Sam et Cat

Sam et Cat (Sam & Cat) est une série télévisée américaine en 35 épisodes créée par Dan Schneider et diffusée entre le 8 juin 2013 et 17 juillet 2014 sur Nickelodeon et à partir du 12 août 2013 sur YTV au Canada.

Sam et Cat

Logo original de la série.

Données clés
Titre original	Sam & Cat
Genre	Sitcom
Création	Dan Schneider
Production	Schneider's Bakery Nickelodeon Productions
Acteurs principaux	Jennette McCurdy Ariana Grande Cameron Ocasio Maree Cheatham
Musique	Michael Corcoran
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	Nickelodeon
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	35 (liste)
Durée	23 minutes (34 épisodes) 42 minutes (1 spécial)
Diff. originale	8 juin 2013 – 17 juillet 2014
Site web	http://www.nick.com/shows/sam-and-cat/

Il s'agit d'un spin-off des deux précédentes séries de Dan Schneider, iCarly et Victorious. Servant de suite au deux séries, elle met en scène le personnage de Sam Puckett (Jennette McCurdy de iCarly) et celui de Cat Valentine (Ariana Grande de Victorious).

En France, la série a été diffusée à partir du 30 octobre 2013 sur Nickelodeon et rediffusée à partir du 19 novembre 2014 sur Nickelodeon Teen. Au Québec, elle a été diffusée à partir du 31 décembre 2013 sur VRAK.TV.

Synopsis

Sam Puckett, ancienne présentatrice du web-show iCarly, quitte Seattle pour aller s'installer à Los Angeles. Elle y rencontre Cat Valentine, une élève excentrique de l'école Hollywood Arts. Après être venue à son aide, elles deviennent colocataires et montent une entreprise de baby-sitting. Aux côtés de la grand-mère de Cat et de leur voisin Dice, elles vont vivre des aventures peu reposantes[1]^,[2].

Distribution

Acteurs principaux

Jennette McCurdy (VF : Marie Giraudon) : Samantha « Sam » Puckett (personnage de iCarly)
Ariana Grande (VF : Laëtitia Godès) : Catarina « Cat » Valentine (personnage de Victorious)
Cameron Ocasio (VF : Benjamin Bollen) : Diceno « Dice » Corleone
Maree Cheatham (VF : Sylvie Ferrari) : Nona Valentine

Jennette McCurdy interprète Sam.
Ariana Grande interprète Cat.

Acteurs récurrents

Zoran Korach (VF : Benjamin Pascal) : Goomer
Dan Schneider : Tandy (Voix)
Lisa Lillien (VF : Brigitte Aubry) : Bungle (Voix)
Ronnie Clark : Herb
Griffin Kane : Max
Emily Skinner : Chloe
Nick Gore : Randy

Invités spéciaux

Sophia Grace Brownlee (VF : Corinne Martin) : Gwen (épisodes 3 et 11)
Rosie McClelland (VF : Marie Nonnenmacher) : Ruby (épisodes 3 et 11)
Kel Mitchell (VF : Philippe Bozo) : Peezy B (épisode 16)
Penny Marshall (VF : Coco Noël) : Sylvia Burke (épisode 17)
Cindy Williams (VF : Martine Meirhaeghe) : Janice Dobbins (épisode 17)
Abby Wilde : Stacey Dillsen (personnage de Zoé, épisode 20)
Scott Baio : officier Kelvin (épisode 21)
Jerry Trainor (VF : Philippe Roullier) : Steve le Dingue (personnage de Drake et Josh, épisode 27)
Jessica Chaffin (VF : Elisa Bourreau) : Coco Wexler (personnage de Zoé, épisode 32)
Josh Server : Agent Partridge (personnage de Zoé, épisode 32)

Invités de Victorious et iCarly

Eric Lange (VF : Guillaume Orsat) : Erwin Sikowitz (personnage de Victorious, épisode 11)
Elizabeth Gillies (VF : Olivia Luccioni) : Jade West (personnage de Victorious, épisode 23)
Matt Bennett (VF : Stéphane Marais) : Robert « Robbie » Shapiro (personnage de Victorious, épisode 23)
Nathan Kress (VF : Mathias Casartelli) : Freddie Benson (personnage de iCarly, épisode 23)
Mary Scheer (VF : Olivia Dutron) : Marissa Benson (personnage de iCarly, épisode 23)
Michael Eric Reid (VF : Olivier Martret) : lui-même (acteur de Victorious, épisode 27)
Noah Munck (VF : Vincent de Bouard) : Gibby Gibson (personnage de iCarly, épisode 30)
Danielle Morrow (VF : Nathalie Bienaimé) : Nora Dershlit (personnage de iCarly, épisode 30)
Reed Alexander (VF : Olivier Podesta) : Nevel Papperman (personnage de iCarly, épisode 30)

