Meilleurs buteurs du championnat d'Espagne de football
Cet article liste les meilleurs buteurs du championnat d'Espagne de football depuis sa création en 1928.
L'Argentin Lionel Messi est le meilleur buteur de l'histoire du Championnat d'Espagne avec 474 buts.
Classement général
Ce tableau présente le classement des meilleurs buteurs de l'histoire du Championnat d'Espagne de football.
Les joueurs évoluant actuellement en Liga sont inscrits en caractères gras.
| Rang | Joueur | Période | Clubs successifs | Matchs | Ratio | Buts |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |  Lionel Messi |
2004-2021 | FC Barcelone (474) | 520 | 0,91 | 474 |
| 2 |  Cristiano Ronaldo |
2009-2018 | Real Madrid (311) | 292 | 1,07 | 311 |
| 3 |  Telmo Zarra |
1940-1955 | Athletic Club (251) | 277 | 0,91 | 251 |
| 4 |  Hugo Sánchez |
1981-1994 | Atlético de Madrid (54), Real Madrid (164), Rayo Vallecano (16) | 347 | 0,67 | 234 |
| 5 | Raúl |
1994-2010 | Real Madrid (228) | 550 | 0,41 | 228 |
| 6 | Alfredo Di Stéfano |
1953-1966 | Real Madrid (216), RCD Espanyol (11) | 329 | 0,69 | 227 |
| 7 | César |
1941-1960 | Grenade CF (23), FC Barcelone (192), Cultural Leonesa (3), Elche CF (5) | 353 | 0,63 | 223 |
| 8 |  Karim Benzema |
2009- | Real Madrid (222) | 418 | 0,53 | 222 |
| 9 | Quini |
1970-1987 | Sporting Gijon (165), FC Barcelone (54) | 448 | 0,49 | 219 |
| 10 | Pahiño |
1943-1956 | Celta de Vigo (56), Real Madrid (108), Deportivo La Corogne (46) | 278 | 0,76 | 210 |
| 11 | Mundo |
1939-1951 | Valence CF (186), CD Alcoyano (9) | 231 | 0,84 | 195 |
| 12 | Santillana |
1971-1988 | Real Madrid (186) | 461 | 0,40 | 186 |
| 13 | David Villa |
2003-2014 | Real Saragosse (32), Valence CF (107), FC Barcelone (33), Atlético de Madrid (13) | 352 | 0,53 | 185 |
| 14 | Juan Arza |
1943-1959 | Séville FC (182) | 349 | 0,52 | 182 |
| 15 |  Luis Suárez |
2014-2022 | FC Barcelone (146), Atlético de Madrid (32) | 257 | 0,69 | 178 |
| 16 | Guillermo Gorostiza |
1929-1946 | Athletic Club (106), Valence CF (72) | 256 | 0,70 | 178 |
| 17 |  Samuel Eto'o |
1998-2009 | Real Madrid (0), RCD Majorque (54), FC Barcelone (108) | 280 | 0,58 | 162 |
| 18 | Antoine Griezmann |
2010- | Real Sociedad (40), Atlético de Madrid (98), FC Barcelone (22) | 423 | 0,38 | 161 |
| 19 | Luis Aragonés |
1960-1975 | Real Oviedo (4), Real Betis (33), Atlético de Madrid (123) | 360 | 0,44 | 160 |
| 20 | Aritz Aduriz |
2002-2020 | Athletic Club (117), RCD Majorque (23), Valence CF (18) | 443 | 0,36 | 158 |
| 21 | Ferenc Puskás |
1958-1966 | Real Madrid (156) | 180 | 0,87 | 156 |
| 22 | Julio Salinas |
1982-2000 | Athletic Club (13), Atlético de Madrid (31), FC Barcelone (60), Deportivo La Corogne (12), Sporting Gijón (24), Deportivo Alavés (12) | 417 | 0,36 | 152 |
| 23 | Adrián Escudero |
1945-1958 | Atlético de Madrid (150) | 287 | 0,52 | 150 |
| 24 | Dani |
1974-1986 | Athletic Club (147) | 303 | 0,49 | 147 |
| 25 | Raúl Tamudo |
