Véronique (prénom)

Véronique est un prénom féminin.

Étymologie

Le nom « Véronique » est une latinisation de Βερενίκη / Bereníkê ou Βερονίκη / Beroníkê, « Bérénice ». Ce nom macédonien signifie « qui porte la victoire ».

Dans cette forme macédonienne, le verbe berein, « porter », qui correspond au verbe grec pherein, est suivi du mot nikê (« victoire »)[1]. D'après le dictionnaire grec-français Magnien-Lacroix (Belin, éd. de 1969), ce verbe provient de la racine sanscrite bher-, qui signifie « porter ». « Bérénice » est un prénom féminin usuel dans l'Antiquité macédonienne ; entre autres, il fut celui de plusieurs reines de la dynastie alexandrine des Lagides, à commencer par Bérénice I^re, la troisième épouse de Ptolémée I^er Sôter.

Une tradition ultérieure lui a attribué une étymologie latine, le mot étant formé cette fois à partir des mots latins signifiant « vraie » (vera) et « image » (icon, -is, fém)[2], en référence à sainte Véronique ayant essuyé le visage du Christ épuisé lors de la Montée au calvaire.

Sainte

Sainte Véronique (+ 305), fêtes le 4 février en Occident et le 4 octobre en Orient.

Prénom

Véronique est aussi un prénom révolutionnaire, tiré du calendrier républicain en référence à la fleur. Il est très à la mode dans les années 1950 : il est donné 16 000 fois en 1963. Sa popularité diminue jusqu’à n’être attribué qu’une vingtaine de fois par an dans les années 2000. Il se fête, selon l’auteur Marie-Odile Mergnac, le 4 messidor[3] qui tombe aux alentours du 22 juin suivant les années.

Il a pour variantes Veronica et Veronika[4].

Personnes portant ce prénom

Véronique Augereau (1957-), actrice française, spécialisée dans le doublage et femme de Philippe Peythieu.
Véronique Bonnecaze, pianiste française
Véronique Cloutier, animatrice canadienne.
Véronique Genest, actrice française.
Véronique Jannot, actrice française.
Véronique Lefay, est une actrice et une productrice française de films pornographiques.
Véronique Sanson, chanteuse française.
Véronique Soufflet, chanteuse française.

Voir toutes les pages commençant par Véronique ou Veronica ou Veronika (liste générée automatiquement).

Notes et références

Le verbe grec pherein, associé à nikê, donne le même prénom mais en sens inverse : « Nicéphore ».
Le dictionnaire Gaffiot indique le mot grec εἰκών / eikốn, pour origine du mot latin icon.
Marie-Odile Mergnac, Les prénoms du calendrier révolutionnaire, Paris : Archives et culture, 2006, (ISBN 2-35077-003-6), p. 45.
Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, 16 septembre 2009, 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 624.

Prénoms, noms de famille et anthroponymie

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] Le verbe grec pherein, associé à nikê, donne le même prénom mais en sens inverse : « Nicéphore ».

[2] Le dictionnaire Gaffiot indique le mot grec εἰκών / eikốn, pour origine du mot latin icon.

[3] Marie-Odile Mergnac, Les prénoms du calendrier révolutionnaire, Paris : Archives et culture, 2006, (ISBN 2-35077-003-6), p. 45.

[4] Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, 16 septembre 2009, 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 624.