φύλαξ
Ancient Greek
Etymology
Same source as φυλάσσω (phulássō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /pʰý.laks/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈpʰy.laks/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈɸy.laks/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈfy.laks/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈfi.laks/
Inflection
Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | ὁ φῠ́λᾰξ ho phúlax |
τὼ φῠ́λᾰκε tṑ phúlake |
οἱ φῠ́λᾰκες hoi phúlakes | ||||||||||
Genitive | τοῦ φῠ́λᾰκος toû phúlakos |
τοῖν φῠλᾰ́κοιν toîn phulákoin |
τῶν φῠλᾰ́κων tôn phulákōn | ||||||||||
Dative | τῷ φῠ́λᾰκῐ tôi phúlaki |
τοῖν φῠλᾰ́κοιν toîn phulákoin |
τοῖς φῠ́λᾰξῐ / φῠ́λᾰξῐν toîs phúlaxi(n) | ||||||||||
Accusative | τὸν φῠ́λᾰκᾰ tòn phúlaka |
τὼ φῠ́λᾰκε tṑ phúlake |
τοὺς φῠ́λᾰκᾰς toùs phúlakas | ||||||||||
Vocative | φῠ́λᾰξ phúlax |
φῠ́λᾰκε phúlake |
φῠ́λᾰκες phúlakes | ||||||||||
Notes: |
|
Descendants
- Greek: φύλακας (fýlakas)
References
- φύλαξ in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- φύλαξ in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- φύλαξ in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- φύλαξ in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- φύλαξ in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- G5441 in Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible, 1979
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- custodian idem, page 191.
- defender idem, page 204.
- door-keeper idem, page 247.
- gaoler idem, page 353.
- gate-keeper idem, page 354.
- guard idem, page 376.
- guardian idem, page 377.
- jailor idem, page 461.
- janitor idem, page 461.
- keeper idem, page 468.
- police idem, page 624.
- porter idem, page 627.
- portress idem, page 627.
- protector idem, page 653.
- protectress idem, page 653.
- sentinel idem, page 754.
- supporter idem, page 841.
- upholder idem, page 938.
- warder idem, page 964.
- watch idem, page 965.
- watcher idem, page 967.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.