государь

Russian

Alternative forms

  • осуда́рь (osudárʹ) (dialectal)

Etymology

From Old East Slavic государь (gosudarĭ), a later form of господарь (gospodarĭ).[1] The reshaping of the latter has been explained by the influence of the root суд- (sud-, to judge)[2] or by a relaxed pronunciation[3].

Pronunciation

  • IPA(key): [ɡəsʊˈdarʲ]
  • (file)

Noun

госуда́рь (gosudárʹ) m anim (genitive госуда́ря, nominative plural госуда́ри, genitive plural госуда́рей, feminine госуда́рыня)

  1. sovereign
  2. Your Majesty
  3. sire
    ми́лостивый госуда́рьmílostivyj gosudárʹSir; Dear sir (in letters)

Declension

References

  1. Vasmer (Fasmer), Max (Maks) (1964), государь”, in Etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), volume I, translated from German and supplemented by Trubačóv Oleg, Moscow: Progress, page 448
  2. Černyx, P. Ja. (1999), государь”, in Istoriko-etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), volume I, 3rd reprint edition, Moscow: Russkij jazyk, page 210ab
  3. Cyganenko, G. B. (1989), государь”, in Etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Kiev: Radjansʹka škola, page 92
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.