1996-2013 | RCD Espanyol (129), Real Sociedad (7), Rayo Vallecano (10) | 407 | 0,36 | 146 |
| 26 | Silvestre Igoa |
1941-1956 | Valence CF (81), Real Sociedad (60) | 284 | 0,50 | 141 |
| 27 | Manuel Badenes |
1946-1959 | CD Castellón (4), FC Barcelone (6), Valence CF (90), Real Valladolid (35), Sporting Gijón (4) | 201 | 0,69 | 139 |
| 28 | Juan Araujo |
1945-1956 | Séville FC (139) | 207 | 0,67 | 139 |
| 29 | Iago Aspas |
2012- | Celta de Vigo (137), Séville FC (2) | 289 | 0,48 | 139 |
| 30 | José María Bakero |
1980-1997 | Real Sociedad (67), FC Barcelone (72) | 483 | 0,29 | 139 |
| 31 | László Kubala |
1951-1964 | FC Barcelone (131), RCD Espanyol (7) | 215 | 0,64 | 138 |
| 32 | Eneko Arieta |
1951-1966 | Athletic Club (136) | 248 | 0,55 | 136 |
| 33 | Jesús María Satrústegui |
1973-1986 | Real Sociedad (133) | 297 | 0,45 | 133 |
| 34 | Joaquín Murillo |
1954-1964 | Real Valladolid (44), Real Saragosse (88) | 227 | 0,58 | 132 |
| 35 | Ismael Urzáiz |
1991-2007 | Albacete Balompié (1), Celta de Vigo (1), Rayo Vallecano (1), RCD Espanyol (13), Athletic Club (115) | 445 | 0,29 | 131 |
| 36 | Fernando Ansola |
1959-1975 | Real Oviedo (8), Real Betis (54), Valence CF (34), Real Sociedad (34) | 323 | 0,40 | 130 |
| 37 |  Liouboslav Penev |
1989-1999 | Valence CF (67), Atlético de Madrid (16), SD Compostelle (32), Celta de Vigo (14) | 305 | 0,42 | 129 |
| 38 | Roberto Soldado |
2005-2022 | Real Madrid (2), CA Osasuna (11), Getafe CF (29), Valence CF (59), Villarreal CF (9), Grenade CF (16), Levante UD (3) | 325 | 0,4 | 129 |
| 39 | Diego Forlán |
2004-2011 | Villarreal CF (54), Atlético de Madrid (74) | 240 | 0,57 | 128 |
| 40 | Francisco Gento |
1952-1971 | Racing de Santander (2), Real Madrid (126) | 438 | 0,29 | 128 |
| 41 | Paco Campos |
1939-1953 | Atlético de Madrid (120), Sporting Gijón (7) | 205 | 0,62 | 127 |
| 42 | Álvaro Negredo |
2007- | UD Almería (32), Séville FC (70), Valence CF (10), Cadix CF (15) | 335 | 0,38 | 127 |
| 43 | Mario Kempes |
1976-1986 | Valence CF (116), Hércules CF (10) | 222 | 0,57 | 126 |
| 44 | José Luis Panizo |
1939-1955 | Athletic Club (126) | 326 | 0,38 | 126 |
| 45 | Herrerita |
1933-1950 | Real Oviedo (117), FC Barcelone (8) | 230 | 0,54 | 125 |
| 46 | Epi |
1940-1955 | Valence CF (78), Real Sociedad (46) | 334 | 0,37 | 124 |
| 47 | Fernando Morientes |
1993-2009 | Albacete Balompié (5), Real Saragosse (28), Real Madrid (72), Valence CF (19) | 337 | 0,37 | 124 |
| 48 | Emilio Butragueño |
1983-1995 | Real Madrid (123) | 341 | 0,36 | 123 |
| 49 | Pirri |
1964-1980 | Real Madrid (123) | 417 | 0,29 | 123 |
| 50 | Piru Gaínza |
1940-1959 | Athletic Club (120) | 381 | 0,31 | 120 |
| 51 | Amancio |
1962-1976 | Real Madrid (119) | 344 | 0,35 | 119 |
| 52 |  Ronaldo |
1996-2007 | FC Barcelone (34), Real Madrid (83) | 164 | 0,71 | 117 |
| 53 | Rafael Marañón |
1970-1983 | Real Madrid (5), RCD Espanyol (111) | 309 | 0,38 | 116 |
