κρεμάννυμι
Ancient Greek
Alternative forms
- κρεμάζω (kremázō), κρεμάω (kremáō), κρεμνάω (kremnáō), κρεμόω (kremóō), κρεμύω (kremúō)
- κρέμαμαι (krémamai) (alternative passive)
Etymology
Possibly evolved from an original sense of "weak, flaccid," from Proto-Indo-European *ḱremh₂-; compare Sanskrit श्रान्त (śrānta, “tired”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /kre.mán.ny.mi/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /krɛˈman.ny.mi/
- (4th CE Koine) IPA(key): /kreˈman.ny.mi/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /kreˈman.ny.mi/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /kreˈma.ni.mi/
Conjugation
Present: κρεμάννῡμῐ, κρεμάννῠμαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | κρεμάννῡμῐ | κρεμάννῡς | κρεμάννῡσῐ(ν) | κρεμάννῠτον | κρεμάννῠτον | κρεμάννῠμεν | κρεμάννῠτε | κρεμαννῠ́ᾱσῐ(ν) | ||||
subjunctive | κρεμαννῠ́ω | κρεμαννῠ́ῃς | κρεμαννῠ́ῃ | κρεμαννῠ́ητον | κρεμαννῠ́ητον | κρεμαννῠ́ωμεν | κρεμαννῠ́ητε | κρεμαννῠ́ωσῐ(ν) | |||||
optative | κρεμαννῠ́οιμῐ | κρεμαννῠ́οις | κρεμαννῠ́οι | κρεμαννῠ́οιτον | κρεμαννῠοίτην | κρεμαννῠ́οιμεν | κρεμαννῠ́οιτε | κρεμαννῠ́οιεν | |||||
imperative | κρεμάννῡ | κρεμαννῠ́τω | κρεμάννῠτον | κρεμαννῠ́των | κρεμάννῠτε | κρεμαννῠ́ντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | κρεμάννῠμαι | κρεμάννῠσαι | κρεμάννῠται | κρεμάννῠσθον | κρεμάννῠσθον | κρεμαννῠ́μεθα | κρεμάννῠσθε | κρεμάννῠνται | ||||
subjunctive | κρεμαννῠ́ωμαι | κρεμαννῠ́ῃ | κρεμαννῠ́ηται | κρεμαννῠ́ησθον | κρεμαννῠ́ησθον | κρεμαννῠώμεθᾰ | κρεμαννῠ́ησθε | κρεμαννῠ́ωνται | |||||
optative | κρεμαννῠοίμην | κρεμαννῠ́οιο | κρεμαννῠ́οιτο | κρεμαννῠ́οισθον | κρεμαννῠοίσθην | κρεμαννῠοίμεθᾰ | κρεμαννῠ́οισθε | κρεμαννῠ́οιντο | |||||
imperative | κρεμάννῠσο | κρεμαννῠ́σθω | κρεμάννῠσθον | κρεμαννῠ́σθων | κρεμάννῠσθε | κρεμαννῠ́σθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | κρεμαννῠ́ναι | κρεμάννῠσθαι | |||||||||||
participle | m | κρεμαννῡ́ς | κρεμαννῠ́μενος | ||||||||||
f | κρεμαννῦσᾰ | κρεμαννῠμένη | |||||||||||
n | κρεμαννῠ́ν | κρεμαννῠ́μενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Imperfect: ἐκρεμάννῡν, ἐκρεμαννῠ́μην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐκρεμάννῡν | ἐκρεμάννῡς | ἐκρεμάννῡ | ἐκρεμάννῠτον | ἐκρεμαννῠ́την | ἐκρεμάννῠμεν | ἐκρεμάννῠτε | ἐκρεμάννῠσᾰν | ||||
middle/ passive |
indicative | ἐκρεμαννῠ́μην | ἐκρεμάννῠσο | ἐκρεμάννῠτο | ἐκρεμάννῠσθον | ἐκρεμαννῠ́σθην | ἐκρεμαννῠ́μεθᾰ | ἐκρεμάννῠσθε | ἐκρεμάννῠντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Future: κρεμάσω, κρεμάσομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | κρεμάσω | κρεμάσεις | κρεμάσει | κρεμάσετον | κρεμάσετον | κρεμάσομεν | κρεμάσετε | κρεμάσουσῐ(ν) | ||||
optative | κρεμάσοιμῐ | κρεμάσοις | κρεμάσοι | κρεμάσοιτον | κρεμασοίτην | κρεμάσοιμεν | κρεμάσοιτε | κρεμάσοιεν | |||||
