le secret de Jeanne, première partie

Numéro de production
33 (2-20)
Première diffusion
France : 24 juin 1997[1] sur TF1
Réalisation
Scénario
Jean-François Porry et Bénédicte Laplace
Invités
Résumé détaillé
Poursuivie par un individu bizarre, Jeanne se réfugie dans un magasin où elle tente en vain d'appeler Richard.

Épisode 21 : Le secret de Jeanne, deuxième partie

Numéro de production
34 (2-21)
Première diffusion
France : 25 juin 1997[1] sur TF1
Réalisation
Scénario
Jean-François Porry et Bénédicte Laplace
Invités
Résumé détaillé
José est troublé par le retour de Jeanne et s'interroge sur ses sentiments. Malgré les avertissements de Laly et Johanna, José décide de divulguer la nouvelle à Jeanne, mais la jeune femme lui annonce qu'elle s'apprête à partir d'ici quelques heures.

Épisode 22 : Duel

Numéro de production
35 (2-22)
Première diffusion
France : 26 juin 1997[1] sur TF1
Réalisation
Henri Hasbani
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Face à l'indifférence de Johanna, Richard, de plus en plus amoureux, sombre dans la déprime et délaisse ses affaires.

Épisode 23 : Le secret de Jeanne, troisième partie

Numéro de production
36 (2-23)
Première diffusion
France : 27 juin 1997[1] sur TF1
Réalisation
Henri Hasbani
Scénario
Jean-François Porry et Bénédicte Laplace
Invités
Résumé détaillé
Convoquée par le directeur de la prison, Jeanne apprend que sa caution a été payée et qu'elle est libre.
Commentaires
Départ de Vincent Farragi (Richard) et de Philippe Lavot (Antoine)

Notes et références

  • Portail des séries télévisées
  • Portail de la télévision française
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.