| 54 | Waldo Machado |
1961-1970 | Valence CF (115) | 215 | 0,53 | 115 |
| 55 | José Juncosa |
1942-1955 | RCD Espanyol (34), Atlético de Madrid (80) | 232 | 0,49 | 114 |
| 56 |  Davor Šuker |
1991-1999 | Séville FC (76), Real Madrid (38) | 239 | 0,48 | 114 |
| 57 | Pedro Uralde |
1979-1992 | Real Sociedad (62), Atlético de Madrid (8), Athletic Club (34), Deportivo La Corogne (8) | 339 | 0,33 | 112 |
| 58 | Roberto López Ufarte |
1975-1989 | Real Sociedad (101), Atlético de Madrid (8), Real Betis (3) | 418 | 0,27 | 112 |
| 59 | Carlos |
1984-1996 | Elche CF (5), Hércules CF (5), Real Murcie (4), Atlético de Madrid (4), Real Oviedo (93) | 314 | 0,35 | 111 |
| 60 | José Ángel Ziganda |
1987-2001 | CA Osasuna (35), Athletic Club (76) | 381 | 0,29 | 111 |
| 61 | José Eulogio Gárate |
1966-1977 | Atlético de Madrid (109) | 241 | 0,45 | 109 |
| 62 | Raúl García |
2005- | CA Osasuna (20), Atlético de Madrid (27), Athletic Club (62) | 556 | 0,2 | 109 |
| 63 | Fernando |
1983-1998 | Valence CF (108) | 421 | 0,26 | 108 |
| 64 | Gonzalo Higuaín |
2006-2013 | Real Madrid (107) | 190 | 0,56 | 107 |
| 65 | Rivaldo |
1996-2002 | Deportivo La Corogne (21), FC Barcelone (86) | 198 | 0,54 | 107 |
| 66 | Pichi Alonso |
1978-1989 | Saragosse (69), FC Barcelone (13), RCD Espanyol (25) | 265 | 0,40 | 107 |
| 67 | José Luis Artetxe |
1950-1964 | Athletic Club (107) | 274 | 0,39 | 107 |
| 68 | Bata |
1929-1936 | Athletic Club (105) | 118 | 0,89 | 105 |
| 69 | Mariano Martín |
1939-1949 | FC Barcelone (97), Gimnàstic de Tarragone (8) | 130 | 0,81 | 105 |
| 70 | Hermidita |
1945-1955 | Celta de Vigo (105) | 159 | 0,66 | 105 |
| 71 |  Meho Kodro |
1991-2000 | Real Sociedad (73), FC Barcelone (9), CD Tenerife (18), Deportivo Alavés (5) | 263 | 0,40 | 105 |
| 72 | Fernando Hierro |
1987-2003 | Real Valladolid (3), Real Madrid (102) | 497 | 0,21 | 105 |
| 73 | Isidro Lángara |
1933-1948 | Real Oviedo (104) | 90 | 1,16 | 104 |
| 74 |  Cayetano Ré |
1959-1971 | Elche CF (25), FC Barcelone (56), RCD Espanyol (23) | 265 | 0,39 | 104 |
| 75 | Gerard Moreno |
2014- | RCD Espanyol (36), Villarreal CF (66) | 256 | 0,4 | 102 |
| 76 | Fernando Torres |
2002-2018 | Atlético de Madrid (102) | 281 | 0,36 | 102 |
| 77 | Manuel Sarabia |
1976-1991 | Athletic Club (83), CD Logroñés (19) | 363 | 0,28 | 102 |
| 78 | Luis Enrique |
1989-2004 | Sporting Gijón (14), Real Madrid (15), FC Barcelone (73) | 400 | 0,25 | 102 |
| 79 | Víctor Unamuno |
1928-1942 | Athletic Club (72), Real Betis (29) | 144 | 0,70 | 101 |
| 80 | Guillermo Campanal |
1934-1946 | Séville FC (101) | 157 | 0,64 | 101 |
| 81 | Julen Guerrero |
1992-2006 | Athletic Club (101) | 372 | 0,27 | 101 |
| 82 |  Roy Makaay |
1997-2003 | CD Tenerife (21), Deportivo La Corogne (79) | 205 | 0,49 | 100 |
Les meilleurs buteurs en activité
Le tableau ci-dessous présente les dix meilleurs buteurs du Championnat d'Espagne encore en activité et évoluant cette saison en Liga.