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[3]et DSD Doublage[4]

Production

Développement

Le 3 août 2012, Nickelodeon et Dan Schneider annoncent le développement d'un spin-off des séries iCarly et Victorious avec les personnages de Jennette McCurdy et Ariana Grande[5]^,[6]^,[7].

Le 29 novembre 2012, la chaîne commande officiellement une première saison de 20 épisodes[8], et la production débute le 28 janvier 2013[9]^,[10]. Le 11 juillet 2013, à la suite des audiences satisfaisantes, la chaîne commande 20 épisodes de plus. La première saison passe donc de 20 à 40 épisodes.

En avril 2014, la production de la série s'interrompt après le tournage de l'épisode 35 #Perruqué, puis quelques jours après, Nickelodeon annonce l'annulation de la série après la fin de la saison mais confirme que les cinq épisodes restants seront bien tournés et diffusés[11].

De nombreuses rumeurs sur la cause de cette annulation ont été évoquées ; tout d'abord, la carrière musicale de plus en plus importante d'Ariana Grande, les photos dénudées de Jennette McCurdy ou encore une dispute entre les deux actrices. Par la suite, Jennette McCurdy a démenti les rumeurs et a dévoilé que la série avait été arrêtée car certains acteurs ne voulaient plus jouer des rôles gentillets sur une chaîne pour enfants[12].

Le 14 juillet 2014, Nickelodeon dévoile la bande-annonce de l'épisode 35 #Perruqué et l'annonce comme le dernier de la série, confirmant que les 5 derniers épisodes commandés par la chaîne ne seront pas tournés et que la seule et unique saison de la série ne comptera donc que 35 épisodes au lieu des 40 prévus.

Tournage

Comme l'intégralité de Victorious et certaines saisons d'iCarly, la série était tournée au célèbre studio Nickelodeon on Sunset sur le Sunset Boulevard à Los Angeles[13].

Épisodes

Note : En France et dans d'autres pays, certains épisodes de la série ont été diffusés dans un ordre différent. L'épisode spécial a également été séparé en deux parties. L'article prend en compte la diffusion originale américaine de la série.

Composée de 35 épisodes, dont un spécial de 42 minutes, la série a été diffusée entre le 8 juin 2013 et le 17 juillet 2014.

#NouvelleColocataire (#Pilot)
#SériePréférée (#FavoriteShow)
#PetitesTerreursAnglaises (#TheBritBrats)
#ChèvreInterdite (#NewGoat)
#CompétitonDeTextos (#TextingCompetition)
#GuerreDesBabysitters (#BabysitterWar)
#GoomerSitting (#GommerSitting)
#BébésGrimpeurs (#ToddlerClimbing)
#MamanGoomer (#MommaGoomer)
#Publicité (#BabysittingCommercial)
#LaRevancheDeGwenEtRuby (#RevengeoftBritBrats)
#LeMystèreDeLaMotoVolée (#MotorcycleMystery)
#CoffreFortSecret (#SecretSafe)
#OscarLaPoisse (#OscarTheOuch)
#PoupéeSitting (#DollSitting)
#PeezyB (#PeezyB)
#SalmonCat (#SalmonCat)
#Jumaladie (#Twinfection)
#MonOursAdoré (#MyPoober)
#DinguedeChaussures (#MadAboutShoe)
#DistributeurMagique (#MagicATM)
#Corpuleux (#Lumpatious)
#LeSautDeLaMort #Freddie #Jade #Robbie (#TheKillerTunaJump: #Freddie #Jade #Robbie) (spécial de 42 minutes, séparé en deux parties dans certains pays.)
#JourChouette (#YayDay)
#CerveauCrush (#BrainCrush)
#BlueDog (#BlueDogSoda)
#EpisodeBêtisier (#BlooperEpisode)
#PoupéeDeFresno (#FresnoGirl)
#DansLaBoîte (#StuckInABox)
#ComplètementFolle (#SuperPsycho)
#BébéVolant (#DroneBabyDrone)
#ProblèmesEnPremièreClasse (#FirstClassProblems)
#KO (#KnockOut)
#Kidnapping (#WeStealARockStar)
#Perruqué (#GettinWiggy)

