Saison 5 de Covert Affairs

Cet article présente le guide des épisodes de la cinquième saison de la série télévisée américaine Covert Affairs.

Saison 5 de Covert Affairs
Logo de la série.
Série Covert Affairs
Pays d'origine États-Unis
Chaîne d'origine USA Network
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 16

Chronologie

Saison 4


Généralités
  • Cette cinquième et ultime saison est composée de 16 épisodes.

Synopsis

Une jeune stagiaire polyglotte de la CIA, Annie Walker, est subitement promue. Alors qu'elle pense le devoir à ses capacités linguistiques, la véritable raison semble être pour la CIA d'attirer et de capturer Ben, l'homme qui lui a brisé le cœur et dont elle ignore tout. Pour l'aider dans ses nouvelles fonctions, elle est épaulée par August « Auggie » Anderson, un officier de la CIA ayant perdu la vue en Irak et de Jai Willcox, fils d'un ancien ponte de la CIA, mais si elle peut avoir confiance en Auggie en est-il de même pour Jai ...

Distribution de la saison

Acteurs principaux

Acteurs récurrents

Épisodes

Épisode 1 : La Revenante
Titre original
Shady Lane
Numéro de production
61 (5-01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Matt Corman & Chris Ord
Invités
Synopsis
4 mois après avoir tué Henry Wilcox, Annie sort de l'ombre et réintègre le DPD...

Épisode 2 : Double Traque
Titre original
False Skorpion
Numéro de production
62 (5-02)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Matt Corman & Chris Ord
Invités
Synopsis
Annie s'envole pour Vénézuela pour retrouver le terroriste de Chicago. Elle découvre rapidement que McQuaid poursuit le même objectif. Arthur commence son travail à McQuaid Security...

Épisode 3 : Plan d'Urgence
Titre original
Unseen Power of the Picket Fence
Numéro de production
63 (5-03)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Matt Corman & Chris Ord
Invités
Synopsis
Annie et McQuaid sont coincés au Vénézuela et doivent collaborer. Borz meurt en disant à Annie que le commanditaire de l'attentat s'appelle "Le Postier"...

Épisode 4 : Un Secret Inavouable
Titre original
Silence Kit
Numéro de production
64 (5-04)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Matt Corman & Chris Ord
Invités
  • Oded Fehr (Eyal Lavine)
  • Damir Andrei (Sénateur Douglas Kelly)
  • Marie-Josée Colburn (Melinda Wilson)
  • Greg Gale (Roger Bennett)
  • Michael Cram (Harris Wilson)
  • Peter Ellery (Sénateurr Wolpert)
Synopsis
"Le Postier" est en réalité Harris Wilson, un agent de la NSA. Annie est blessée alors qu'elle enquête sur l'attentat de Chicago. Elle craint que son hospitalisation mette fin à sa carrière...

Épisode 5 : Promesse et Trahison
Titre original
Elevate Me Later
Numéro de production
65 (5-05)
Première diffusion
Réalisation
Jamie Barber
Scénario
Matt Corman & Chris Ord
Invités
Synopsis
Auggie fait appel à son ex, Natacha Petrovna, pour pirater une banque parisienne en lien avec les événements de Chicago...

Épisode 6 : Situation Critique
Titre original
Embassy Row
Numéro de production
66 (5-06)
Première diffusion
Réalisation
Jamie Barber
Scénario
Matt Corman & Chris Ord
Invités
Synopsis
Annie entre en contact avec un banquier russe qui a financé l'attentat...

Épisode 7 : Dans le camp ennemi
Titre original
Brink of the Clouds
Numéro de production
67 (5-07)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Matt Corman & Chris Ord
Invités
Synopsis
Annie et Ryan partent pour l’Azerbaïdjan afin de retrouver un ex-agent de la CIA. Hayley découvre le secret d'Annie et en voulant faire une visite surprise à Hauggie elle le voit embrasser Natasha Petrovna qui, fatiguée de cette situation, s'en va...

