Saison 3 de 9-1-1: Lone Star

Cet article présente la troisième saison de la série télévisée américaine 9-1-1: Lone Star.

Saison 3 de 9-1-1: Lone Star

Données clés
Série	9-1-1: Lone Star
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	Fox
Diff. originale	3 janvier 2022 – 16 mai 2022
Nb. d'épisodes	18[1]

Chronologie

Généralités

Aux États-Unis, cette saison est diffusée du 3 janvier 2022 au 16 mai 2022 sur le réseau Fox, et en simultané au Canada sur le réseau CTV.

Distribution

Acteurs principaux

Rob Lowe (VF : Bruno Choël) : Owen Strand
Ronen Rubinstein (VF : Jim Redler) : Tyler Kennedy « TK » Strand
Sierra McClain (VF : Déborah Claude) : Grace Ryder
Jim Parrack (VF : Raphaël Cohen) : Judson « Judd » Ryder
Natacha Karam (VF : Alice Taurand) : Marjan Marwani
Brian Michael Smith (VF : Mike Fédée) : Paul Strickland
Rafael Silva (VF : Julien Allouf) : Carlos Reyes
Julian Works (VF : Jonathan Gimbord) : Mateo Chavez
Gina Torres (VF : Annie Milon) : Tommy Vega
Brianna Baker (VF : Soleïma Arabi) : Nancy Gillian[2]
Kelsey Yates : Isabella « Izzy » Vega
Skyler Yates : Evie Vega

Rob Lowe interprète Owen Strand
Sierra McClain interprète Grace Ryder
Jim Parrack interprète Judson Ryder
Brian Michael Smith interprète Paul Strickland
Gina Torres interprète Tommy Vega

Acteurs récurrents

Billy Burke (VF : Pierre Tessier) : Billy Tyson
Lisa Edelstein (VF : Frédérique Tirmont) : Gwyneth « Gwen » Morgan
Julie Benz (VF : Annelise Fromont) : Sadie
Carly Dutcher : Lindsey Robertson
Jackson Pace (VF : Garland Le Martelot) : Wyatt Harris
Amy Acker (VF : Léa Gabriele) : Catherine
Jack Conley : Capitain Tatum
Robyn Lively (VF : Marine Tuja) : Marlene Harris
Angel Oquendo (en) : Manuel
Nathan Owens : Julius Vega
Roxana Brusso : Andrea Reyes

Billy Burke interprète Billy Tyson
Lisa Edelstein interprète Gwyneth Morgan
Julie Benz interprète Sadie
Amy Acker interprète Catherine
Tamala Jones interprète Sarina Washington

Invités

Bo Kane : Capitaine Andrews de la 122
Tamala Jones (VF : Corinne Wellong) : Sarina Washington
Neal McDonough : Sergent Ty O'Brien
Barry Corbin : Stuart Ryder, le père de Judd
Benito Martinez : Gabriel Reyes, le père de Carlos

Robyn Lively interprète Marlene Harris
Neal McDonough interprète Ty O'Brien
Barry Corbin interprète Stuart Ryder

Invités de 9-1-1

Angela Bassett (VF : Maïk Darah) : Sergent Athena Grant (épisode 11)

Angela Bassett interprète Sergent Athena Grant

Épisodes

Épisode 1 : Jour de neige

Titre original

The Big Chill[3]

Numéro de production

25 (3-01)

Code de production

3CJW01

Première diffusion

États-Unis / Canada : 3 janvier 2022 sur Fox / CTV
Suisse : 28 août 2022 sur RTS Un

Réalisation

Bradley Buecker

Scénario

Tim Minear & Rashad Raisani

Audiences

États-Unis : 5,50 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Synopsis

Une tempête de neige frappe Austin. Owen doit faire face au conséquences de la fermeture de la 126 et Tommy, T.K. et Nancy s'adaptent à leur nouvel emploi. Judd et Grace se préparent à la naissance de leur premier enfant.

