Via con me

Via con me est une chanson de Paolo Conte publiée pour la première fois en 1981. Le titre peut être littéralement traduit en français par "Va-t'en avec moi".

Via con me
Chanson de Paolo Conte
Sortie 1981
Genre Jazz

Versions

En 1981 parait un album de Paolo Conte intitulé Paris milonga (it) (chez RCA) contenant la chanson Via con me (dernier titre de la face A).

La chanson a été reprise à diverses occasions dans les compilations de l'artiste. Une version différente est publiée en 1996.

C'est un succès international, dans sa version originale comme dans la version anglaise It´s Wonderful.

Au cinéma

Sortie en 1983 sur un 45 tours[1] (Via con me / Le Chic et le Charme) (RCA Original Cast, BB 6656 ; la face A étant chantée par Roberto Benigni). Les deux chansons sont issues du film Tu mi turbi (« Tu me troubles ») de Roberto Benigni, (1983) distribué par la RCA Italiana, Rome.

En 1989, la chanson est interprétée dans le film Les Maris, les Femmes, les Amants[2] de Pascal Thomas.

En 1995, Via con me apparaît dans French Kiss ainsi que dans le disque de la bande originale du film. L'opération se répète l'année suivante avec le film de Chantal Akerman : Un divan à New York.

En 2001, Via con me figure au générique de Bienvenue à Collinwood et Chère Martha puis, dans la version anglaise, de son remake Le Goût de la vie en 2007 (à 34 min et 22 sec), reprise ensuite dans le générique de fin, ainsi que dans celui de Elvis and Anabelle la même année

Dans la publicité

En 1994, Via con me est utilisée pour un spot de Renault occasions[3] et un CD single est publié[4].

En 2011, Via con me devient le thème du parfum Valentina de Valentino[5].

À la télévision

De 1993 à 2002, c'est le générique de l'émission SUD, présenté par Michel Cardoze, et en , Via con me est utilisée comme bande sonore de Vieni via con me de Rai Tre, dirigée par Fabio Fazio et Roberto Saviano.

Notes et références

  1. « VIA CON ME/LE CHIC ET LE CHARME », sur discografia.dds.it (consulté le )
  2. « Les Maris Les Femmes Les Amants - Via Con Me » [vidéo], sur YouTube (consulté le ).
  3. « RENAULT OCCASIONS : AUTOMOBILE OCCASION » [vidéo], sur Ina.fr (consulté le ).
  4. « Paolo Conte - Via Con Me », sur Discogs (consulté le ).
  5. « VALENTINA - THE NEW EAU DE PARFUM BY VALENTINO » [vidéo], sur YouTube (consulté le ).

Lien externe

  • Portail du jazz
  • Portail de l’Italie
  • Portail de la musiquesection Chanson
  • Portail des années 1980
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.