Épisode 8 : En quête de vérité
Titre original
Grounded
Numéro de production
68 (5-08)
Première diffusion
Réalisation
Larysa Kondracki
Scénario
Matt Corman & Chris Ord
Invités
  • Greg Gale (Roger Bennett)
  • Darrin Baker (Bill Benedict)
  • Joel Keller (Allen Langer)
  • Matthew MacFadzean (Alex Jackson)
Synopsis
Joan découvre les problèmes cardiaques d'Annie et l'assigne à un poste de bureau...

Épisode 9 : La confiance en règne
Titre original
Spit on a Stranger
Numéro de production
69 (5-09)
Première diffusion
Réalisation
Emile Levisetti
Scénario
Matt Corman & Chris Ord
Invités
  • Perrey Reeves (Caitlyn Cook)
  • Joel Keller (Allen Langer)
  • Rick Roberts (Député Joseph Nichols)
  • Adriano Sobretodo Jr. (Médecin)
Synopsis
Annie décide de quitter la CIA et de travailler avec McQuaid. Mais elle a de sérieux doutes sur son nouveau partenaire...

Épisode 10 : Le fugitif
Titre original
Sensitive Euro Man
Numéro de production
70 (5-10)
Première diffusion
Réalisation
Larysa Kondracki
Scénario
Matt Corman & Chris Ord
Invités
Synopsis
McQuaid, en fuite, contacte Annie pour qu'elle l'aide à prouver son innocence...

Épisode 11 : Le chat et la souris
Titre original
Trigger Cut
Numéro de production
71 (5-11)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Matt Corman & Chris Ord
Invités
Synopsis
Annie est en mission à Istanbul. À la suite de l'hospitalisation de McQuaid, Arthur prend la direction de McQuaid Security...

Épisode 12 : Les mains liées
Titre original
Starlings of the Slipstream
Numéro de production
72 (5-12)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Matt Corman & Chris Ord
Invités
  • Josette Eales (Britta Kaplan)
  • Joel Keller (Allen Langer)
  • Lynn Collins (Olga Akarova)
Synopsis
Auggie trouve un lien entre les attentats et les disparitions successives des membres de son ancienne unité. Annie part en Allemagne à la recherche d'un chimiste qui aurait aidé les terroristes...

Épisode 13 : Quoi qu'il en coûte
Titre original
She Believes
Numéro de production
73 (5-13)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Matt Corman & Chris Ord
Invités
  • Greg Hovanessian (Mark)
  • Daniel Kash (Mashkov)
  • Joel Keller (Allen Langer)
  • Lynn Collins (Olga Akarova)
  • Matthew Bennett (Dr. Bryan Shumer)
Synopsis
Auggie a été enlevé. Annie s'associe avec Olga pour traquer Belenko et sauver son ami...

Épisode 14 : Une question de temps
Titre original
Transport Is Arranged
Numéro de production
74 (5-14)
Première diffusion
Réalisation
Emile Levisetti
Scénario
Matt Corman & Chris Ord
Invités
  • Rossif Sutherland (Tony Salgado)
  • Ian Fisher (Patrick)
  • James Gilbert (Charles Schinderman)
  • John Callander (Omar Zakayev)
Synopsis
Annie et McQuaid doivent se rendre en Russie pour traquer Belenko....

Épisode 15 : Le dernier survivant
Titre original
Frontwards
Numéro de production
75 (5-15)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Matt Corman & Chris Ord
Invités
  • Richard Topol (Maxim)
  • Daniel Kash (Mashkov)
  • Kenny Johnson (James Decker)
  • Ian Fisher (Patrick)
Synopsis
Annie et McQuaid suivent Belenko à Bueno Aires...

Épisode 16 : Affaire Classée
Titre original
Gold Soundz
Numéro de production
76 (5-16)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Matt Corman & Chris Ord
Invités
Synopsis
Annie et McQuaid doivent quitter l'Argentine au plus vite. Les plans de Belenko suivent leur cours...Heureusement Annie convainc ce dernier à partager ses convictions...Car l'ennemi de mon ennemi peut être mon ami...(sic). Auggie aide Annie à prendre une décision fondamentale pour la suite de sa vie d'espionne.

Notes et références
  • Portail des séries télévisées américaines
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.