Épisode 2 : Sauvetages à haut risque

Titre original

Thin Ice

Numéro de production

26 (3-02)

Code de production

3CJW02

Première diffusion

États-Unis / Canada : 10 janvier 2022 sur Fox / CTV
Suisse : 28 août 2022 sur RTS Un

Réalisation

Bradley Buecker

Scénario

Trey Callaway & Carly Soteras

Audiences

États-Unis : 5,03 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 3 : Plus fort que le blizzard

Titre original

Shock & Thaw

Numéro de production

27 (3-03)

Code de production

3CJW03

Première diffusion

États-Unis / Canada : 24 janvier 2022 sur Fox / CTV
Suisse : 4 septembre 2022 sur RTS Un
France : 2022 sur M6 -->

Réalisation

Bradley Buecker

Scénario

Tim Minear, Rashad Raisani, Trey Callaway & Carly Sotera

Audiences

États-Unis : 5,39 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 4 : Le Premier cri

Titre original

Push

Numéro de production

28 (3-04)

Code de production

3CJW08

Première diffusion

États-Unis / Canada : 31 janvier 2022 sur Fox / CTV
Suisse : 4 septembre 2022 sur RTS Un
France : 2022 sur M6 -->

Réalisation

Marita Grabiak

Scénario

Tim Minear & Rashad Raisani

Audiences

États-Unis : 6,01 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 5 : Garde d'enfants

Titre original

Child Care

Numéro de production

29 (3-05)

Code de production

3CJW04

Première diffusion

États-Unis / Canada : 7 février 2022 sur Fox / CTV
Suisse : 11 septembre 2022 sur RTS Un
France : 2022 sur M6 -->

Réalisation

Brenna Malloy

Scénario

Jessica Ball & Jalysa Conway

Audiences

États-Unis : 5,18 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 6 : Rivaux mais pas trop

Titre original

The ATX-Files

Numéro de production

30 (3-06)

Code de production

3CJW05

Première diffusion

États-Unis / Canada : 14 février 2022 sur Fox / CTV
Suisse : 11 septembre 2022 sur RTS Un
France : 2022 sur M6 -->

Réalisation

Yangzom Brauen

Scénario

Molly Green & James Leffler

Audiences

États-Unis : 4,95 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 7 : L'Accident

Titre original

Red vs Blue

Numéro de production

31 (3-07)

Code de production

3CJW06

Première diffusion

États-Unis / Canada : 21 février 2022 sur Fox / CTV
Suisse : 18 septembre 2022 sur RTS Un

Réalisation

Chad Lowe

Scénario

John Owen Lowe & Jamie Kessler

Audiences

États-Unis : 5,13 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 8 : En cas d'urgence

Titre original

In the Unlikely Event of an Emergency

Numéro de production

32 (3-08)

Code de production

3CJW07

Première diffusion

États-Unis / Canada : 28 février 2022 sur Fox / CTV
Suisse : 18 septembre 2022 sur RTS Un
France : 2022 sur M6 -->

Réalisation

John J. Gray

Scénario

Matt Solik

Audiences

États-Unis : 4,82 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 9 : titre français inconnu (The Bird)

Titre original

The Bird

Numéro de production

33 (3-09)

Code de production

3CJW09

Première diffusion

États-Unis / Canada : 7 mars 2022 sur Fox / CTV

Réalisation

Scott White

Scénario

Wolfe Coleman

Audiences

États-Unis : 5,16 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 10 : titre français inconnu (Parental Guidance)

Titre original

Parental Guidance

Numéro de production

34 (3-10)

Code de production

3CJW10

Première diffusion

États-Unis / Canada : 14 mars 2022 sur Fox / CTV

Réalisation

Ben Hernandez Bray

Scénario

Carly Soteras

Audiences

États-Unis : 4,64 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 11 : titre français inconnu (Prince Albert in a Can)

Titre original

Prince Albert in a Can

Numéro de production

35 (3-11)

Code de production

3CJW11

Première diffusion

États-Unis / Canada : 21 mars 2022 sur Fox / CTV

Réalisation

Bradley Buecker

Scénario

Jessica Ball

Audiences

États-Unis : 4,45 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Invités

Angela Bassett : Sergent Athena Grant

Épisode 12 : titre français inconnu (Negative Space)

Titre original

Negative Space

Numéro de production

36 (3-12)

Code de production

3CJW12

Première diffusion

États-Unis / Canada : 28 mars 2022 sur Fox / CTV

Réalisation

John J. Gray

Scénario

Bob Goodman

Audiences

États-Unis : 3,85 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 13 : titre français inconnu (Riddle of the Sphynx)

Titre original

Riddle of the Sphynx

Numéro de production

37 (3-13)

Code de production

3CJW13

Première diffusion

États-Unis / Canada : 11 avril 2022 sur Fox / CTV

Réalisation

Tessa Blake

Scénario

Jalysa Conway

Audiences

États-Unis : 4,24 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 14 : titre français inconnu (Impulse Control)