| Rang | Joueur | Club actuel | Matchs | Ratio | Buts |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Karim Benzema |
Real Madrid | 418 | 0,53 | 222 |
| 2 | Antoine Griezmann |
Atlético de Madrid | 423 | 0,38 | 161 |
| 3 | Iago Aspas |
Celta de Vigo | 289 | 0,48 | 139 |
| 4 | Álvaro Negredo |
Cadix CF | 335 | 0,38 | 127 |
| 5 | Raúl García |
Athletic Club | 556 | 0,2 | 109 |
| 6 | Gerard Moreno |
Villarreal CF | 256 | 0,4 | 102 |
| 7 | Cristhian Stuani |
Girone FC | 233 | 0,36 | 83 |
| 8 | Joaquín |
Real Betis | 598 | 0,13 | 76 |
| 9 | Willian José |
Real Betis | 207 | 0,34 | 70 |
| 10 | Dani Parejo |
Villarreal CF | 423 | 0,16 | 68 |
Les joueurs suivants ont marqué plus de cinquante buts dans le championnat d'Espagne mais n'y jouent plus actuellement :
Lionel Messi (474, France), Cristiano Ronaldo (311, Angleterre), Luis Suárez (178, Uruguay), Roberto Soldado (129, LaLiga 2), Gonzalo Higuaín (107, États-Unis), Rubén Castro (93, LaLiga 2), Fernando Llorente (86, libre), Gareth Bale (81, États-Unis), Sergio Ramos (74, France), Kevin Gameiro (74, France), Diego Costa (73, libre), Jorge Molina (72, LaLiga 2), Carlos Vela (69, États-Unis), Neymar (68, France), Giuseppe Rossi (64, libre), Santi Mina (63, Arabie saoudite), Carlos Bacca (62, Colombie), Nolito (60, libre), Pedro (58, Italie), Santi Cazorla (54, Qatar) et Paco Alcácer (54, Émirats).
Classement par saison (Pichichi)
Le Pichichi est le titre donné au meilleur buteur de la saison. Ce titre est un hommage à Rafael Moreno Aranzadi (surnommé Pichichi depuis son enfance en référence à sa petite taille), prolifique attaquant de l'Athletic Bilbao durant les années 1910 et première grande vedette du football espagnol.
Ce tableau retrace les meilleurs buteurs du Championnat d'Espagne de football par saison depuis sa création en 1929.
Le record de buts sur une saison est détenu par Lionel Messi avec 50 buts inscrits avec le FC Barcelone lors de la saison 2011-2012.
Depuis 1929, 56 joueurs différents ont été récompensés par le Pichichi. * Saison 1986-1987 : un système de play-off a rajouté 10 matchs de plus. * Saisons 1995-1996 et 1996-1997 : devant la protestation de certains clubs ne voulant pas être relégués, il fut décidé de ramener le nombre de clubs à 22.
Palmarès par joueur
Lionel Messi est le seul joueur à avoir remporté le trophée de meilleur buteur cinq fois consécutivement.
