Tsugumomo

Tsugumomo (つぐもも) est une série de manga écrite et dessinée par Yoshikazu Hamada. Le manga a été prépublié dans différents magazines de prépublication de manga de Futabasha depuis le .

Tsugumomo
Logo de la série
つぐもも
(Tsugumomo)
Type Seinen
Genres Action, comédie romantique, ecchi, surnaturel
Thèmes Combats, école, harem
Manga
Auteur Yoshikazu Hamada
Éditeur (ja) Futabasha
(fr) Noeve Grafx
Prépublication COMIC SEED! →
Comic High! →
Monthly Action
Sortie initiale – en cours
Volumes 29
Anime japonais
Réalisateur
Ryōichi Kuraya
Producteur
Yuichi Nakano
Toshiyuki Onuma
Yasushi Katsurayama
Tsuyoshi Morita
Yukiya Sakikawa
Motohiro Oda
Shinji Horikiri
Fumiki Yamazaki
Katsunori Narumo
Eiji Maesaka
Yuji Yoshida
Scénariste
Ryōichi Kuraya
Studio d’animation Zero-G
Compositeur
Licence (ja) Toei Video
(fr) Crunchyroll
Chaîne Animax, BS11, Tokyo MX
1re diffusion –
Épisodes 12

OAV japonais
Réalisateur
Ryōichi Kuraya
Scénariste
Ryōichi Kuraya
Studio d’animation Zero-G
Compositeur
Licence (ja) Futabasha
Toei Video
Durée 20 minutes
Sortie

Anime japonais : Tsugu Tsugumomo
Réalisateur
Ryōichi Kuraya
Scénariste
Ryōichi Kuraya
Studio d’animation Zero-G
Compositeur
Licence (ja) Toei Video
(fr) Crunchyroll
Chaîne AT-X, Tokyo MX, BS Fuji, CTV
1re diffusion –
Épisodes 12

Une adaptation en série télévisée d'animation par le studio Zero-G est diffusée pour la première fois entre et . Un OAV est sorti en . Une seconde saison est diffusée entre le et le .

Synopsis

Les Tsukumogami (付喪神) sont des esprits générés par des objets ou des artefacts qui ont acquis une intelligence et une forme humaine que leurs propriétaires ont utilisées pendant de longues années. Kazuya Kagami chérit plus que tout l'« Obi aux sakuras » de sa défunte mère Kanaka, qu'il emmène toujours avec lui. Un jour, celui-ci est attaqué sur le toit de l'école par un camarade de classe et est poussé du toit. Dans sa chute vers la mort, il est empêché par son Obi, qui se transforme en une jeune fille. Elle se présente comme la Tsukumogami Kiriha et l'informe que son agresseur est possédé par un Amasogi (あまそぎ), des esprits malfaisants prenant possession d'objets nés des ressentiments ou d'un désir intense de leurs propriétaires. Désormais, Kazuya se bat contre les Amasogi et utilise la force de Kiriha qui prendre différentes formes sous sa forme d'obi. Plus tard, il sera exorciste pour la déesse protectrice de sa ville, Kukurihime.

Personnages

Personnages principaux
Kazuya Kagami (加賀見 一也（かがみ かずや）, Kagami Kazuya)
Voix japonaise : Yūko Sanpei[1],[2],[3]
Kazuya est le protagoniste de la série possédant un passé sombre caché de lui-même avec un sceau qui se défait lentement tout au long de la série.
Kiriha (桐葉（きりは）)
Voix japonaise : Naomi Ōzora[1],[2],[3]

