The Testament of Sister New Devil

The Testament of Sister New Devil (新妹魔王の契約者, Shinmai Maō no Tesutamento, litt. Le testament de la sœur démone née) est une série de light novels écrite par Tetsuto Uesu et illustrée par Nekosuke Ōkuma. Elle est publiée entre 2012 et 2018 par l'éditeur Kadokawa Shoten et douze tomes sont commercialisés. Une première adaptation en manga par Kashiwa Miyako est publiée entre 2013 et 2017 dans le magazine Monthly Shōnen Ace, et une seconde par Tetsuto Uesu entre 2014 et 2016 dans le magazine Young Animal Arashi. Une adaptation en série télévisée d'animation produite par le studio Production IMS est diffusée initialement entre janvier et mars 2015 sur Tokyo MX au Japon et en simulcast par Crunchyroll dans les pays francophones. Une seconde saison est diffusée entre octobre et décembre 2015.

Logo japonais

新妹魔王の契約者
(*Shinmai Maō no Tesutamento*)
Genres	Romance, ecchi, fantasy, action

Light novel
Auteur	Tetsuto Uesu
Illustrateur	Nekosuke Ōkuma
Éditeur	(ja) Kadokawa Shoten
Sortie initiale	29 septembre 2012 – 1^er avril 2018
Volumes	12

Manga
Cible éditoriale	Shōnen
Scénariste	Tetsuto Uesu
Dessinateur	Kashiwa Miyako
Éditeur	(ja) Kadokawa Shoten
	(fr) Delcourt
Prépublication	Monthly Shōnen Ace
Sortie initiale	25 mai 2013 – 25 juillet 2017
Volumes	9

Manga : *The Testament of Sister New Devil - Storm*
Cible éditoriale	Seinen
Scénariste	Tetsuto Uesu
Dessinateur	Fumihiro Kiso
Éditeur	(ja) Hakusensha
Prépublication	Young Animal Arashi
Sortie initiale	7 février 2014 – 29 août 2016
Volumes	5

Anime japonais
Réalisateur	Hisashi Saito
Producteur	Kuraken Chiaki
Scénariste	Takao Yoshioka
Studio d’animation	Production IMS
Compositeur	Yasuharu Takanashi
Licence	(fr) Crunchyroll
Chaîne	Tokyo MX, SUN, AT-X, GBS, MTV, BS11, TVS, CTC, tvk, TVQ
1^re diffusion	7 janvier 2015 – 25 mars 2015
Épisodes	12 + OAV

Anime japonais : *Shinmai Maō no Testament BURST*
Réalisateur	Hisashi Saito
Producteur	Kuraken Chiaki
Scénariste	Sumio Uetake
Studio d’animation	Production IMS
Compositeur	Yasuharu Takanashi
Licence	(fr) Crunchyroll
Chaîne	Tokyo MX, AT-X, BS11, CTC, tvk, TVS, SUN, GBS, MTV, TVQ
1^re diffusion	9 octobre 2015 – 11 décembre 2015
Épisodes	10 + OAV

Synopsis

L’histoire nous entraîne dans le quotidien ecchi de Toujo Basara, qui se retrouve à vivre avec deux belles-sœurs, à la suite du remariage de son père. Cependant, les sœurs Mio et Maria, sont en réalité de jeunes Démons. L’une est la Démon-Reine et l’autre une Succube. Mais Basara fait partie du clan des Héros, qui est l’ennemi naturel des Démons. Et un incident conduit Basara au rang de Maître de Mio. Malheureusement, la vie de l’adolescent est loin d’être de tout repos puisque Mio est poursuivie par les autres tribus de Démons et les clans des Héros.

Personnages

Personnages principaux

Basara Tōjō (東城刃更, Tōjō Basara): C'est un des personnages principaux. Il a 15 ans. Dans l'anime, il a les cheveux bruns et les yeux verts. Il était un membre du clan des Héros. Il vivait seul avec son père jusqu'au jour où celui-ci lui apprend qu'il s'est remarié et qu'il va avoir deux sœurs. Ces deux sœurs sont Mio Naruse, Maria Naruse. Son père est Jin Tōjō, surnommé le "dieu de la guerre" et on apprend qu'il a deux mères.

Mio Naruse (成瀬澪, Naruse Mio): C'est un des personnages principaux féminins. Elle est la fille du précédent roi-démon Wilbert. Ses parents adoptifs ont été tués par Zolgear, qui veut obtenir le pouvoir que Mio a obtenu de son vrai père. Elle va faire un contrat maître-serviteur avec Basara.

