σωρεύω
Ancient Greek
Etymology
From σωρός (sōrós, “heap”)
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /sɔː.rěu̯.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /soˈre.wo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /soˈre.βo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /soˈre.vo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /soˈre.vo/
Verb
σωρεύω • (sōreúō)
- to heap one thing on another, pile up
- (with genitive) to heap with something
- Polybius, The Histories 16.11,4
Inflection
Present: σωρεύω, σωρεύομαι
number | singular | dual | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
present | first | second | third | second | third | first | second | third | |
active | indicative | σωρεύω | σωρεύεις | σωρεύει | σωρεύετον | σωρεύετον | σωρεύομεν | σωρεύετε | σωρεύουσῐ(ν) |
subjunctive | σωρεύω | σωρεύῃς | σωρεύῃ | σωρεύητον | σωρεύητον | σωρεύωμεν | σωρεύητε | σωρεύωσῐ(ν) | |
optative | σωρεύοιμῐ | σωρεύοις | σωρεύοι | σωρεύοιτον | σωρευοίτην | σωρεύοιμεν | σωρεύοιτε | σωρεύοιεν | |
imperative | σωρεῦε | σωρευέτω | σωρεύετον | σωρευέτων | σωρεύετε | σωρευόντων | |||
middle/
passive |
indicative | σωρεύομαι | σωρεύει/ σωρεύῃ |
σωρεύεται | σωρεύεσθον | σωρεύεσθον | σωρευόμεθᾰ | σωρεύεσθε | σωρεύονται |
subjunctive | σωρεύωμαι | σωρεύῃ | σωρεύηται | σωρεύησθον | σωρεύησθον | σωρευώμεθᾰ | σωρεύησθε | σωρεύωνται | |
optative | σωρευοίμην | σωρεύοιο | σωρεύοιτο | σωρεύοισθον | σωρευοίσθην | σωρευοίμεθᾰ | σωρεύοισθε | σωρεύοιντο | |
imperative | σωρεύου | σωρευέσθω | σωρεύεσθον | σωρευέσθων | σωρεύεσθε | σωρευέσθων | |||
active | middle/passive | ||||||||
infinitive | σωρεύειν | σωρεύεσθαι | |||||||
participle | σωρεύων, σωρεύουσᾰ, σωρεῦον | σωρευόμενος, σωρευομένη, σωρευόμενον |
Imperfect: ἐσώρευον, ἐσωρευόμην
number | singular | dual | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
imperfect | first | second | third | second | third | first | second | third | |
active | indicative | ἐσώρευον | ἐσώρευες | ἐσώρευε | ἐσωρεύετον | ἐσωρευέτην | ἐσωρεύομεν | ἐσωρεύετε | ἐσώρευον |
middle/ passive |
ἐσωρευόμην | ἐσωρεύου | ἐσωρεύετο | ἐσωρεύεσθον | ἐσωρευέσθην | ἐσωρευόμεθᾰ | ἐσωρεύεσθε | ἐσωρεύοντο |
Future: σωρεύσω, σωρεύσομαι
number | singular | dual | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
future | first | second | third | second | third | first | second | third | |
active | indicative | σωρεύσω | σωρεύσεις | σωρεύσει | σωρεύσετον | σωρεύσετον | σωρεύσομεν | σωρεύσετε | σωρεύσουσῐ(ν) |
optative | σωρεύσοιμῐ | σωρεύσοις | σωρεύσοι | σωρεύσοιτον | σωρευσοίτην | σωρεύσοιμεν | σωρεύσοιτε | σωρεύσοιεν | |
middle | indicative | σωρεύσομαι | σωρεύσει/ σωρεύσῃ |
σωρεύσεται | σωρεύσεσθον | σωρεύσεσθον | σωρευσόμεθᾰ | σωρεύσεσθε | σωρεύσονται |
optative | σωρευσοίμην | σωρεύσοιο | σωρεύσοιτο | σωρεύσοισθον | σωρευσοίσθην | σωρευσοίμεθᾰ | σωρεύσοισθε | σωρεύσοιντο | |
active | middle | ||||||||
infinitive | σωρεύσειν | σωρεύσεσθαι | |||||||
participle | σωρεύσων, σωρεύσουσᾰ, σωρεῦσον | σωρευσόμενος, σωρευσομένη, σωρευσόμενον |
References
- σωρεύω in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- σωρεύω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- G4987 in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979
- LSJ 8th edition
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.