Personnages secondaires
Chisato Chikaishi (近石 千里（ちかいし ちさと）, Chikaishi Chisato)
Voix japonaise : Noriko Shibasaki[2],[3]
Kukuri (くくり)
Voix japonaise : Yurika Kubo[1],[2],[3]
Kukurihime no Kami (菊理媛神 ou 菊理媛命) est le déesse de la terre (ubusunagami), protégeant la ville de Kazuya.
Kokuyō (黒耀（こくよう）)
Voix japonaise : Eriko Matsui[1],[2],[3]
Sunao Sumeragi (皇（すめらぎ）すなお, Sumeragi Sunao)
Voix japonaise : Yō Taichi[2],[3]
Kotetsu (虎鉄（こてつ）)
Voix japonaise : Rumi Ookuboi[2],[3]
Shirou Shiramine (白峰 四郎（しらみね しろう）, Shiramine Shirō)
Voix japonaise : Sachi Kokuryu[2],[3]
Osamu Osanai (小山内 治（おさない おさむ）, Osanai Osamu)
Voix japonaise : Shiho Sasaki[2],[3]
Taguri Kanayama (金山 たぐり, Kanayama Taguri)
Voix japonaise : M.A.O[2],[3]
Akito Ashimine (安次峰 あきと, Ashimine Akito)
Voix japonaise : Shogo Sakata[4]
Arumi Ashimine (安次峰 あるみ, Ashimine Akito)
Voix japonaise : Riho Sugiyama[4]
Mimane Miyou (美鷹みまね, Ashimine Akito)
Voix japonaise : Mami Uchida[4]
Azami (あざみ, Azami)
Voix japonaise : Yūko Ōno[4]

La famille de Kazuya
Kasumi Kagami (加賀見 霞（かがみ かすみ）, Kagami Kasumi)
Voix japonaise : Ayana Taketatsu[1],[2],[3]
La grande-sœur de Kazuya.
Kazuaki Kagami (加賀見 一明（かがみ かずあき）, Kagami Kazuaki)
Voix japonaise : Hiroki Gotō
Le père de Kazuya et de Kasumi.
Kanaka Kagami (加賀見 奏歌（かがみ かなか）, Kagami Kanaka)
Voix japonaise : Kotono Mitsuishi[2],[3]
La défunte mère de Kazuya et de Kasumi.

Production et supports

Manga

Tsugumomo est écrit et illustré par Yoshikazu Hamada, dont la publication du manga a commencé le [5]. La série a d'abord été publiée dans le numéro de du magazine de prépublication de manga de Futabasha, COMIC SEED!, avant d'être déplacée vers dans le Comic High! le [6]. La série change encore une fois de magazine pour le tout nouveau magazine de l'éditeur, le Monthly Action avec le premier numéro publié le [7]. À ce jour, la série est compilée en vingt-neuf volumes tankōbon[8].

En , Noeve Grafx annonce l'acquisition de la licence du manga pour la version française dont le premier tome est prévu pour [9],[10]. Une version anglaise était initialement publiée en ligne avec le lancement du site web de mangas numériques JManga (en) le [11] ; au total, deux volumes ont été édités en anglais avant la fermeture de la plateforme en [12],[13].

