Artemisia vulgaris subsp. vulgaris

Taxonavigation

Taxonavigation: Asterales 
Classification System: APG IV

Superregnum: Eukaryota
Regnum: Plantae
Cladus: Angiosperms
Cladus: Eudicots
Cladus: Core eudicots
Cladus: Asterids
Cladus: Campanulids
Ordo: Asterales

Familia: Asteraceae
Subfamilia: Asteroideae
Tribus: Anthemideae
Subtribus: Artemisiinae
Genus: Artemisia
Species: Artemisia vulgaris
Subspecies: Artemisia vulgaris subsp. vulgaris

Name

Artemisia vulgaris subsp. vulgaris autonym

Synonyms

  • Absinthium vulgare (L.) Dulac.
  • Artemisia affinis Hassk.
  • Artemisia apetala Hort. Pest. ex Steud.
  • Artemisia eriophora Schltdl. ex Ledeb.
  • Artemisia heribaudi Sennen
  • Artemisia heterophylla Nutt.
  • Artemisia heyneana Wall.
  • Artemisia hispanica Stechm. ex Bess.
  • Artemisia ibukijomogi Siebold
  • Artemisia igniaria Maxim.
  • Artemisia jaxartica P. Poljakov
  • Artemisia officinalis Gater.
  • Artemisia paniculaeformis DC.
  • Artemisia paniculata Roxb.
  • Artemisia parviflora Wight
  • Artemisia quadripedalis Gilib.
  • Artemisia rubriflora Turcz. ex Bess.
  • Artemisia ruderalis Salisb.
  • Artemisia samamisica Bess.
  • Artemisia superba Pamp.
  • Artemisia violacea Desf.
  • Artemisia virens Moench
  • Artemisia vulgaris var. articulatopilosa G.A. Peschkova
  • Artemisia vulgaris subsp. coarctata (Forsell. ex Bess.) Ameljczenko
  • Artemisia vulgaris var. glabra Ledeb.
  • Artemisia vulgaris var. latifolia Fischer ex Bess.
  • Artemisia vulgaris var. latiloba Ledeb.
  • Artemisia vulgaris var. parviflora Bess.
  • Artemisia vulgaris subsp. urjanchaica Ameljczenko
  • Artemisia vulgaris var. vulgatissima Bess.

Distribution

Native distribution areas:
  • Continental: Europe
      • England, Channel Isl., Ireland, Northern Ireland, Norway, Sweden, Finland, France, Andorra, Portugal, Spain, Denmark, Netherlands, Belgium, Luxembourg, Germany, Switzerland, Austria, Liechtenstein, Italy, Corsica, Sardinia, Poland, Czech Republic, Slovakia, Hungary, Slovenia, Croatia, Bosnia-Hercegovina, Serbia & Kosovo, Montenegro, Macedonia, Albania, Romania, Bulgaria, Greece, European Turkey, Estonia, Latvia, Lithuania, Belarus, Moldova, Ukraine, Crimea, NW-, N-, C-, E- & S-European Russia (incl. Kaliningrad region)
  • Continental: Africa
      • Algeria, Tunisia
  • Continental: Asie
      • Turkey (E-Anatolia, N-Anatolia, NE-Anatolia, NW-Anatolia: Bithynia, SE-Anatolia), Iran (N-Iran: Mts., NW-Iran: Iranian Aserbaijan), Afghanistan (Badakshan, Kabul, Parwan, Takhar), China (W-Gansu, Qinghai, Shaanxi, W-Sichuan, Xinjiang), Afghanistan, Japan, Mongolia, N-Caucasus, Gruziya, Armenia, Azerbaijan, Nachichevan, Siberia (W-Siberia, C-Siberia), Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Thailand, Laos, Burma (Kachin, Mandalay, Mon, Shan)

References: Brummitt, R.K. 2001. TDWG – World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions, 2nd Edition

Vernacular names

azərbaycanca: Adi yovşan
български: див пелин
català: Altimira, Artemisa vulgar
kaszëbsczi: Bëlëca
čeština: pelyněk černobýl, černobýl
Cymraeg: Y feidiog lwyd
dansk: Grå-Bynke, Grå Bynke
Deutsch: Beifuß, Gemeiner Beifuss, Beifuss, Gänsekraut, Johannesgürtelkraut, Gewürzbeifuß, Sonnenwendkraut, Weiberkraut, Jungfernkraut, Fliegenkraut, Werzwisch, gewöhnlicher Beifuss, wilder Wermut, gewöhnlicher Beifuß, gemeiner Beifuß
English: common wormwood, mugwort, felon herb, chrysanthemum weed, wild wormwood, old uncle Henry
español: absintio, altamisa, anastasia, artamisa, artamisia, artemega, artemisa, artemisa común, artemisa vulgar, artemisia, ceñidor, escobilla parda, flor de santos, hierba del caminante, hierba de San Juan, madra, madre yerba, madrona, manzanillón, santolina, tomaraja, tomarajas, hierba de San Juan
euskara: Artemisia min
فارسی: برنجاسف
suomi: Pujo
Nordfriisk: Bifut, Grä jüden
français: armoise commune, armoise vulgaire, armoise citronnelle
galego: Herba de Nosa Señora
Gaelg: Bollan bane
hrvatski: Divlji pelin
Kreyòl ayisyen: Amwaz
magyar: Fekete üröm, Közönséges üröm, Feketeürömfű
italiano: artemisia comune
ქართული: მამულა
қазақша: Қараермен
Limburgs: Aels, Bijvoet
lombard: Èrba lègn
lietuvių: Paprastasis kietis
Bahasa Melayu: Baru Cina
Napulitano: Matrëcana
norsk bokmål: burot
नेपाली: तितेपाती
Nederlands: bijvoet, Moxa
norsk nynorsk: Burot
norsk: Burot
Kapampangan: Dikut-maria
Deitsch: Aldi Fraa
polski: Bylica pospolita
português: balainho-de-velho, amunimuyê, balainho de velho
русский: Полынь обыкновенная, Чернобыльник
slovenčina: palina obyčajná
slovenščina: Navadni pelin
Seeltersk: Muugerk
Sunda: Lokatmala
svenska: Gråbo, Gråböna, Bönrot, Gråbynke
తెలుగు: మాచిపత్రి, మాచీపత్రం
тоҷикӣ: Биринҷосан
ไทย: โกฐจุฬาลัมพาไทย
Tagalog: St John's plant, Halaman ni San Juan, Pangkaraniwang damong-marya, Saint John plant, Karaniwang damong-maria, Common wormwood, Pangkaraniwang damong-maria, Saint John's plant, St. John plant, Pangkaraniwang damong marya, Karaniwang damong marya, St John plant, Common worm-wood, St. John's plant, Karaniwang damong-marya, Pangkaraniwang damong maria, Kamaria, Common worm wood, Karaniwang damong maria
Türkçe: Ayvadana
українська: полин, чорнобиль, Полин звичайний
vèneto: Sinsioło
Tiếng Việt: Ngải cứu, Co linh li, Quá sú, Ngải diệp, Nhả ngải, Thuốc cứu
中文: 北艾, 艾叶, 艾
This article is issued from Wikimedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.