яман
See also: аман
Bashkir
Etymology
From Proto-Turkic *yaman (“bad”).
Cognate with Old Uyghur [script needed] (jaman, “bad”); Kazakh жаман (jaman), Karakalpak жаман (jaman) / jaman, Kyrgyz жаман (caman), Karachay-Balkar аман (aman), Uzbek yomon, Azerbaijani, Turkish yaman, etc.
Pronunciation
- IPA(key): [jɑˈmɑn]
- Hyphenation: я‧ман
Adjective
яман • (yaman)
- bad
- Сеймал иҡтисады ни өсөн яман?
- Seymal iqtisadï ni ösön yaman?
- Why raw materials(-based) economy is bad?
- Бәләкәс баланы яман күҙҙән һаҡлып өс йәшкәсә кешегә күрһәтмәгәндәр.
- Bäläkäs balanï yaman küððän haqlïp ös yäškäsä kešegä kürhätmägändär.
- (They) wouldn't show small children to strangers until they were three, so as to guard them from the evil eye.
- wicked, evil, ill-natured; malicious, spiteful
- Сабан ат, яман ҡатын, ҡыйыш мылтыҡ — шул өсәү ир-егетте ҡартайталыр.(Aqmulla)
- Saban at, yaman qatïn, qïyïš mïltïq — šul ösäw ir-yegette qartaytalïr.
- A lazy horse, an evil wife, (and) a crooked rifle — these three things make a man grow old.
Synonyms
- насар (nasar)
Kalmyk
Etymology
From Proto-Mongolic *ïmaxan cognate with Khitan [Khitan Small needed] (ê.ma), related through borrowing or inheritance with Proto-Turkic *ɨmga.
Compare Mongolian ямаа (jamaa), Old Turkic 𐰢𐰍𐰀 ((a)mɣa).
Pronunciation
- IPA(key): /jaman/
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.