Vermondo Brugnatelli
Vermondo Brugnatelli (Milan ) est un linguiste, écrivain et conférencier italien, considéré comme l'un des plus grands érudits de la langue berbère.
Naissance | |
---|---|
Nationalité | |
Formation | |
Activités |
A travaillé pour | |
---|---|
Dir. de thèse |
Maria Luisa Mayer Modena (d) |
Descendant de Luigi Valentino Brugnatelli, il est diplômé en lettres classiques en 1979 avec une thèse sur l'histoire de la linguistique chamito-sémitique, et est membre et participe à plusieurs partenariats avec les organisations et les institutions scientifiques de la linguistique et de la langue.
Depuis 1992 il dirige le Centre d'études Chamito-Sémitiques à Milan et est codirecteur (avec Francis Aspesi) des séries "Études Chamito-Sémitiques" et "Matériaux didactiques", publiées par le Centre lui-même.
Président de l'Associazione Culturale Berbera et animateur de la publication "Awal n tmazight" (La voix berbère), il a favorisé la création et supervise l'édition en langue berbère de Wikipédia, une encyclopédie internet libre.
Œuvres principales[1]
- Questioni di morfologia e sintassi dei numerali cardinali semitici, Firenze, Nuova Italia, 1982
- (édité) Fiabe del popolo tuareg e dei Berberi del Nordafrica, Milano, Mondadori, 1994
- (édité) Fiabe del Sahara, Milano, Mondadori, 1996
- (édité) Fiabe algerine, Milano, Mondadori, 1996
- (édité) Fiabe del Marocco, Milano, Mondadori, 1997
- "Muhend U Yahia (Abdellah Mohia). Il traduttore di Pirandello in berbero", Diario, 9:48 (2004), p. 64
- "La famiglia delle lingue afro-asiatiche (o camito-semitiche)", in Emanuele Banfi, Nicola Grandi (édité), Le lingue extraeuropee: Asia e Africa, Roma, Carocci, 2008, p. 443-487
- (coédité avec M. Lafkioui) Berber in Contact: linguistic and socio-linguistic perspectives, Köln, Köppe, 2008
- "Lingue pre-arabe dell’Africa Settentrionale: 30 anni di studi libico-berberi", AIΩN 30