Shanavasa
Shanavasa (parfois orthographié Shanavâsa ou Shanavāsa et Sanakavāsa ; en sanskrit : शाणवास Śāṇavāsa ; en chinois : 商那和修 ; pinyin : ; en japonais : Shonawashu) est un moine indien des Ve et IVe siècles av. J.-C., disciple d'Ananda, considéré par la tradition du bouddhisme zen comme son troisième patriarche.
Nom sanskrit
On ne connait pas le nom de naissance de Shanavasa[réf. souhaitée]. Son nom de dharma, en sanskrit : Śāṇavāsa, pourrait s'apparenter à des fibres textiles telles que le chanvre ou la ramie, et par conséquent à un vêtement[réf. souhaitée], possible allusion à un vêtement monastique ou au fait de porter un vêtement naturel, voire au placenta[à vérifier].
Biographie
Né en Inde du Nord à Mathura dans une famille de marchands[1], disciple et successeur d'Ananda, Shanavasa enseigne pendant de nombreuses années.
Déjà âgé, il part à la recherche d'un successeur à qui transmettre le Dharma. Il passe ainsi par Paliputra[n 1] où il rencontre Upagupta qui a alors 17 ans et qui devient son assistant[2].
Shanavasa meurt vers [3] et transmet sa charge à Upagupta[3]. Celui-ci enterre dit-on les reliques de son maître dans les montagnes Brahmakala[4].
Notes et références
Notes
- (en)/(zh) Cet article est partiellement ou en totalité issu des articles intitulés en anglais « Śāṇavāsa » (voir la liste des auteurs) et en chinois « 商那和修 » (voir la liste des auteurs).
- Paliputra : une ville du nord-est de l'Inde[réf. souhaitée], possiblement Pataliputra au Magadha qui est située à proximité de l'actuelle Patna et deviendra la capitale de l'Empire maurya aux IIIe et IIe siècles av. J.-C.
Références
- Daoyuan 2015, p. 84.
- Daoyuan 2015, p. 85.
- Schlegel 1897, p. 342.
- Daoyuan 2015, p. 85-86.
Sources
- (en) Daoyuan (rédacteur Yang Yi, traduit par Randolph S. Whitfield), Record of the Transmission of the Lamp : Volume One, vol. 1, Books on Demand, , 184 p. (ISBN 978-3-7386-6246-7 et 3-7386-6246-4, présentation en ligne), p. 57, 65, 84-86
- (en) G. Schlegel, « Names of the 33 first buddhist patriarchs », dans T'oung pao, vol. 3, , 341-342 p. (lire en ligne sur Gallica) — Shanavasa est listé ici sous le nom de Çanakavâsa