Titre original

Impulse Control

Numéro de production

38 (3-14)

Code de production

3CJW14

Première diffusion

États-Unis / Canada : 18 avril 2022 sur Fox / CTV

Réalisation

Bradley Buecker

Scénario

Trey Callaway

Audiences

États-Unis : 4,21 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 15 : titre français inconnu (Down To Clown)

Titre original

Down To Clown

Numéro de production

39 (3-15)

Code de production

3CJW15

Première diffusion

États-Unis / Canada : 25 avril 2022 sur Fox / CTV

Réalisation

SJ Main Muñoz

Scénario

Molly Green & James Leffler

Audiences

États-Unis : 4,56 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 16 : titre français inconnu (Shift-Less)

Titre original

Shift-Less

Numéro de production

40 (3-16)

Code de production

3CJW16

Première diffusion

États-Unis / Canada : 2 mai 2022 sur Fox / CTV

Réalisation

Christine Khalafian

Scénario

Wolfe Coleman

Audiences

États-Unis : 4,27 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 17 : titre français inconnu (Spring Cleaning)

Titre original

Spring Cleaning

Numéro de production

41 (3-17)

Code de production

3CJW17

Première diffusion

États-Unis / Canada : 9 mai 2022 sur Fox / CTV

Réalisation

Chad Lowe

Scénario

Jamie Kessler

Audiences

États-Unis : 4,80 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Épisode 18 : titre français inconnu (A Bright and Cloudless Morning)

Titre original

A Bright and Cloudless Morning

Numéro de production

42 (3-18)

Code de production

3CJW18

Première diffusion

États-Unis / Canada : 16 mai 2022 sur Fox / CTV

Réalisation

Bradley Buecker

Scénario

Bob Goodman

Audiences

États-Unis : 4,63 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Audiences aux États-Unis

N° d'épisode	Titre original	Titre français	Chaîne	Date de diffusion originale	Audience (en millions de téléspectateurs)	Pdm sur les 18-49 ans
1	The Big Chill	Jour de neige	FOX	3 janvier 2022	5.50	0.8
2	Thin Ice	Sauvetages à haut risque		10 janvier 2022	5.03	0.7
3	Shock & Thaw	titre français inconnu		24 janvier 2022	5.39	0.7
4	Push			31 janvier 2022	6.01	0.8
5	Child Care			7 février 2022	5.18	0.7
6	The ATX-Files			14 février 2022	4.95	0.6
7	Red vs Blue			21 février 2022	5.13	0.6
8	In the Unlikely Event of an Emergency			28 février 2022	4.82	0.6
9	The Bird			7 mars 2022	5.16	0.7
10	Parental Guidance			14 mars 2022	4.64	0.6
11	Prince Albert in a Can			21 mars 2022	4.45	0.6
12	Negative Space			28 mars 2022	3.85	0.5
13	Riddle of the Sphynx			11 avril 2022	4.24	0.5
14	Impulse Control			18 avril 2022	4.21	0.6
15	Down To Clown			25 avril 2022	4.56	0.6
16	Shift-Less			2 mai 2022	4.27	0.5
17	Spring Cleaning			9 mai 2022	4.80	0.6
18	A Bright and Cloudless Morning			16 mai 2022	4.63	0.6

Notes et références

(en) « 9-1-1 & Lone Star Boss on 2022 Crossovers, Scheduling & Timelines », sur TVInsider, 28 mai 2021 (consulté le 27 septembre 2021)
(en) « 9-1-1: Lone Star Ups Brianna Baker To Series Regular For Season 3 », sur Deadline, 25 mai 2021 (consulté le 27 septembre 2021)
(en) « EPISODE 1 », sur Twitter, 7 septembre 2021 (consulté le 27 septembre 2021)

Portail des séries télévisées américaines
Portail du Texas
Portail des années 2020

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] (en) « 9-1-1 & Lone Star Boss on 2022 Crossovers, Scheduling & Timelines », sur TVInsider, 28 mai 2021 (consulté le 27 septembre 2021)

[2] (en) « 9-1-1: Lone Star Ups Brianna Baker To Series Regular For Season 3 », sur Deadline, 25 mai 2021 (consulté le 27 septembre 2021)

[3] (en) « EPISODE 1 », sur Twitter, 7 septembre 2021 (consulté le 27 septembre 2021)