երկմտել
Armenian
Etymology
From Old Armenian երկմտեմ (erkmtem), երկմտիմ (erkmtim).
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | երկմտել (erkmtel) | imperfective converb | երկմտում (erkmtum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | երկմտելիս (erkmtelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | երկմտել (erkmtel) | ||||
| aorist stem | երկմտ- (erkmt-) | future converb I | երկմտելու (erkmtelu) | ||||
| resultative participle | երկմտած (erkmtac) | future converb II | երկմտելիք (erkmtelikʿ) | ||||
| subject participle | երկմտող (erkmtoł) | connegative converb | երկմտի (erkmti) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | երկմտում եմ (erkmtum em) | երկմտում ես (erkmtum es) | երկմտում է (erkmtum ē) | երկմտում ենք (erkmtum enkʿ) | երկմտում եք (erkmtum ekʿ) | երկմտում են (erkmtum en) | |
| imperfect | երկմտում էի (erkmtum ēi) | երկմտում էիր (erkmtum ēir) | երկմտում էր (erkmtum ēr) | երկմտում էինք (erkmtum ēinkʿ) | երկմտում էիք (erkmtum ēikʿ) | երկմտում էին (erkmtum ēin) | |
| future | երկմտելու եմ (erkmtelu em) | երկմտելու ես (erkmtelu es) | երկմտելու է (erkmtelu ē) | երկմտելու ենք (erkmtelu enkʿ) | երկմտելու եք (erkmtelu ekʿ) | երկմտելու են (erkmtelu en) | |
| future perfect | երկմտելու էի (erkmtelu ēi) | երկմտելու էիր (erkmtelu ēir) | երկմտելու էր (erkmtelu ēr) | երկմտելու էինք (erkmtelu ēinkʿ) | երկմտելու էիք (erkmtelu ēikʿ) | երկմտելու էին (erkmtelu ēin) | |
| present perfect | երկմտել եմ (erkmtel em) | երկմտել ես (erkmtel es) | երկմտել է (erkmtel ē) | երկմտել ենք (erkmtel enkʿ) | երկմտել եք (erkmtel ekʿ) | երկմտել են (erkmtel en) | |
| pluperfect | երկմտել էի (erkmtel ēi) | երկմտել էիր (erkmtel ēir) | երկմտել էր (erkmtel ēr) | երկմտել էինք (erkmtel ēinkʿ) | երկմտել էիք (erkmtel ēikʿ) | երկմտել էին (erkmtel ēin) | |
| aorist | երկմտեցի, երկմտի* (erkmtecʿi, erkmti*) | երկմտեցիր, երկմտիր* (erkmtecʿir, erkmtir*) | երկմտեց (erkmtecʿ) | երկմտեցինք, երկմտինք* (erkmtecʿinkʿ, erkmtinkʿ*) | երկմտեցիք, երկմտիք* (erkmtecʿikʿ, erkmtikʿ*) | երկմտեցին, երկմտին* (erkmtecʿin, erkmtin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | երկմտեմ (erkmtem) | երկմտես (erkmtes) | երկմտի (erkmti) | երկմտենք (erkmtenkʿ) | երկմտեք (erkmtekʿ) | երկմտեն (erkmten) | |
| future perfect | երկմտեի (erkmtei) | երկմտեիր (erkmteir) | երկմտեր (erkmter) | երկմտեինք (erkmteinkʿ) | երկմտեիք (erkmteikʿ) | երկմտեին (erkmtein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կերկմտեմ (kerkmtem) | կերկմտես (kerkmtes) | կերկմտի (kerkmti) | կերկմտենք (kerkmtenkʿ) | կերկմտեք (kerkmtekʿ) | կերկմտեն (kerkmten) | |
| future perfect | կերկմտեի (kerkmtei) | կերկմտեիր (kerkmteir) | կերկմտեր (kerkmter) | կերկմտեինք (kerkmteinkʿ) | կերկմտեիք (kerkmteikʿ) | կերկմտեին (kerkmtein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | երկմտի՛ր, երկմտի՛* (erkmtír, erkmtí*) | — | — | երկմտե՛ք, երկմտեցե՛ք** (erkmtékʿ, erkmtecʿékʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չերկմտել (čʿerkmtel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չերկմտի (čʿerkmti) | ||||||
| resultative participle | չերկմտած (čʿerkmtac) | ||||||
| subject participle | չերկմտող (čʿerkmtoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ երկմտում (čʿem erkmtum) | չես երկմտում (čʿes erkmtum) | չի երկմտում (čʿi erkmtum) | չենք երկմտում (čʿenkʿ erkmtum) | չեք երկմտում (čʿekʿ erkmtum) | չեն երկմտում (čʿen erkmtum) | |