middle | indicative | κρεμάσομαι | κρεμάσῃ, κρεμάσει |
κρεμάσεται | κρεμάσεσθον | κρεμάσεσθον | κρεμασόμεθᾰ | κρεμάσεσθε | κρεμάσονται | ||||
optative | κρεμασοίμην | κρεμάσοιο | κρεμάσοιτο | κρεμάσοισθον | κρεμασοίσθην | κρεμασοίμεθᾰ | κρεμάσοισθε | κρεμάσοιντο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | κρεμάσειν | κρεμάσεσθαι | |||||||||||
participle | m | κρεμάσων | κρεμασόμενος | ||||||||||
f | κρεμάσουσᾰ | κρεμασομένη | |||||||||||
n | κρεμᾶσον | κρεμασόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Future: κρεμήσω, κρεμήσομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | κρεμήσω | κρεμήσεις | κρεμήσει | κρεμήσετον | κρεμήσετον | κρεμήσομεν | κρεμήσετε | κρεμήσουσῐ(ν) | ||||
optative | κρεμήσοιμῐ | κρεμήσοις | κρεμήσοι | κρεμήσοιτον | κρεμησοίτην | κρεμήσοιμεν | κρεμήσοιτε | κρεμήσοιεν | |||||
middle | indicative | κρεμήσομαι | κρεμήσῃ, κρεμήσει |
κρεμήσεται | κρεμήσεσθον | κρεμήσεσθον | κρεμησόμεθᾰ | κρεμήσεσθε | κρεμήσονται | ||||
optative | κρεμησοίμην | κρεμήσοιο | κρεμήσοιτο | κρεμήσοισθον | κρεμησοίσθην | κρεμησοίμεθᾰ | κρεμήσοισθε | κρεμήσοιντο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | κρεμήσειν | κρεμήσεσθαι | |||||||||||
participle | m | κρεμήσων | κρεμησόμενος | ||||||||||
f | κρεμήσουσᾰ | κρεμησομένη | |||||||||||
n | κρεμῆσον | κρεμησόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Aorist: ἐκρέμασᾰ, ἐκρεμασᾰ́μην, ἐκρεμάσθην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἐκρέμασᾰ | ἐκρέμασᾰς | ἐκρέμασε(ν) | ἐκρεμάσᾰτον | ἐκρεμασᾰ́την | ἐκρεμάσᾰμεν | ἐκρεμάσᾰτε | ἐκρέμασᾰν | ||||
subjunctive | κρεμάσω | κρεμάσῃς | κρεμάσῃ | κρεμάσητον | κρεμάσητον | κρεμάσωμεν | κρεμάσητε | κρεμάσωσῐ(ν) | |||||
optative | κρεμάσαιμῐ | κρεμάσειᾰς, κρεμάσαις |
κρεμάσειε(ν), κρεμάσαι |
κρεμάσαιτον | κρεμασαίτην | κρεμάσαιμεν | κρεμάσαιτε | κρεμάσειᾰν, κρεμάσαιεν | |||||
imperative | κρέμασον | κρεμασᾰ́τω | κρεμάσᾰτον | κρεμασᾰ́των | κρεμάσᾰτε | κρεμασᾰ́ντων | |||||||
middle | indicative | ἐκρεμασᾰ́μην | ἐκρεμάσω | ἐκρεμάσᾰτο | ἐκρεμάσᾰσθον | ἐκρεμασᾰ́σθην | ἐκρεμασᾰ́μεθᾰ | ἐκρεμάσᾰσθε | ἐκρεμάσᾰντο | ||||
subjunctive | κρεμάσωμαι | κρεμάσῃ | κρεμάσηται | κρεμάσησθον | κρεμάσησθον | κρεμασώμεθᾰ | κρεμάσησθε | κρεμάσωνται | |||||
optative | κρεμασαίμην | κρεμάσαιο | κρεμάσαιτο | κρεμάσαισθον | κρεμασαίσθην | κρεμασαίμεθᾰ | κρεμάσαισθε | κρεμάσαιντο | |||||
imperative | κρέμασαι | κρεμασᾰ́σθω | κρεμάσᾰσθον | κρεμασᾰ́σθων | κρεμάσᾰσθε | κρεμασᾰ́σθων | |||||||
passive | indicative | ἐκρεμάσθην | ἐκρεμάσθης | ἐκρεμάσθη | ἐκρεμάσθητον | ἐκρεμασθήτην | ἐκρεμάσθημεν | ἐκρεμάσθητε | ἐκρεμάσθησᾰν | ||||
subjunctive | κρεμασθῶ | κρεμασθῇς | κρεμασθῇ | κρεμασθῆτον | κρεμασθῆτον | κρεμασθῶμεν | κρεμασθῆτε | κρεμασθῶσῐ(ν) | |||||
optative | κρεμασθείην | κρεμασθείης | κρεμασθείη | κρεμασθεῖτον, κρεμασθείητον |
κρεμασθείτην, κρεμασθειήτην |