* : indique un titre partagé par deux joueurs ou plus.
| Joueur | Pays | Titres | Saisons |
|---|---|---|---|
| Lionel Messi | Argentine | 8 | 2009-2010, 2011-2012, 2012-2013, 2016-2017, 2017-2018, 2018-2019, 2019-2020, 2020-2021 |
| Telmo Zarra | Espagne | 6 | 1944-1945, 1945-1946, 1946-1947, 1949-1950, 1950-1951, 1952-1953 |
| Alfredo Di Stéfano | Argentine Espagne | 5 | 1953-1954, 1955-1956, 1956-1957, 1957-1958*, 1958-1959 |
| Quini | Espagne | 5 | 1973-1974, 1975-1976, 1979-1980, 1980-1981, 1981-1982 |
| Hugo Sánchez | Mexique | 5 | 1984-1985, 1985-1986, 1986-1987, 1987-1988, 1989-1990 |
| Ferenc Puskás |  Hongrie Espagne | 4 | 1959-1960, 1960-1961, 1962-1963, 1963-1964 |
| Isidro Lángara | Espagne | 3 | 1933-1934, 1934-1935, 1935-1936 |
| José Eulogio Gárate | Espagne | 3 | 1968-1969*, 1969-1970*, 1970-1971* |
| Cristiano Ronaldo | Portugal | 3 | 2010-2011, 2013-2014, 2014-2015 |
| Bata | Espagne | 2 | 1930-1931, 1931-1932 |
| Edmundo Suárez | Espagne | 2 | 1941-1942, 1943-1944 |
| Pahiño | Espagne | 2 | 1947-1948, 1951-1952 |
| Amancio Amaro | Espagne | 2 | 1968-1969*, 1969-1970* |
| Mario Kempes | Argentine | 2 | 1976-1977, 1977-1978 |
| Raúl | Espagne | 2 | 1998-1999, 2000-2001 |
| Ronaldo | Brésil | 2 | 1996-1997, 2003-2004 |
| Diego Forlán | Uruguay | 2 | 2004-2005, 2008-2009 |
Record de buts
Les joueurs ayant gagné le Soulier d'or européen cette saison-là sont en caractère gras.
Palmarès par club
Les saisons en caractères gras indiquent un titre de Pichichi partagé par 2 ou 3 joueurs.
| Club | Titres | Saison |
|---|---|---|
| Real Madrid | 28 | 1932-1933, 1951-1952, 1953-1954, 1955-1956, 1956-1957, 1957-1958, 1958-1959, 1959-1960, 1960-1961, 1962-1963, 1963-1964, 1968-1969, 1969-1970, 1983-1984, 1985-1986, 1986-1987, 1987-1988, 1989-1990, 1990-1991, 1994-1995, 1998-1999, 2000-2001, 2003-2004, 2006-2007, 2010-2011, 2013-2014, 2014-2015, 2021-2022 |
| FC Barcelone | 19 | 1942-1943, 1948-1949, 1964-1965, 1970-1971, 1978-1979, 1980-1981, 1981-1982, 1993-1994, 1996-1997, 2005-2006, 2009-2010, 2011-2012, 2012-2013, 2015-2016, 2016-2017, 2017-2018, 2018-2019, 2019-2020, 2020-2021 |
| Athletic Bilbao | 12 | 1929-1930, 1930-1931, 1931-1932, 1939-1940, 1944-1945, 1945-1946, 1946-1947, 1949-1950, 1950-1951, 1952-1953, 1967-1968, 1974-1975 |
| Atlético Madrid | 10 | 1940-1941, 1968-1969, 1969-1970 (x2), 1970-1971, 1984-1985, 1988-1989, 1991-1992, 1997-1998, 2008-2009 |
| Valence CF | 6 | 1941-1942, 1943-1944, 1957-1958, 1966-1967, 1976-1977, 1977-1978 |
| Real Oviedo | 4 | 1933-1934, 1934-1935, 1935-1936, 1972-1973 |
| Sporting Gijon | 3 | 1973-1974, 1975-1976, 1979-1980 |
| Deportivo La Corogne | 3 | 1992-1993, 2001-2002, 2002-2003 |
| Real Valladolid | 2 | 1957-1958, 1983-1984 |
| Real Sociedad | 1 | 1928-1929 |
| Celta de Vigo | 1 | 1947-1948 |
| Séville FC | 1 | 1954-1955 |
| Real Saragosse | 1 | 1961-1962 |
| Elche CF | 1 | 1965-1966 |
| Grenade CF | 1 | 1971-1972 |
| Betis Séville | 1 | 1982-1983 |
| CD Tenerife | 1 | 1995-1996 |
| Racing Santander | 1 | 1999–2000 |
| Villarreal CF | 1 | 2004–2005 |
| RCD Majorque | 1 | 2007–2008 |
Palmarès par nationalité
| Pays | Titres | Joueurs |
|---|---|---|
| Espagne | 51 | Paco Bienzobas, Gorostiza, Bata(x2), Olivares, Isidro Lángara (x3), Unamuno, Pruden, Mariano Martín, Edmundo Suárez (x2), César Rodríguez, Pahiño (x2), Telmo Zarra (x6), Juan Arza, Manuel Badenes, Ricardo Alós, Luciano Sánchez, Fidel Uriarte, Amancio (x2), Luis Aragonés, José Eulogio Gárate (x3), Carles Rexach, Enrique Porta, Marianín, Carlos Ruiz, Quini (x5), Poli Rincón, Juanito, Emilio Butragueño, Manolo Sánchez, Salva Ballesta, Raúl (x2), Diego Tristán, Daniel Güiza |