Liste des volumes
no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 978-4-575-83509-0[ja 1]
[fr 1] 978-2-4906-7683-5[fr 1]
2 [ja 2] 978-4-575-83609-7[ja 2]
—  
3 [ja 3] 978-4-575-83682-0[ja 3]
—  
4 [ja 4] 978-4-575-83768-1[ja 4]
—  
5 [ja 5] 978-4-575-83837-4[ja 5]
—  
6 [ja 6] 978-4-575-83926-5[ja 6]
—  
7 [ja 7] 978-4-575-84018-6[ja 7]
—  
8 [ja 8] 978-4-575-84081-0[ja 8]
—  
9 [ja 9] 978-4-575-84127-5[ja 9]
—  
10 [ja 10] 978-4-575-84194-7[ja 10]
—  
11 [ja 11] 978-4-575-84261-6[ja 11]
—  
12 [ja 12] 978-4-575-84344-6[ja 12]
—  
13 [ja 13] 978-4-575-84425-2[ja 13]
—  
14 [ja 14] 978-4-575-84559-4[ja 14]
—  
15 [ja 15] 978-4-575-84617-1[ja 15]
—  
16 [ja 16] 978-4-575-84703-1[ja 16]
—  
17 [ja 17] 978-4-575-84782-6[ja 17]
—  
18 [ja 18] 978-4-575-84849-6[ja 18]
—  
18.5 [ja 19] 978-4-575-84940-0[ja 19]
—  
Note : Guide officiel de la série.
19 [ja 20] 978-4-575-84939-4[ja 20]
—  
20 [ja 21] 978-4-575-85056-7[ja 21]
—  
21 [ja 22] 978-4-575-85166-3[ja 22]
—  
22 [ja 23] 978-4-575-85228-8[ja 23]
—  
23 [ja 24] 978-4-575-85290-5[ja 24]
—  
24 [ja 25],[ja 26] 978-4-575-85386-5 (édition standard)[ja 25]
978-4-575-85387-2 (édition spéciale)[ja 26]
—  
Extra : Au Japon, l'édition spéciale de ce volume est comprise avec un OAV[14].
25 [ja 27] 978-4-575-85446-6[ja 27]
—  
26 [ja 28] 978-4-575-85522-7[ja 28]
—  
27 [ja 29] 978-4-575-85591-3[ja 29]
—  
28 [ja 30] 978-4-575-85690-3[ja 30]
—  
29 [ja 31] 978-4-575-85745-0[ja 31]
—  

Anime

Une adaptation anime de la série a été annoncée par une bande enveloppante sur le 18e volume du manga le [15],[5] et est plus tard confirmée comme une série télévisée[16]. La série télévisée d'animation est réalisée par Ryōichi Kuraya au studio Zero-G, dont il se charge également des scripts. Yasuharu Takanashi est composé de la musique chez Pony Canyon[3],[17]. L'anime est diffusé pour la première fois entre le et le sur Animax, BS11 et Tokyo MX[18],[19],[20]. La série est composée de 12 épisodes[21].

Un OAV de 10 minutes a également été annoncé en avec le lancement d'une campagne de financement participatif pour sa production ; cet épisode « légèrement ecchi qui ne peut pas être diffusé à la télévision » sera publié avec un futur volume du manga en [22]. L'objectif initial des 3 millions de yens (environ 24 000 €) pour la production de l'OAV a été atteint en 14 heures[23]. En dépassant le second objectif des 6 millions de yens en , la production a annoncé que cet OAV durera une vingtaine de minutes[24].

Révélée en , une seconde saison intitulée Tsugu Tsugumomo (継つぐもも) est annoncée pour avec le personnel et les seiyū de la première saison reprenant leurs rôles[25]. Il est sorti avec l'édition limitée du 24e volume du manga le [14]. Elle est diffusée pour la première fois entre le et le sur AT-X, Tokyo MX, et un peu plus tard sur BS Fuji, CTV[26],[27]. Cette saison est composée de 12 épisodes répartis dans quatre coffrets Blu-ray/DVD[28].

Crunchyroll détient les droits de diffusion en simulcast de la première saison en Amérique du Nord, en Amérique latine, en Australie, en Nouvelle-Zélande, en Afrique du Sud, en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique du Nord[29],[30] ; la plateforme diffuse également la seconde saison en Amérique du Nord, au Royaume-Uni, en Irlande, en Australie, en Nouvelle-Zélande, en Afrique du Sud, aux Pays-Bas, en Scandinavie, en Europe non anglophone, au Moyen-Orient, en Amérique latine et en Afrique[31],[32].

La chanson du premier opening, intitulée METAMORISER, est interprétée par Band Ja Naimon! tandis que celle du premier ending, intitulée I4U, est interprétée par Michi (ja)[33]. Pour la seconde saison, la chanson de l'opening, intitulée Kaze fukeba tsukiyo no hate ni (風吹けば月夜の果てに), est interprétée par le groupe AŌP (ja) tandis que celle de l'ending, intitulée Haru, kanade (春、奏で), est interprétée par Haruka Tōjō (ja)[34].

