подкатить

Russian

под- (pod-) +‎ кати́ть (katítʹ)

подкати́ть • (podkatítʹ) pf (imperfective подка́тывать)

to roll (to), to drive (to)
to roll up (to), to drive up (to)
подкати́ть к самому подъе́зду ― podkatítʹ k samomu podʺjézdu ― to drive right up to the front door
(emotions) to rise (in), to fill, to seize
к се́рдцу у меня́ подкати́ла трево́га ― k sérdcu u menjá podkatíla trevóga ― I was suddenly filled with apprehension/anxiety

у него́ ком подкати́л к го́рлу ― u nevó kom podkatíl k górlu ― he felt a lump rise in his throat

Conjugation of подкати́ть (class 4c perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
perfective aspect
infinitive	подкати́ть podkatítʹ
participles	present tense	past tense
active	—	подкати́вший podkatívšij
passive	—	подка́ченный podkáčennyj
adverbial	—	подкати́в podkatív, подкати́вши podkatívši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	подкачу́ podkačú
2nd singular (ты)	—	подка́тишь podkátišʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	подка́тит podkátit
1st plural (мы)	—	подка́тим podkátim
2nd plural (вы)	—	подка́тите podkátite
3rd plural (они́)	—	подка́тят podkátjat
imperative	singular	plural
	подкати́ podkatí	подкати́те podkatíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	подкати́л podkatíl	подкати́ли podkatíli
feminine (я/ты/она́)	подкати́ла podkatíla
neuter (оно́)	подкати́ло podkatílo

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.