вогонь

Ukrainian

Etymology

From Old East Slavic огнь (ognĭ), from Proto-Slavic *ogňь, from Proto-Indo-European *h₁n̥gʷnis.

Pronunciation
  • IPA(key): [wɔˈɦɔnʲ]
  • Audio(file)

Noun

вого́нь • (vohónʹ) m inan (genitive вогню́, nominative plural вогні́)

  1. fire
  2. hearth, fireplace
  3. sunlight
  4. (figuratively) sparkle in the eyes (as a reflection of an emotional state)
    • 1957, Іван Микитенко, II, 58:
      Очі йому горять упертим вогнем ― Oči jomu horjatʹ upertym vohnem ― His eyes burning with willful fire

Declension
Declension of вого́нь
singular plural
nominative вого́нь
vohónʹ		 вогні́
vohní
genitive вогню́
vohnjú		 вогні́в
vohnív
dative вогню́, вогне́ві
vohnjú, vohnévi		 вогня́м
vohnjám
accusative вого́нь
vohónʹ		 вогні́
vohní
instrumental вогне́м
vohném		 вогня́ми
vohnjámy
locative вогні́, вогню́
vohní, vohnjú		 вогня́х
vohnjáx
vocative вогню́
vohnjú		 вогні́
vohní

Noun

вого́нь • (vohónʹ) m inan (genitive вогню́, uncountable)

  1. (uncountable, figuratively) spiritual exaltation, inspiration
  2. (uncountable, colloquial) body heat
  3. (uncountable) shooting, firing (of guns)

Declension
Declension of вого́нь
singular
nominative вого́нь
vohónʹ
genitive вогню́
vohnjú
dative вогню́, вогне́ві
vohnjú, vohnévi
accusative вого́нь
vohónʹ
instrumental вогне́м
vohném
locative вогні́, вогню́
vohní, vohnjú
vocative вогню́
vohnjú

References
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.