Vampire Princess Miyu

Vampire princess Miyu (吸血姫 美夕, Vanpaia Miyu) est une série de manga écrite par Toshiki Hirano et dessinée par Narumi Kakinouchi.

Vampire Princess Miyu
吸血姫 美夕
(Vanpaia Miyu)
Genres Horreur, drame
Manga
Scénariste Toshiki Hirano
Dessinateur Narumi Kakinouchi
Éditeur (ja) Akita Shoten
(fr) Samouraï Éditions, Atomic Club
Prépublication Horror Comics
Sortie initiale 1988 – 1989
Volumes 10
Manga : New Vampire Miyu
Scénariste Toshiki Hirano, Narumi Kakinouchi
Dessinateur Narumi Kakinouchi
Éditeur (ja) Akita Shoten
(fr) Samouraï Éditions, Atomic Club
Prépublication Horror Comics
Sortie initiale 1992 – 1994
Volumes 5
OAV japonais
Réalisateur
Scénariste
Noboru Aikawa
Studio d’animation AIC, Pony Canyon
Compositeur
Kenji Kawai
Kouhei Tanaka
Licence (fr) Manga Video, Fox Pathé Europa
Sortie
Épisodes 4

Anime
Réalisateur
Studio d’animation AIC
Compositeur
Chaîne TV Tōkyō
1re diffusion –
Épisodes 26

Elle est adaptée une première fois en quatre OAV produits en 1988, puis en une série télévisée d'animation de 26 épisodes en 1997.

Résumé

Miyu est une jeune vampire pas comme les autres. Contrairement aux autres vampires, elle ne mord que les gens qui le désirent et ne craint ni la lumière du jour, ni l'eau bénite, ni les croix.

Elle est la descendante d'une famille qui chassait les Shinma (ou démons dans la version Manga) (créatures malfaisantes mi-dieu mi-démon dans l'anime) afin de les renvoyer dans leur monde. Elle est accompagnée de Amour (ou Larva dans le manga), un Shinma (démon) envoyé pour la tuer qui a finalement trahi les siens et est désormais son « serviteur » et protecteur.

Personnages
Miyu

Miyu est une belle jeune vampire. Fille d'un démon et d'une humaine, elle est une gardienne : elle doit ramener les démons dans leurs monde. Elle manipule les flammes des ténèbres, se téléporte et crée des mondes parallèles. Son âge s'est figé à 15 ans, car c'est là qu'elle a découvert qu'elle était une vampire (qu'elle s'est éveillée). Elle possède un lien spécial avec Larva car ce dernier est son unique ami ainsi que confident. Dans les oavs, elle est enfantine, enjouée et plutôt bavarde, alors que dans la série, elle est réservée, froide et silencieuse. Dans le manga, elle est douce et gentille mais toujours réservée. Elle est toujours calme, possède une aura très mystérieuse et ne veut aucun mal aux humains.

Larva (ou Amour dans la version anime)

Un Shinma d'occident dont le but était de tuer Miyu mais après leurs confrontation, leurs sangs s'étant mélangés, il a senti son malheur et chagrin. Il décide de rester à ses côtés pour l'éternité. Il utilise des fils pour entraver ses ennemis. Dans la version anime, il a perdu sa voix et son visage en punition pour avoir trahi les siens. Larva n'est pas seulement le serviteur de Miyu mais aussi son confident et amour, ces derniers ont un lien spécial.

Gardiens
Reiha

Gardienne aussi froide que glaciale qui contrôle la glace. Elle ne cesse de se moquer de Miyu et la méprise. Miyu la déteste.

Matsukaze

« Pantin » qui accompagne toujours Reiha, il (ou elle) est le portrait mental de Reiha.

Ranka

Une gardienne puissante accompagné D'Ichiro. Elle apparaît souvent mais pour peu de temps dans les aventures de Miyu.

Ichiro

Il accompagne Ranka et est son messager. Il a déjà aidé Miyu.

Démons
Carlua

Elle est la sœur de Lilith et l'amante de Lemuless. Avec lui elle capture des humains "beaux" pour utiliser leur corps de manière à construire leur "Château des illusions". Tout comme Larva, Lilith et Lemuless, c'est un démon de l'occident.

