Uraniste

Uranien est un terme de la fin du XIX^e siècle, très peu utilisé sinon par les Anglo-saxons (sous la forme Uranian), pour désigner les homosexuels masculins, jusqu’alors désignés par le mot pédéraste. Les mots urnien[1], et ournien[2] furent d’abord proposés de manière transitoire pour traduire en français le mot Urning, créé (en même temps que son opposé Dioning) par le juriste hanovrien Karl Heinrich Ulrichs, en référence au discours de Pausanias dans le Banquet de Platon. Ulrichs avait publié à partir de 1864 ses idées sur l’amour entre personnes de même sexe dans une série de douze brochures rassemblées sous le titre Forschungen über das Räthsel der mannmännlichen Liebe (« Recherches sur l'énigme de l'amour de l’homme pour l’homme»). Ces idées furent considérées comme assez nouvelles pour justifier un néologisme. Le mot qui fut accepté de manière unanime en français est uraniste (adjectif et nom) : il fut utilisé de la fin du XIX^e siècle à la première moitié du XX^e siècle.

Extrait du livre de John Addington Symonds' 1891 A Problem in Modern Ethics.

L’écrivain germano-hongrois Karl-Maria Kertbeny, qui connaissait Ulrichs et menait le même combat, proposa en 1869 des termes concurrents (homosexuel, homosexualité) qui supplantèrent rapidement les néologismes d’Ulrichs en raison de leur allure plus scientifique.

En anglais, compte tenu de l’orientation des goûts des poètes anglais qui se qualifièrent d’uraniens, tournés vers les jeunes éphèbes, le mot a pris un sens qui correspond davantage au mot pédéraste dans son acception moderne.