| Argentine | 16 | Alfredo Di Stéfano (x5), Mario Kempes (x2), Juan Antonio Pizzi, Lionel Messi (x8) |
| Brésil | 6 | Waldo Machado, Baltazar, Bebeto, Romário, Ronaldo (x2) |
| Mexique | 5 | Hugo Sánchez (x5) |
| Hongrie | 4 | Ferenc Puskás (x4) |
| Uruguay | 4 | Jorge da Silva, Diego Forlán (x2), Luis Suárez |
| Portugal | 3 | Cristiano Ronaldo (x3) |
| Pays-Bas | 2 | Roy Makaay, Ruud van Nistelrooy |
 Pérou | 1 | Juan Seminario |
| Paraguay | 1 | Cayetano Ré |
 Autriche | 1 | Johann Krankl |
 Chili | 1 | Iván Zamorano |
 Italie | 1 | Christian Vieri |
| Cameroun | 1 | Samuel Eto'o |
| France | 1 | Karim Benzema |
Notes et références
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 14 buts pour Paco Bienzobas.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 11 buts pour Bata et 12 pour Gorostiza (la LFP dénombre 9 buts pour Gorostiza)
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 27 buts pour Isidro Lángara.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 20 buts pour Pruden.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 32 buts pour Mariano Martín.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 27 buts pour Edmundo Suárez.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 19 buts pour Telmo Zarra.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 34 buts pour Telmo Zarra.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 23 buts pour Pahiño.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 25 buts pour Telmo Zarra.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 28 buts pour Juan Arza.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 26 buts pour Ferenc Puskás.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 27 buts pour Ferenc Puskás.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 20 buts pour Ferenc Puskás.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 25 buts pour Cayetano Ré.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 19 buts pour Luciano Sánchez.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 18 buts pour Quini.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 26 buts pour Quini.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 21 buts pour Diego Tristán.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 41 buts pour Cristiano Ronaldo. Ils lui attribuent son coup franc dévié par Pepe face à la Real Sociedad le 18 septembre 2010.
- Marca qui attribue le prix du Pichichi, dénombre 45 buts pour Lionel Messi. Ils ne lui attribuent pas le but contre son camp de Fernando Amorebieta face à l'Athletic Bilbao le 1er décembre 2012.
Voir aussi
- Trophée Zarra
- Meilleurs passeurs du championnat d'Espagne de football
- Meilleurs buteurs du championnat de France de football
- Meilleurs buteurs du championnat d'Angleterre de football
- Meilleurs buteurs du championnat d'Italie de football
- Meilleurs buteurs du championnat d'Allemagne de football
- Meilleurs buteurs du championnat du Portugal de football
- Meilleurs buteurs du championnat de Suisse de football
- Soulier d'or européen
- Meilleurs buteurs de la Ligue des champions de l'UEFA
Portail du football - Portail de l’Espagne
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.