Lilith

C'est la petite sœur de Carlua, elle déteste Miyu. Elle manie un fouet habituellement. Elle a été vaincue par Miyu mais on ne sait pas vraiment ce qui lui est arrivé...

Manga
  • 1988 : Princesse Vampire Miyu (吸血姫 美夕, Kyuuketsuki Miyu), pré-publié dans le magazine Champion Cross et Suspiria ; 10 volumes[1] chez Akita Shoten[2]. 6 tomes sur les 10 publiés en français chez Atomic Club[3],[4].
  • 1992 : Shin Vampire Miyu (新・吸血姫 美夕), pré-publié dans le magazine Champion Cross et Suspiria ; 5 volumes chez Akita Shoten. 2 tomes sur les 5 publiés en français chez Atomic Club[5].

Adaptations
  • 2002 : Vampire Princess Yui: Kanonshou (吸血姫 夕維―香音抄, Kyuuketsuhime Yui: Kanonshou), pré-publié dans les magazines Champion Cross et Suspiria Mystery ; 8 volumes chez Akita Shoten[6].
  • 2010 : Kyuuketsu Hime (吸血姫 ヴァンパイア・プリンセス), pré-publié dans le magazine Flex Comix Flare ; 5 volumes chez Softbank Creative[7].

OAV

En 1988, le manga a été adapté en 4 OAV de 30 minutes réalisés par Toshihiro Hirano.

Épisodes
  1. Acte premier : la ville surnaturelle (妖の都, Ayakashi no miyako)
  2. Acte second : le banquet des marionnettes (繰の宴, Ayatsuri no utage)
  3. Acte troisième : fragile armure (脆き鎧, Moroki yoroi)
  4. Acte quatrième : instants gelés (凍える刻, Kogoeru toki)

Doublage
Personnages Voix japonaisesVoix françaises
Himiko Se Mami Koyama Barbara Delsol
Miyu Naoko Watanabe Charlyne Pestel
Mère de Miyu Masako Ikeda Marie Martine
Kei Yuzuki Ryo Horikawa Yann Le Madic
Amour Kaneto Shiozawa
Narrateur Gorō Naya
Miyahito Katsumi Toriumi
Pazusu Kazuhiko Inoue
Ranka Mayumi Shō
Lemures Yuji Mitsuya
Carlua Yuri Amano

Anime

L'anime, diffusé au Japon en 1997 et 1998, compte 26 épisodes de 25 minutes réalisés par Toshiki Hirano.

Doublage
  • Miki Nagasawa : Miyu
  • Shinichiro Miki : Amour
  • Kyōko Kishida : narrateur
  • Megumi Ogata : Matsukaze et Reiha
  • Mika Kanai : Shiinaé* Akio Ohtsuka : Black Kite (épisodes 22, 26) et Ohshima (épisode 3)
  • Chiharu Tezuka : Yukari Kashima
  • Ken Narita : Barrow (épisodes 13-14)
  • Kokoro Shindō : Hisae Aoki
  • Mayuko Shirakura : Chisato Inoue
  • Nobuko Kotani : Kamimura Yoko
  • Ryutaro Chinen : Garline (épisodes 13-14)
  • Yasunori Matsumoto : Ryu / Shinma Ryu (épisodes 13-14)
  • Yuri Shiratori : Lilith (épisodes 13-14)
  • Yuriko Yamaguchi : Nami / Shinma Nami (épisodes 13-14)

Notes et références
  1. « Vampire Princess Miyu vo (吸血姫 美夕) », sur manga-news.com
  2. (en) « Kyuuketsuhime Miyu », sur mangaupdates.com
  3. « Narumi Kakinôchi démarre une nouvelle série autour de Vampire Miyu, », sur manga-news.com,
  4. « Princesse Vampire Miyu », sur manga-news.com
  5. « Princesse Vampire Miyu - La nouvelle saison », sur manga-news.com
  6. (en) « Kyuuketsuhime Yui: Kanonshou », sur mangaupdates.com
  7. (en) « Kyuuketsuhime », sur mangaupdates.com

Annexes

Bibliographie
  • Emmanuel Daney, « Princesse Vampire Miyu », Ekllipse, Semic, no 7,‎ , p. 65-70

Articles connexes

Liens externes
  • Animation et bande dessinée asiatiques
  • Portail des vampires
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.