| imperfect | չէի երկմտում (čʿēi erkmtum) | չէիր երկմտում (čʿēir erkmtum) | չէր երկմտում (čʿēr erkmtum) | չէինք երկմտում (čʿēinkʿ erkmtum) | չէիք երկմտում (čʿēikʿ erkmtum) | չէին երկմտում (čʿēin erkmtum) | |
| future | չեմ երկմտելու (čʿem erkmtelu) | չես երկմտելու (čʿes erkmtelu) | չի երկմտելու (čʿi erkmtelu) | չենք երկմտելու (čʿenkʿ erkmtelu) | չեք երկմտելու (čʿekʿ erkmtelu) | չեն երկմտելու (čʿen erkmtelu) | |
| future perfect | չէի երկմտելու (čʿēi erkmtelu) | չէիր երկմտելու (čʿēir erkmtelu) | չէր երկմտելու (čʿēr erkmtelu) | չէինք երկմտելու (čʿēinkʿ erkmtelu) | չէիք երկմտելու (čʿēikʿ erkmtelu) | չէին երկմտելու (čʿēin erkmtelu) | |
| present perfect | չեմ երկմտել (čʿem erkmtel) | չես երկմտել (čʿes erkmtel) | չի երկմտել (čʿi erkmtel) | չենք երկմտել (čʿenkʿ erkmtel) | չեք երկմտել (čʿekʿ erkmtel) | չեն երկմտել (čʿen erkmtel) | |
| pluperfect | չէի երկմտել (čʿēi erkmtel) | չէիր երկմտել (čʿēir erkmtel) | չէր երկմտել (čʿēr erkmtel) | չէինք երկմտել (čʿēinkʿ erkmtel) | չէիք երկմտել (čʿēikʿ erkmtel) | չէին երկմտել (čʿēin erkmtel) | |
| aorist | չերկմտեցի, չերկմտի* (čʿerkmtecʿi, čʿerkmti*) | չերկմտեցիր, չերկմտիր* (čʿerkmtecʿir, čʿerkmtir*) | չերկմտեց (čʿerkmtecʿ) | չերկմտեցինք, չերկմտինք* (čʿerkmtecʿinkʿ, čʿerkmtinkʿ*) | չերկմտեցիք, չերկմտիք* (čʿerkmtecʿikʿ, čʿerkmtikʿ*) | չերկմտեցին, չերկմտին* (čʿerkmtecʿin, čʿerkmtin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չերկմտեմ (čʿerkmtem) | չերկմտես (čʿerkmtes) | չերկմտի (čʿerkmti) | չերկմտենք (čʿerkmtenkʿ) | չերկմտեք (čʿerkmtekʿ) | չերկմտեն (čʿerkmten) | |
| future perfect | չերկմտեի (čʿerkmtei) | չերկմտեիր (čʿerkmteir) | չերկմտեր (čʿerkmter) | չերկմտեինք (čʿerkmteinkʿ) | չերկմտեիք (čʿerkmteikʿ) | չերկմտեին (čʿerkmtein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ երկմտի (čʿem erkmti) | չես երկմտի (čʿes erkmti) | չի երկմտի (čʿi erkmti) | չենք երկմտի (čʿenkʿ erkmti) | չեք երկմտի (čʿekʿ erkmti) | չեն երկմտի (čʿen erkmti) | |
| future perfect | չէի երկմտի (čʿēi erkmti) | չէիր երկմտի (čʿēir erkmti) | չէր երկմտի (čʿēr erkmti) | չէինք երկմտի (čʿēinkʿ erkmti) | չէիք երկմտի (čʿēikʿ erkmti) | չէին երկմտի (čʿēin erkmti) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ երկմտիր, մի՛ երկմտի* (mí erkmtir, mí erkmti*) | — | — | մի՛ երկմտեք, մի՛ երկմտեցեք** (mí erkmtekʿ, mí erkmtecʿekʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | երկմտել (erkmtel) | |||
| dative | երկմտելու (erkmtelu) | |||
| ablative | երկմտելուց (erkmtelucʿ) | |||
| instrumental | երկմտելով (erkmtelov) | |||
| locative | երկմտելում (erkmtelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | երկմտելը/երկմտելն (erkmtelə/erkmteln) | |||
| dative | երկմտելուն (erkmtelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | երկմտելս (erkmtels) | |||
| dative | երկմտելուս (erkmtelus) | |||
| ablative | երկմտելուցս (erkmtelucʿs) | |||
| instrumental | երկմտելովս (erkmtelovs) | |||
| locative | երկմտելումս (erkmtelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | երկմտելդ (erkmteld) | |||
| dative | երկմտելուդ (erkmtelud) | |||
| ablative | երկմտելուցդ (erkmtelucʿd) | |||
| instrumental | երկմտելովդ (erkmtelovd) | |||
| locative | երկմտելումդ (erkmtelumd) | |||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.