Tsugomomo
No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 Le Parfum des cerisiers 桜の香り Sakura no kaori
2 La Bibliothèque et l'Amie d'enfance 図書室と幼馴染 Tosho-shitsu to osananajimi
3 Kukurihime くくりひめ Kukuri-hime
4 L'Épreuve de la divinité locale 土地神の試練 Tochigami no shiren
5 Entraînement 特訓 Tokkun
6 Souvenirs et amis d'enfance 思い出と幼馴染 Omoide to osananajimi
7 Kanayama 金山さん Kanayama-san
8 Une journée chez les Kagami / Un parfum attirant ある日の加賀見家 / モテモテフレグランス Aru hi no Kagami-ke / Motemotefureguransu
9 Lettre 手紙 Tegami
10 Nus sous les draps はだかふとん Hadaka futon
11 Duel 決闘 Kettō
12 Partenaires パートナー Pātonā
Tsugu Tsugumomo
No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 Le Bureau des conseils お悩み相談室 Onayami sōdan-shitsu 5 avril 2020
2 Faux mariage うそこん Uso kon 12 avril 2020
3 Le Désarroi de Shirô お騒がせしろう君 Osawagase Shirō-kun 19 avril 2020
4 Inversement はんてん! Hanten! 26 avril 2020
5 Sunao et Kotetsu すなおと虎鉄 Sunao to Kotetsu 3 mai 2020
6 La Maison perdue 迷い家 Mayoika 10 mai 2020
7 Duel / Le Quiz de l'amour 対戦 / 恋のすごろクイズ Taisen / Koi no sugoro kuizu 17 mai 2020
8 De nouveaux membres 新入部員 Shinnyū buin 24 mai 2020
9 Assassins 刺客 Shikaku 31 mai 2020
10 Émeute 騒乱 Sōran 7 juin 2020
11 Guerre totale 総力戦 Sōryoku-sen 14 juin 2020
12 Détermination 決意 Ketsui 21 juin 2020

Accueil

Le 7e volume de la série est à la 22e place du classement des ventes hebdomadaires de mangas de l'Oricon avec 19 102 exemplaires lors de la semaine de sa sortie[35] ; le 9e volume classé à la 29e place, avec 23 470 copies vendues[36] ; le 10e volume également classé au 29e, avec 24 454 exemplaires écoulés[37] ; le 12e volume a atteint la 16e place, avec 22 500 copies vendues[38] ; le 13e volume classé à la 24e place en s'écoulant à 22 551 exemplaires[39] ; le 15e volume classé à la 42e place en se vendant à 24 145 copies[40] ; le 17e volume a atteint la 45e place, avec 17 843 exemplaires vendus[41] tandis que le 18e volume est classé à la 44e place, avec 19 563 copies vendus[42].

Notes et références
(zh)/(en)/(ja) Cet article est partiellement ou en totalité issu des articles intitulés en chinois « 怪怪守護神 » (voir la liste des auteurs), en anglais « Tsugumomo » (voir la liste des auteurs) et en japonais « つぐもも » (voir la liste des auteurs).

