ágens
Hungarian
Etymology
Borrowed from German Agent, from French agent, from Latin agens (“agent”).[1] With Latinate -ens ending.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈaːɡɛnʃ]
- Hyphenation: ágens
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ágens | ágensek |
| accusative | ágenst | ágenseket |
| dative | ágensnek | ágenseknek |
| instrumental | ágenssel | ágensekkel |
| causal-final | ágensért | ágensekért |
| translative | ágenssé | ágensekké |
| terminative | ágensig | ágensekig |
| essive-formal | ágensként | ágensekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | ágensben | ágensekben |
| superessive | ágensen | ágenseken |
| adessive | ágensnél | ágenseknél |
| illative | ágensbe | ágensekbe |
| sublative | ágensre | ágensekre |
| allative | ágenshez | ágensekhez |
| elative | ágensből | ágensekből |
| delative | ágensről | ágensekről |
| ablative | ágenstől | ágensektől |
| Possessive forms of ágens | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | ágensem | ágenseim |
| 2nd person sing. | ágensed | ágenseid |
| 3rd person sing. | ágense | ágensei |
| 1st person plural | ágensünk | ágenseink |
| 2nd person plural | ágensetek | ágenseitek |
| 3rd person plural | ágensük | ágenseik |
Synonyms
- (one who acts in place of another): ügynök
References
- Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.