туку
See also: тюку
Macedonian
Conjunction
туку • (tuku)
- but (instead) (showing an opposite idea)
- Доматите не се зеленчук туку овошје.
- Domatite ne se zelenčuk tuku ovošje.
- Tomatoes aren't vegetables but fruits.
Adverb
туку • (tuku)
- so much, a lot (emphasises actions and their duration)
- А бре луѓе, туку седам и ви се чудам.
- A bre luǵe, tuku sedam i vi se čudam.
- Well, people, I'm sitting here wondering about you all.
- Туку се караат.
- Tuku se karaat.
- They argue so much. (They continuously argue).
- Што туку викаш.
- Što tuku vikaš.
- Why are you yelling so much?
- Гледал во нивата еден човек, кај туку збирал.
- Gledal vo nivata eden čovek, kaj tuku zbiral.
- He was looking at the field, watching one person collect so much.
- Не туку викај.
- Ne tuku vikaj.
- Don't yell so much.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.