Références
  1. (en) « Tsugumomo Anime Casts Yurika Kubo, Eriko Matsui, Noriko Shibasaki », sur Anime News Network, (consulté le )
  2. (en) « Tsugumomo Anime Casts Yō Taichi, Ayana Taketatsu, Sachi Kokuryu, Shiho Sasaki », sur Anime News Network, (consulté le )
  3. (ja) « STAFF&CAST », sur Site officiel (consulté le )
  4. (en) Jennifer Sherman, « Tsugumomo Anime's 2nd Season Reveals Promo, More Cast, April Premiere : Shogo Sakata, Riho Sugiyama, Mami Uchida, Yūko Ōno join cast », sur Anime News Network, (consulté le )
  5. (en) « Anime Announcement For Ecchi Supernatural Manga "Tsugumomo" Spotted », sur Crunchyroll, (consulté le )
  6. (en) « Futabasha Launches Free Web Comic High! Service », sur Anime News Network, (consulté le )
  7. (ja) « 月刊アクション創刊号に森薫ポスター、高野苺の新作予告も », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  8. (ja) « 【8月10日付】本日発売の単行本リスト », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  9. « Noeve Grafx annonce plusieurs mangas pour 2021 - Partie 2/2, 10 Décembre 2020 », sur manga-news.com, (consulté le )
  10. Cami-sama, « L’éditeur Noeve annonce 9 manga pour 2021 (Welcome to the Ballroom, Yumi Tamura, Miss Kobayashi’s Dragon Maid…) », sur AnimeLand, (consulté le )
  11. (en) Egan Loo, « JManga Site Launches with Works Never Printed in U.S. : 1st Macross F works in U.S., Soredemo Machi wa Mawatteiru, Crime and Punishment », sur Anime News Network, (consulté le )
  12. (en) Egan Loo, « Manga Reading Site JManga to End Service in May : JManga7 already ends service; subscribers offered Amazon gift cards, refunds », sur Anime News Network, (consulté le )
  13. Scott Green, « Anime Announcement For Ecchi Supernatural Manga "Tsugumomo" Spotted », sur Crunchyroll, (consulté le )
  14. (en) Rafael Antonio Pineda, « Tsugumomo Original Video Anime Reveals Cast, Staff, January 22 Release : DVD bundled with manga volume 24 with returning cast, new chief animation director/"sexiness animator" », sur Anime News Network, (consulté le )
  15. (en) « Yoshikazu Hamada's Tsugumomo Romantic Comedy Manga Gets Anime », sur Anime News Network, (consulté le )
  16. (en) « Tsugumomo Romantic Comedy Anime to Air on TV », sur Anime News Network, (consulté le )
  17. (en) « Tsugumomo Anime Reveals Teaser Video, Main Cast, Staff », sur Anime News Network, (consulté le )
  18. (en) « Tsugumomo Romantic Comedy TV Anime Premieres in April », sur Anime News Network, (consulté le )
  19. (en) « Tsugumomo TV Anime's Promo Video Reveals April 2 Premiere », sur Anime News Network, (consulté le )
  20. (ja) « On Air », sur Site officiel (consulté le )
  21. (en) « Tsugumomo Anime Gets 12 Episodes », sur Anime News Network, (consulté le )
  22. (en) Jennifer Sherman, « Tsugumomo Anime Gets 2nd Season in 2020 : Crowdfunding campaign for "ecchi" OVA also launches », sur Anime News Network, (consulté le )
  23. (en) Crystalyn Hodgkins, « Tsugumomo OVA's Crowdfunding Campaign Reaches Initial Goal in 14 Hours : Staff to reveal stretch goals at later date », sur Anime News Network, (consulté le )
  24. (en) Rafael Antonio Pineda, « Tsugumomo OVA's Crowdfunding Reaches 2nd Goal for 20-Minute Runtime : OVA to bundle with manga volume in 2020 », sur Anime News Network, (consulté le )
  25. (ja) « 「つぐもも」2期制作決定！放送できないOVAのためのクラウドファンディングも開始 », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  26. (en) Egan Loo, « Tsugumomo Anime Season 2's 2nd Promo Video Unveils More Cast, April 5 Debut : Kaede Yuasa, Sora Tokui join Tsugu Tsugumomo cast », sur Anime News Network, (consulté le )
  27. (ja) « 「継つぐもも」第2弾キービジュ＆PV公開！獏楽役は湯浅かえで、響華役は徳井青空 », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  28. (ja) « 「継つぐもも」特集 », sur Toei Video (consulté le )
  29. (en) « Crunchyroll Streams Tsugumomo TV Anime », sur Anime News Network, (consulté le )
  30. « ANNONCE : Tsugumomo en simulcast sur Crunchyroll », sur Crunchyroll, (consulté le )
  31. (en) Alex Mateo, « Crunchyroll to Stream Dropkick on My Devil!! Dash, Tsugumomo2, More Anime : Also: Major 2nd second series, Princess Connect! Re:Dive, Sing "Yesterday" for Me », sur Anime News Network, (consulté le )
  32. GoToon, « ANNONCE : le plein de séries pour ce printemps 2020 : Dropkick on My Devil!! Dash, SING “YESTERDAY” FOR ME, Princess Connect! Re: Dive… », sur Crunchyroll, (consulté le )
  33. (ja) « TVアニメ「つぐもも」公式サイト : 音楽 MUSIC », sur Site officiel (consulté le )
  34. (ja) « TVアニメ「継つぐもも」公式サイト : 音楽 MUSIC », sur Site officiel (consulté le )
  35. (en) Egan Loo, « Japanese Comic Ranking, January 9-15 », sur Anime News Network, (consulté le )
  36. (en) Egan Loo, « Japanese Comic Ranking, September 10-16 », sur Anime News Network, (consulté le )
  37. (en) Crystalyn Hodgkins, « Japanese Comic Ranking, February 11-17 », sur Anime News Network, (consulté le )
  38. (en) Karen Ressler, « Japanese Comic Ranking, February 10-16 », sur Anime News Network, (consulté le )
  39. (en) Karen Ressler, « Japanese Comic Ranking, June 9-15 », sur Anime News Network, (consulté le )
  40. (en) Karen Ressler, « Japanese Comic Ranking, May 11-17 », sur Anime News Network, (consulté le )
  41. (en) Karen Ressler, « Japanese Comic Ranking, April 11-17 », sur Anime News Network, (consulté le )
  42. (en) Karen Ressler, « Japanese Comic Ranking, September 12-18 », sur Anime News Network, (consulté le )

