Saison 5 de Rookie Blue

Cet article présente les épisodes de la cinquième saison de la série télévisée canadienne Rookie Blue.

Saison 5 de Rookie Blue

Données clés
Série	Rookie Blue
Pays d'origine	Canada
Chaîne d'origine	Global
Diff. originale	19 mai 2014 – 6 août 2014
Nb. d'épisodes	11[1]

Chronologie

Généralités

Le 17 juillet 2013, Shaw Media et ABC ont annoncé le renouvellement de la série pour une cinquième saison[2]^,[3].

Cette cinquième saison était composée dans un premier temps de 22 épisodes[4], dont les onze premiers ont été diffusés durant l'été.

Le 7 août 2014, Tassie Cameron, créatrice de la série, annonce que la seconde moitié de la saison 5 sera estampillé en tant que saison 6 et sera diffusé courant 2015[1].

Distribution de la saison

Acteurs principaux

Missy Peregrym (VF : Christine Bellier) : Andy McNally
Gregory Smith (VF : Hervé Rey) : Dov Epstein
Charlotte Sullivan (VF : Pamela Ravassard) : Gail Peck
Enuka Okuma (VF : Alice Taurand) : Traci Nash
Travis Milne (VF : Alexandre Guansé) : Chris Diaz
Peter Mooney (VF : Stéphane Pouplard) : Nick Collins
Matt Gordon (en) (VF : Pascal Montségur) : Oliver Shaw
Ben Bass (VF : Patrick Mancini) : Sam Swarek
Priscilla Faia (VF : Edwige Lemoine) : Chloe Price
Oliver Becker (VF : Stéfan Godin) : Inspecteur John Jarvis[5]
Matt Murray (VF : Thomas Sagols) : Duncan Moore aka « Selfie »[5]

Acteurs récurrents et invités

Adam MacDonald : Steve Peck
Aliyah O'Brien (en) : Holly Stewart
Clé Bennett (en) : Wesley Cole
Lyriq Bent (VF : Daniel Lobé) : Frank Best (épisode 1)
Stacey Farber : Courtney[6] (épisode 1)
Erin Karpluk (VF : Sylvie Jacob) : Juliette Ward[7] (épisodes 9 et 11)
Shawn Doyle : Theodore McDonald (épisodes 9, 10 et 11)
Rachael Ancheril (VF : Céline Melloul) : Marlo Cruz (épisodes 10 et 11)

Épisodes

Épisode 1 : Entre la vie et la mort

Titre original

Blink

Numéro de production

53 (5-01)

Première diffusion

Réalisation

David Wellington

Scénario

Tassie Cameron

Audiences

Canada : 1,859 million de téléspectateurs[11] (première diffusion + différé 7 jours)
États-Unis : 5,92 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)

Invités

Jefferson Brown (Dex)
Drew Davis (Leo Nash)
Stacey Farber (Courtney)

Épisode 2 : Selfie

Titre original

All by Her Selfie

Numéro de production

54 (5-02)

Première diffusion

Réalisation

David Wellington

Scénario

Sherry White

Audiences

Canada : 1,57 million de téléspectateurs[13] (première diffusion + différé 7 jours)
États-Unis : 5,92 millions de téléspectateurs[12] (première diffusion)

Invités

William MacDonald (Buson / Sheldon)
Ryan McDonald (Ray Spencer)

Épisode 3 : Coups au cœur

Titre original

Heart Breakers, Money Makers

Numéro de production

55 (5-03)

Première diffusion

Réalisation

Gregory Smith

Scénario

Noelle Carbone

Audiences

Canada : 1,741 million de téléspectateurs[14] (première diffusion + différé 7 jours)
États-Unis : 5,12 millions de téléspectateurs[15] (première diffusion)

Épisode 4 : Dysfonctionnement

Titre original

Wanting

Numéro de production

56 (5-04)

Première diffusion

Réalisation

Peter Wellington

Scénario

Russ Cochrane

Audiences

Canada : 1,664 million de téléspectateurs[16] (première diffusion + différé 7 jours)
États-Unis : 5,24 millions de téléspectateurs[17] (première diffusion)

Épisode 5 : Sous couverture

Titre original

Going Under

Numéro de production

57 (5-05)

Première diffusion

Réalisation

T.W. Peacocke

Scénario

John Krizanc

Audiences

Canada : 1,602 million de téléspectateurs[18] (première diffusion + différé 7 jours)
États-Unis : 5,13 millions de téléspectateurs[19] (première diffusion)

Épisode 6 : Deux vérités et un mensonge

Titre original

Two Truths and a Lie

Numéro de production

58 (5-06)

Première diffusion

Réalisation

Peter Wellington

Scénario

Adriana Maggs

Audiences

Canada : 1,592 million de téléspectateurs[20] (première diffusion + différé 7 jours)
États-Unis : 5,43 millions de téléspectateurs[21] (première diffusion)