Yuki Nonaka (野中柚希, Nonaka Yuki): C'est un des personnages principaux féminins. Amie d’enfance de Basara, elle vient du village des héros. Elle aussi fait un contrat avec Basara.

Maria Naruse (成瀬万理亜, Naruse Maria): C'est un des personnages principaux féminins. Succube, elle a sauvé Mio lorsque ses parents adoptifs sont morts. Elle trahira cependant Mio et Basara quand Zolgear enferma sa mère en la menaçant de la tuer. Mais elle reviendra ensuite vers les autres, auxquels elle tient beaucoup. C'est à cause d'elle que la plupart des scènes ecchi ont lieu.

Démons

Yahiro Takigawa (滝川八尋(ラース), Takigawa Yahiro) / Lars (ラルス, Rarusu)

Zest (ゼスト, Zesuto)

Zolgear (ゾルギア, Zorugia)

Wilbert (Wilberto)

Leohart (レオハート, Reohāto)

Valgar/Varga

Clan des héros

Kurumi Nonaka (野中胡桃, Nonaka Kurumi): Elle est la petite sœur de Yuki.
Takashi Hayase (早瀬高志, Hayase Takashi)

Shiba Kyōichi (芝恭一, Kyōichi Shiba)

Autres

Jin Tōjō (東城迅, Tōjō Jin): Père de Basara Tojo, chez les démons, on le surnomme le dieu de la Guerre. Il est très puissant.

Chisato Hasegawa (長谷川千里, Hasegawa Chisato): Infirmière à l'école de Basara, elle l'aidera une fois, quand qu'il sera en danger.

Light novel

La série de light novels est écrite par Tetsuto Uesu avec des illustrations de Nekosuke Ōkuma. Le premier tome est publié le 29 septembre 2012[1]. La série compte un total de douze tomes principaux et deux tomes bonus nommés Light! et Sweet!.

Manga

Une adaptation en manga dessinée par Kashiwa Miyako est prépubliée à partir du 25 mai 2013 dans le magazine Monthly Shōnen Ace[2]. Le premier volume relié est publié le 26 octobre 2013[3] et la série comporte un total de neuf tomes. La version française est publiée par Delcourt à partir de juillet 2015[4].

Un second manga, intitulé The Testament of Sister New Devil - Storm (新妹魔王の契約者・嵐！, Shinmai Maō no Testament: Arashi!) et dessiné par Fumihiro Kiso, est prépublié à partir du 7 février 2014 dans le magazine Young Animal Arashi[5]. Le premier volume relié est publié par Hakusensha le 29 septembre 2014[6] et la série compte un total de cinq tomes. La série est publiée en France par Delcourt depuis le 5 juillet 2017[7].

The Testament of Sister New Devil

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
1	26 octobre 2013	978-4-04-120879-3	1^er juillet 2015	978-2-7560-6788-9
Liste des chapitres : Promesse 1 : Technique d'invasion des demi-sœurs Promesse 2 : La reine des démons et le héros Promesse 3 : Serment d’allégeance Promesse 4 : Entre retrouvailles et confiance, 1^re partie Promesse 5 : Entre retrouvailles et confiance, 2^e partie
2	26 février 2014	978-4-04-121039-0	7 octobre 2015	978-2-7560-6792-6
Liste des chapitres : Promesse 6 : Ennemis et alliés Promesse 7 : Jusqu'à ce que tu ne sois plus triste, 1^re partie Promesse 8 : Jusqu'à ce que tu ne sois plus triste, 2^e partie Promesse 9 : Jusqu'à ce que tu ne sois plus triste, 3^e partie Promesse 10 : Ce que je veux protéger
3	26 août 2014	978-4-04-101902-3	6 janvier 2016	978-2-7560-7657-7
Liste des chapitres : Promesse 11 : Attaque matinale démoniaque Promesse 12 : Malgré les sentiments grandissants Promesse 13 : Face à la haine Promesse 14 : Après l’allégeance et la confiance
4	26 décembre 2014	978-4-04-101907-8	6 avril 2016	978-2-7560-7658-4
5	26 mars 2015	978-4-04-102789-9	6 juillet 2016	978-2-7560-7659-1
6	26 septembre 2015	978-4-04-102790-5	30 novembre 2016	978-2-7560-8281-3
7	26 janvier 2016	978-4-04-102792-9	4 janvier 2017	978-2-7560-8676-7
8	26 août 2016	978-4-04-104535-0	29 mars 2017	978-2-7560-8677-4
9	25 juillet 2017	978-4-04-104536-7	3 janvier 2018	978-2-7560-9765-7

