μεταφέρω
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /me.ta.pʰé.rɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /mɛ.taˈpʰɛ.ro/
- (4th CE Koine) IPA(key): /me.taˈɸe.ro/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /me.taˈfe.ro/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /me.taˈfe.ro/
Verb
μεταφέρω • (metaphérō)
Conjugation
Present: μεταφέρω, μεταφέρομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | μεταφέρω | μεταφέρεις | μεταφέρει | μεταφέρετον | μεταφέρετον | μεταφέρομεν | μεταφέρετε | μεταφέρουσῐ(ν) | ||||
subjunctive | μεταφέρω | μεταφέρῃς | μεταφέρῃ | μεταφέρητον | μεταφέρητον | μεταφέρωμεν | μεταφέρητε | μεταφέρωσῐ(ν) | |||||
optative | μεταφέροιμῐ | μεταφέροις | μεταφέροι | μεταφέροιτον | μεταφεροίτην | μεταφέροιμεν | μεταφέροιτε | μεταφέροιεν | |||||
imperative | μετάφερε | μεταφερέτω | μεταφέρετον | μεταφερέτων | μεταφέρετε | μεταφερόντων | |||||||
middle/ passive |
indicative | μεταφέρομαι | μεταφέρῃ, μεταφέρει |
μεταφέρεται | μεταφέρεσθον | μεταφέρεσθον | μεταφερόμεθᾰ | μεταφέρεσθε | μεταφέρονται | ||||
subjunctive | μεταφέρωμαι | μεταφέρῃ | μεταφέρηται | μεταφέρησθον | μεταφέρησθον | μεταφερώμεθᾰ | μεταφέρησθε | μεταφέρωνται | |||||
optative | μεταφεροίμην | μεταφέροιο | μεταφέροιτο | μεταφέροισθον | μεταφεροίσθην | μεταφεροίμεθᾰ | μεταφέροισθε | μεταφέροιντο | |||||
imperative | μεταφέρου | μεταφερέσθω | μεταφέρεσθον | μεταφερέσθων | μεταφέρεσθε | μεταφερέσθων | |||||||
active | middle/passive | ||||||||||||
infinitive | μεταφέρειν | μεταφέρεσθαι | |||||||||||
participle | m | μεταφέρων | μεταφερόμενος | ||||||||||
f | μεταφέρουσᾰ | μεταφερομένη | |||||||||||
n | μεταφέρον | μεταφερόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Future: μετοίσω, μετοίσομαι
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | μετοίσω | μετοίσεις | μετοίσει | μετοίσετον | μετοίσετον | μετοίσομεν | μετοίσετε | μετοίσουσῐ(ν) | ||||
optative | μετοίσοιμῐ | μετοίσοις | μετοίσοι | μετοίσοιτον | μετοισοίτην | μετοίσοιμεν | μετοίσοιτε | μετοίσοιεν | |||||
middle | indicative | μετοίσομαι | μετοίσῃ, μετοίσει |
μετοίσεται | μετοίσεσθον | μετοίσεσθον | μετοισόμεθᾰ | μετοίσεσθε | μετοίσονται | ||||
optative | μετοισοίμην | μετοίσοιο | μετοίσοιτο | μετοίσοισθον | μετοισοίσθην | μετοισοίμεθᾰ | μετοίσοισθε | μετοίσοιντο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | μετοίσειν | μετοίσεσθαι | |||||||||||
participle | m | μετοίσων | μετοισόμενος | ||||||||||
f | μετοίσουσᾰ | μετοισομένη | |||||||||||
n | μετοῖσον | μετοισόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation. |
Derived terms
- μεταφορά (metaphorá)
Descendants
- Greek: μεταφέρω (metaféro)
Further reading
- μεταφέρω in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- μεταφέρω in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- μεταφέρω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
Greek
Etymology
Inherited from Ancient Greek μεταφέρω (metaphérō).
Conjugation
This verb needs an inflection-table template.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.