Épisode 7 : Pacte avec le diable

Titre original

Deal with the Devil

Numéro de production

59 (5-07)

Première diffusion

Réalisation

David Wellington

Scénario

Noelle Carbone

Audiences

Canada : 1,585 million de téléspectateurs[23] (première diffusion + différé 7 jours)
États-Unis : 4,79 millions de téléspectateurs[24] (première diffusion)

Épisode 8 : Stratégie de repli

Titre original

Exit Strategy

Numéro de production

60 (5-08)

Première diffusion

Réalisation

Jeff Woolnough

Scénario

Matt MacLennan

Audiences

Canada : 1,498 million de téléspectateurs[25] (première diffusion + différé 7 jours)
États-Unis : 4,59 millions de téléspectateurs[26] (première diffusion)

Épisode 9 : Déménagement

Titre original

Moving Day

Numéro de production

61 (5-09)

Première diffusion

Réalisation

Teresa Hannigan

Scénario

Katrina Saville

Audiences

Canada : 1,677 million de téléspectateurs[27] (première diffusion + différé 7 jours)
États-Unis : 4,58 millions de téléspectateurs[28] (première diffusion)

Épisode 10 : En mille morceaux

Titre original

Fragments

Numéro de production

62 (5-10)

Première diffusion

Réalisation

John Fawcett

Scénario

Russ Cochrane

Audiences

Canada : 1,258 million de téléspectateurs[29] (première diffusion + différé 7 jours)
États-Unis : 5,31 millions de téléspectateurs[30] (première diffusion)

Invités

Rachael Ancheril (Marlo Cruz)

Épisode 11 : Pour l'éternité

Titre original

Everlasting

Numéro de production

63 (5-11)

Première diffusion

Réalisation

David Wellington

Scénario

Sherry White

Audiences

Canada : 1,523 million de téléspectateurs[31] (première diffusion + différé 7 jours)
États-Unis : 5,31 millions de téléspectateurs[30]

Invités

Rachael Ancheril (Marlo Cruz)

Notes et références

(en) « What’s next after Rookie Blue finale bombs? », sur TheTVJunkies.com (consulté le 10 août 2014)
(en) « #BLUEISBACK! Global Announces Early Renewal Of Homegrown Hit Rookie Blue » [PDF], sur Shaw Media, 17 juillet 2013
(en) « ABC Announces Early Renewal of Popular Summer Drama Series Rookie Blue », sur TheFutonCritic, 17 juillet 2013
(en) « Rookie Blue Lands Extended Episode Order, Adds Two New Characters For Season 5 », sur ET Canada, 24 mars 2014
(en) « Global’s Smash Hit Rookie Blue Starts Production On Season 5 », Shaw Media, 22 janvier 2014
(en) « Rookie Blue Sneak Peek: Degrassi Star Pulls a Gun on Andy and Dov », sur TVLine, 12 juin 2014
(en) « Rookie Blue Casts Being Erica's Erin Karpluk in Mysterious Role », sur TVLine, 16 juin 2014
(en) « Get Ready to Surrender to Global's Spring/Summer Programming Lineup Including the World Premiere of Hit Series Rookie Blue », Shaw Media, 10 avril 2014
(en) « ABC Announces the Premiere of New Summer Series Sing Your Face Off », sur TheFutonCritic, 4 avril 2014
« Les recrues de la 15e : fiction VS réalité », 13 mars 2015
(en) « Audience du 1^er épisode au Canada » [PDF], BBM
(en) « Thursday Final Ratings: Rookie Blue Adjusted Up; Gang Related Adjusted Down », sur TV by the Numbers, 20 juin 2014
(en) « Audience du 2^e épisode au Canada » [PDF], BBM
(en) « Audience du 3^e épisode au Canada » [PDF], BBM
(en) « Thursday Final Ratings: Rookie Blue Adjusted Up », sur TV by the Numbers, 27 juin 2014
(en) « Audience du 4^e épisode au Canada » [PDF], Numeris
(en) « Thursday Final Ratings: Rookie Blue Adjusted Up; Hell's Kitchen, Gang Related & Undateable Adjusted Down », sur TV by the Numbers, 7 juillet 2014
(en) « Audience du 5^e épisode au Canada » [PDF], Numeris
(en) « Thursday Final Ratings: Big Brother Adjusted Up; Gang Related Adjusted Down », sur TV by the Numbers, 11 juillet 2014
(en) « Audience du 6^e épisode au Canada » [PDF], Numeris
(en) « Thursday Final Ratings: Big Brother Adjusted Up », sur TV by the Numbers, 21 juillet 2014
(en) « Global Summer 2014 Schedule », sur Channel Canada, 24 avril 2014
(en) « Audience du 7^e épisode au Canada » [PDF], Numeris
(en) « Thursday Final Ratings: Big Brother, Rookie Blue & NY Med Adjusted Up », sur TV by the Numbers, 1^er août 2014
(en) « Audience du 8^e épisode au Canada » [PDF], Numeris
(en) « Thursday Final Ratings: Final Numbers for Big Brother, Rookie Blue, Welcome to Sweden & More », sur TV by the Numbers, 8 août 2014
(en) « Audience du 9^e épisode au Canada » [PDF], Numeris
(en) « Thursday Final Ratings: The Quest, Rookie Blue & NY Med Adjusted Down », sur TV by the Numbers, 15 août 2014
(en) « Audience du 10^e épisode au Canada » [PDF], Numeris
(en) « Thursday Final Ratings: Rookie Blue & The Quest Adjusted Down », sur TV by the Numbers, 22 août 2014
(en) « Audience du 11^e épisode au Canada » [PDF], Numeris