The Testament of Sister New Devil - Storm

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
1	29 septembre 2014	978-4-59-214038-2	5 juillet 2017	978-2-75-609766-4
2	27 février 2015	978-4-59-214039-9	4 octobre 2017	978-2-75-609767-1
3	26 septembre 2015	978-4-59-214040-5	3 janvier 2018	978-2-75-609768-8
4	29 janvier 2016	978-4-59-214093-1	4 juillet 2018	978-2-75-609898-2
5	29 août 2016	978-4-59-214094-8	4 juillet 2018	978-2-41-300865-1

Anime

L'adaptation en série télévisée d'animation est annoncée en mars 2014 dans le magazine Monthly Dragon Age[8]. Celle-ci est produite au sein du studio Production IMS avec une réalisation de Hisashi Saito et un scénario de Takao Yoshioka[9]. Elle est diffusée initialement à partir du 7 janvier 2015 sur Tokyo MX[10]. Un épisode OVA est sorti avec le huitième light novel commercialisé en juin 2015[11].

Une seconde saison est annoncée en mars 2015[12]. Intitulée BURST, celle-ci est diffusée du 9 octobre au 11 décembre 2015. Un épisode OAV est ensuite commercialisé. Un nouvel OAV est prévu pour mars 2018.

Dans les pays francophones, la série est diffusée en simulcast par Crunchyroll[13].

Saison 1

N^o	Titre en français	Titre original	Date de 1^re diffusion
1	Le jour où j'ai eu des petites sœurs	妹ができた日 Imōto ga dekita hi	7 janvier 2015
2	Le premier pacte d'allégeance	初めての主従契約 Hajimete no shujū keiyaku	14 janvier 2015
3	Les retrouvailles et le fossé de la confiance	再会と信頼の狭間 Saikai to shinrai no hazama	21 janvier 2015
4	Jusqu'à ce que le chagrin disparaisse	悲しみがゼロになるまで Kanashimi ga zero ni naru made	28 janvier 2015
5	Une petite sœur reine-démon sans pareille au réveil	朝の妹の魔王無双 Asa no imōto no maō musō	4 février 2015
6	De puissants sentiments	募る思いを抱えて Tsunoru omoi o kakaete	11 février 2015
7	Au-delà de l'amour et de la haine	恩讐の果てに Onshū No hate ni	18 février 2015
8	Un succube pervers hors de contrôle	暴走のエロサキュバス Bōsō no erosakyubasu	25 février 2015
9	Mérites et défauts de l'allégeance	主従の功罪 Shujū no kōzai	4 mars 2015
10	Une affligeante trahison	哀切なる背信 Aisetsunaru haishin	11 mars 2015
11	Espionnage... ce qui attend au bout de la route	諜報者（エスピオナージ）…その先にあるもの Chōhō-sha (esupionāji)... Sono sakini aru mono	18 mars 2015
12	Pour cette nuit, pour cet instant	この夜、このときのために Kono yoru, kono toki no tame ni	25 mars 2015

Saison 2

N^o	Titre en français	Titre original	Date de 1^re diffusion
1	Ce que je peux faire pour toi	あなたの為にできる事を Anatanotameni dekiru koto o	9 octobre 2015
2	Des soupçons et des mystères grandissants	深まる疑惑と謎の中で Fukamaru giwaku to nazo no naka de	16 octobre 2015
3	Des Sentiments inébranlables, avec toi	譲れない想いを君と Yuzurenai omoi o kimi to	23 octobre 2015
4	Cernés par un enchevêtrement d'ambitions	譲れない想いを君と Karamiau omowaku no naka de	30 octobre 2015
5	Ballottés par le vent du champ de bataille	吹き抜ける戦場の風の中を Fukinukeru senjō no kaze no naka o	6 novembre 2015
6	Entre vérité personnelle et réalité	己の真実と現実の狭間で Onore no shinjitsu to genjitsu no hazama de	13 novembre 2015
7	Dans un enchevêtrement d'ambition et de désirs	絡み合う思惑と欲望の狭間で Karamiau omowaku to yokubō no hazama de	20 novembre 2015
8	Ceux qui se battent pour l'avenir	未来へと挑む者たち Mirai e to idomu-sha-tachi	27 novembre 2015
9	Au bout d'un beau rêve	見果てぬ夢のその先に Mihatenuyume no sono sakini	4 décembre 2015
10	Les conséquences d'une volonté à exaucer	果たすべき意思の後先終 Hatasubeki ishi no atosaki tsui	11 décembre 2015
11 (OAV)	Pas de traduction officielle		26 janvier 2016