κρεμασθεῖμεν, κρεμασθείημεν |
κρεμασθεῖτε, κρεμασθείητε |
κρεμασθεῖεν, κρεμασθείησᾰν | |||||
imperative | κρεμάσθητῐ | κρεμασθήτω | κρεμάσθητον | κρεμασθήτων | κρεμάσθητε | κρεμασθέντων | |||||||
active | middle | passive | |||||||||||
infinitive | κρεμᾶσαι | κρεμάσᾰσθαι | κρεμασθῆναι | ||||||||||
participle | m | κρεμάσᾱς | κρεμασᾰ́μενος | κρεμασθείς | |||||||||
f | κρεμάσᾱσᾰ | κρεμασᾰμένη | κρεμασθεῖσᾰ | ||||||||||
n | κρεμᾶσᾰν | κρεμασᾰ́μενον | κρεμασθέν | ||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Perfect: κεκρέμακᾰ, κεκρέμασμαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | κεκρέμακᾰ | κεκρέμακᾰς | κεκρέμακε(ν) | κεκρεμάκᾰτον | κεκρεμάκᾰτον | κεκρεμάκᾰμεν | κεκρεμάκᾰτε | κεκρεμάκᾱσῐ(ν) | ||||
subjunctive | κεκρεμάκω | κεκρεμάκῃς | κεκρεμάκῃ | κεκρεμάκητον | κεκρεμάκητον | κεκρεμάκωμεν | κεκρεμάκητε | κεκρεμάκωσῐ(ν) | |||||
optative | κεκρεμάκοιμῐ, κεκρεμακοίην |
κεκρεμάκοις, κεκρεμακοίης |
κεκρεμάκοι, κεκρεμακοίη |
κεκρεμάκοιτον | κεκρεμακοίτην | κεκρεμάκοιμεν | κεκρεμάκοιτε | κεκρεμάκοιεν | |||||
imperative | κεκρέμακε | κεκρεμακέτω | κεκρεμάκετον | κεκρεμακέτων | κεκρεμάκετε | κεκρεμακόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | κεκρέμασμαι | κεκρέμασαι | κεκρέμασται | κεκρέμασθον | κεκρέμασθον | κεκρεμάσμεθᾰ | κεκρέμασθε | κεκρεμάσᾰται | ||||
subjunctive | κεκρεμασμένος ὦ | κεκρεμασμένος ᾖς | κεκρεμασμένος ᾖ | κεκρεμασμένω ἦτον | κεκρεμασμένω ἦτον | κεκρεμασμένοι ὦμεν | κεκρεμασμένοι ἦτε | κεκρεμασμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
optative | κεκρεμασμένος εἴην | κεκρεμασμένος εἴης | κεκρεμασμένος εἴη | κεκρεμασμένοι εἴητον/εἶτον | κεκρεμασμένω εἰήτην/εἴτην | κεκρεμασμένοι εἴημεν/εἶμεν | κεκρεμασμένοι εἴητε/εἶτε | κεκρεμασμένοι εἴησᾰν/εἶεν | |||||
imperative | κεκρέμασο | κεκρεμάσθω | κεκρέμασθον | κεκρεμάσθων | κεκρέμασθε | κεκρεμάσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | κεκρεμακέναι | κεκρεμᾶσθαι | |||||||||||
participle | m | κεκρεμακώς | κεκρεμασμένος | ||||||||||
f | κεκρεμακυῖᾰ | κεκρεμασμένη | |||||||||||
n | κεκρεμακός | κεκρεμασμένον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Pluperfect: κεκρεμάκειν, κεκρεμάσμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | κεκρεμάκειν, κεκρεμάκη |
κεκρεμάκεις, κεκρεμάκης |
κεκρεμάκει(ν) | κεκρεμάκετον | κεκρεμακέτην | κεκρεμάκεμεν | κεκρεμάκετε | κεκρεμάκεσᾰν | ||||
middle/ passive |
indicative | κεκρεμάσμην | κεκρέμασο | κεκρέμαστο | κεκρέμασθον | κεκρεμάσθην | κεκρεμάσμεθᾰ | κεκρέμασθε | κεκρεμάσᾰτο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Further reading
- κρεμάννυμι in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- κρεμάννυμι in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- κρεμάννυμι in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
References
- Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.