Portail des séries télévisées
Portail du Canada

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[SixSaison-1] (en) « What’s next after Rookie Blue finale bombs? », sur TheTVJunkies.com (consulté le 10 août 2014)

[2] (en) « #BLUEISBACK! Global Announces Early Renewal Of Homegrown Hit Rookie Blue » [PDF], sur Shaw Media, 17 juillet 2013

[3] (en) « ABC Announces Early Renewal of Popular Summer Drama Series Rookie Blue », sur TheFutonCritic, 17 juillet 2013

[4] (en) « Rookie Blue Lands Extended Episode Order, Adds Two New Characters For Season 5 », sur ET Canada, 24 mars 2014

[oliver-matt-5] (en) « Global’s Smash Hit Rookie Blue Starts Production On Season 5 », Shaw Media, 22 janvier 2014

[6] (en) « Rookie Blue Sneak Peek: Degrassi Star Pulls a Gun on Andy and Dov », sur TVLine, 12 juin 2014

[7] (en) « Rookie Blue Casts Being Erica's Erin Karpluk in Mysterious Role », sur TVLine, 16 juin 2014

[8] (en) « Get Ready to Surrender to Global's Spring/Summer Programming Lineup Including the World Premiere of Hit Series Rookie Blue », Shaw Media, 10 avril 2014

[9] (en) « ABC Announces the Premiere of New Summer Series Sing Your Face Off », sur TheFutonCritic, 4 avril 2014

[10] « Les recrues de la 15e : fiction VS réalité », 13 mars 2015

[11] (en) « Audience du 1^er épisode au Canada » [PDF], BBM

[us-premiere-12] (en) « Thursday Final Ratings: Rookie Blue Adjusted Up; Gang Related Adjusted Down », sur TV by the Numbers, 20 juin 2014

[13] (en) « Audience du 2^e épisode au Canada » [PDF], BBM

[14] (en) « Audience du 3^e épisode au Canada » [PDF], BBM

[15] (en) « Thursday Final Ratings: Rookie Blue Adjusted Up », sur TV by the Numbers, 27 juin 2014

[16] (en) « Audience du 4^e épisode au Canada » [PDF], Numeris

[17] (en) « Thursday Final Ratings: Rookie Blue Adjusted Up; Hell's Kitchen, Gang Related & Undateable Adjusted Down », sur TV by the Numbers, 7 juillet 2014

[18] (en) « Audience du 5^e épisode au Canada » [PDF], Numeris

[19] (en) « Thursday Final Ratings: Big Brother Adjusted Up; Gang Related Adjusted Down », sur TV by the Numbers, 11 juillet 2014

[20] (en) « Audience du 6^e épisode au Canada » [PDF], Numeris

[21] (en) « Thursday Final Ratings: Big Brother Adjusted Up », sur TV by the Numbers, 21 juillet 2014

[22] (en) « Global Summer 2014 Schedule », sur Channel Canada, 24 avril 2014

[23] (en) « Audience du 7^e épisode au Canada » [PDF], Numeris

[24] (en) « Thursday Final Ratings: Big Brother, Rookie Blue & NY Med Adjusted Up », sur TV by the Numbers, 1^er août 2014

[25] (en) « Audience du 8^e épisode au Canada » [PDF], Numeris

[26] (en) « Thursday Final Ratings: Final Numbers for Big Brother, Rookie Blue, Welcome to Sweden & More », sur TV by the Numbers, 8 août 2014

[27] (en) « Audience du 9^e épisode au Canada » [PDF], Numeris

[28] (en) « Thursday Final Ratings: The Quest, Rookie Blue & NY Med Adjusted Down », sur TV by the Numbers, 15 août 2014

[29] (en) « Audience du 10^e épisode au Canada » [PDF], Numeris

[audience-us-10-11-30] (en) « Thursday Final Ratings: Rookie Blue & The Quest Adjusted Down », sur TV by the Numbers, 22 août 2014

[31] (en) « Audience du 11^e épisode au Canada » [PDF], Numeris