Musique

Génériques de la série télévisée
Générique	Épisodes	Début		Fin
Générique	Épisodes	Titre	Artiste	Titre	Artiste
1	Saison 1 : 1 – 12	Blade of Hope	sweet ARMS	Still Sis	Kaori Sadohara
2	Saison 2 : 1 – 10	Over The Testament	Metamorphose ft. Yoko Ishida	Temperature	Dual Flare

Références

(ja) « 新妹魔王の契約者I », sur kadokawa.co.jp (consulté le 31 janvier 2015).
(ja) « 「Fate/hollow ataraxia」少年エースで雌鳥がコミカライズ », sur natalie.mu,‎ 26 mai 2014 (consulté le 31 janvier 2015).
(ja) « 新妹魔王の契約者 (1) », sur kadokawa.co.jp (consulté le 31 janvier 2015).
« The Testament of Sister New Devil chez Delcourt », sur AnimeLand, 29 avril 2015 (consulté le 30 avril 2015).
(ja) « 「新妹魔王の契約者」木曽フミヒロがアニマル嵐でマンガ化 », sur natalie.mu,‎ 7 février 2014 (consulté le 31 janvier 2015).
(ja) « 新妹魔王の契約者・嵐！ 1 », sur s-book.net (consulté le 31 janvier 2015).
« The Testament of Sister New Devil Storm arrive chez Delcourt/Tonkam, 10 Mars 2017 », sur manga-news.com (consulté le 4 décembre 2021)
(en) « The Testament of Sister New Devil Light Novels Get Anime », sur Anime News Network, 19 mars 2014 (consulté le 31 janvier 2015).
« L’anime Shinmai Maô no Testament en details », sur AnimeLand, 13 août 2014 (consulté le 31 janvier 2015).
(en) « The Testament of Sister New Devil Anime's TV Ad Reveals January 7 Debut », sur Anime News Network, 3 décembre 2014 (consulté le 31 janvier 2015).
(en) « The Testament of Sister New Devil Gets Original Anime Blu-ray », sur Anime News Network, 24 décembre 2014 (consulté le 31 janvier 2015).
(en) « The Testament of Sister New Devil Gets 2nd Season, New Original Anime BD », sur Anime News Network, 19 mars 2015 (consulté le 27 mars 2015).
« Shinmai Maô no Testament en simulcast sur Crunchyroll », sur AnimeLand, 6 janvier 2015 (consulté le 31 janvier 2015).

Liens externes

(ja) Site officiel du light novel
(ja) Site officiel de l'anime
(en) The Testament of Sister New Devil (anime) sur Anime News Network

Animation et bande dessinée asiatiques

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] (ja) « 新妹魔王の契約者I », sur kadokawa.co.jp (consulté le 31 janvier 2015).

[2] (ja) « 「Fate/hollow ataraxia」少年エースで雌鳥がコミカライズ », sur natalie.mu,‎ 26 mai 2014 (consulté le 31 janvier 2015).

[3] (ja) « 新妹魔王の契約者 (1) », sur kadokawa.co.jp (consulté le 31 janvier 2015).

[4] « The Testament of Sister New Devil chez Delcourt », sur AnimeLand, 29 avril 2015 (consulté le 30 avril 2015).

[5] (ja) « 「新妹魔王の契約者」木曽フミヒロがアニマル嵐でマンガ化 », sur natalie.mu,‎ 7 février 2014 (consulté le 31 janvier 2015).

[6] (ja) « 新妹魔王の契約者・嵐！ 1 », sur s-book.net (consulté le 31 janvier 2015).

[7] « The Testament of Sister New Devil Storm arrive chez Delcourt/Tonkam, 10 Mars 2017 », sur manga-news.com (consulté le 4 décembre 2021)

[8] (en) « The Testament of Sister New Devil Light Novels Get Anime », sur Anime News Network, 19 mars 2014 (consulté le 31 janvier 2015).

[9] « L’anime Shinmai Maô no Testament en details », sur AnimeLand, 13 août 2014 (consulté le 31 janvier 2015).

[10] (en) « The Testament of Sister New Devil Anime's TV Ad Reveals January 7 Debut », sur Anime News Network, 3 décembre 2014 (consulté le 31 janvier 2015).

[11] (en) « The Testament of Sister New Devil Gets Original Anime Blu-ray », sur Anime News Network, 24 décembre 2014 (consulté le 31 janvier 2015).

[12] (en) « The Testament of Sister New Devil Gets 2nd Season, New Original Anime BD », sur Anime News Network, 19 mars 2015 (consulté le 27 mars 2015).

[13] « Shinmai Maô no Testament en simulcast sur Crunchyroll », sur AnimeLand, 6 janvier 2015 (consulté le 31 janvier 2015).