Œuvres
Édition japonaise
  1. (ja) « つぐもも(1) », sur Futabasha
  2. (ja) « つぐもも(2) », sur Futabasha
  3. (ja) « つぐもも(3) », sur Futabasha
  4. (ja) « つぐもも(4) », sur Futabasha
  5. (ja) « つぐもも(5) », sur Futabasha
  6. (ja) « つぐもも(6) », sur Futabasha
  7. (ja) « つぐもも(7) », sur Futabasha
  8. (ja) « つぐもも(8) », sur Futabasha
  9. (ja) « つぐもも(9) », sur Futabasha
  10. (ja) « つぐもも(10) », sur Futabasha
  11. (ja) « つぐもも(11) », sur Futabasha
  12. (ja) « つぐもも(12) », sur Futabasha
  13. (ja) « つぐもも(13) », sur Futabasha
  14. (ja) « つぐもも(14) », sur Futabasha
  15. (ja) « つぐもも(15) », sur Futabasha
  16. (ja) « つぐもも(16) », sur Futabasha
  17. (ja) « つぐもも(17) », sur Futabasha
  18. (ja) « つぐもも(18) », sur Futabasha
  19. (ja) « つぐもも(18.5) », sur Futabasha
  20. (ja) « つぐもも(19) », sur Futabasha
  21. (ja) « つぐもも(20) », sur Futabasha
  22. (ja) « つぐもも(21) », sur Futabasha
  23. (ja) « つぐもも(22) », sur Futabasha
  24. (ja) « つぐもも(23) », sur Futabasha
  25. (ja) « つぐもも(24) », sur Futabasha
  26. (ja) « つぐもも(24) OVA付特装版 », sur Futabasha
  27. (ja) « つぐもも(25) », sur Futabasha
  28. (ja) « つぐもも(26) », sur Futabasha
  29. (ja) « つぐもも(27) », sur Futabasha
  30. (ja) « つぐもも(28) », sur Futabasha
  31. (ja) « つぐもも(29) », sur Futabasha
Édition française
  1. « Tome 01 », sur manga-news.com

Liens externes
  • Animation et bande dessinée asiatiques
  • Portail du Japon
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.