Distinctions

Récompenses

Kids' Choice Awards 2014 : Série télévisée préférée
Kids' Choice Awards Mexico 2014 : Programme TV international favori
Meus Prêmios Nick 2014 : Série télévisée préférée

Nominations

Teen Choice Awards 2014 : Série télévisée de comédie préférée
Kids' Choice Awards Colombia 2014 : Programme TV international favori
Kids' Choice Awards Argentina 2014 : Programme TV international favori

Notes et références

(en) Larsen, Peter, « It's graduation time for the O.C. kids on 'iCarly' », THE ORANGE COUNTY REGISTER, 16 novembre 2012 (consulté le 16 novembre 2012).
(en) Nordyke, Kimberly, « Nickelodeon Greenlights Spinoff of 'iCarly,' 'Victorious' », Hollywood Reporter, 29 novembre 2012.
« Fiche de Sam et Cat sur RS Doublage », sur rsdoublage.com (consulté le 4 avril 2018)
« Fiche de Sam et Cat sur DSD Doublage », sur dsd-doublage.com (consulté le 4 avril 2018)
McCurdy Jennette, « Jennette McCurdy tweet, Filming starts tomorrow », 19 septembre 2012 (consulté le 2 décembre 2012).
(en) Grande Ariana, « Ariana Grande tweet, can't wait for you guys to see it », 22 septembre 2012 (consulté le 2 décembre 2012).
« Des spin-offs pour les séries "iCarly" et "Victorious" ? », sur Allociné, 3 août 2012 (consulté le 29 septembre 2014).
(en) Dan Schneider, « Sam & Cat is a GO! », 30 novembre 2012.
« So do you start filming Sam & Cat tomorrow? », sur Ask.fm (consulté le 26 janvier 2013).
(en) Dan Schneider, « Sam & Cat is a GO! ».
(en) Nellie Andreeva, « Nickelodeon’s Sam & Cat To End Run After One Season » (consulté le 29 avril 2014).
« Jennette McCurdy », sur facebook.com (consulté le 3 septembre 2020).
(en) « Los Angeles Production Listings », sur backstage.com, 8 avril 2010

Liens externes

(en) Site officiel
(fr) Site de la série en France
Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- (en) Internet Movie Database
- (de) OFDb

Portail des séries télévisées américaines
Portail de l’humour
Portail des années 2010

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[OCregister_(2012-11-16)-1] (en) Larsen, Peter, « It's graduation time for the O.C. kids on 'iCarly' », THE ORANGE COUNTY REGISTER, 16 novembre 2012 (consulté le 16 novembre 2012).

[2] (en) Nordyke, Kimberly, « Nickelodeon Greenlights Spinoff of 'iCarly,' 'Victorious' », Hollywood Reporter, 29 novembre 2012.

[3] « Fiche de Sam et Cat sur RS Doublage », sur rsdoublage.com (consulté le 4 avril 2018)

[4] « Fiche de Sam et Cat sur DSD Doublage », sur dsd-doublage.com (consulté le 4 avril 2018)

[Jennette_Filming_Tweet-5] McCurdy Jennette, « Jennette McCurdy tweet, Filming starts tomorrow », 19 septembre 2012 (consulté le 2 décembre 2012).

[AG_tweet_filming-6] (en) Grande Ariana, « Ariana Grande tweet, can't wait for you guys to see it », 22 septembre 2012 (consulté le 2 décembre 2012).

[7] « Des spin-offs pour les séries "iCarly" et "Victorious" ? », sur Allociné, 3 août 2012 (consulté le 29 septembre 2014).

[seasonone-8] (en) Dan Schneider, « Sam & Cat is a GO! », 30 novembre 2012.

[january-9] « So do you start filming Sam & Cat tomorrow? », sur Ask.fm (consulté le 26 janvier 2013).

[production-10] (en) Dan Schneider, « Sam & Cat is a GO! ».

[11] (en) Nellie Andreeva, « Nickelodeon’s Sam & Cat To End Run After One Season » (consulté le 29 avril 2014).

[12] « Jennette McCurdy », sur facebook.com (consulté le 3 septembre 2020).

[13] (en) « Los Angeles Production Listings », sur backstage.com, 8 avril 2010