զայսայսեմ
Old Armenian
Alternative forms
- զայսեմ (zaysem)
Conjugation
active
infinitive | զայսայսել (zaysaysel) | participle | զայսայսեցեալ, զայսայսեալ (zaysaysecʿeal, zaysayseal) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
causative | — | aorist stem | զայսայսեց- (zaysaysecʿ-) | ||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
present | զայսայսեմ (zaysaysem) | զայսայսես (zaysayses) | զայսայսէ (zaysaysē) | զայսայսեմք (zaysaysemkʿ) | զայսայսէք (zaysaysēkʿ) | զայսայսեն (zaysaysen) | |
imperfect | զայսայսէի, զայսայսեի* (zaysaysēi, zaysaysei*) | զայսայսէիր, զայսայսեիր* (zaysaysēir, zaysayseir*) | զայսայսէր (zaysaysēr) | զայսայսէաք, զայսայսեաք* (zaysaysēakʿ, zaysayseakʿ*) | զայսայսէիք, զայսայսեիք* (zaysaysēikʿ, zaysayseikʿ*) | զայսայսէին, զայսայսեին* (zaysaysēin, zaysaysein*) | |
aorist | զայսայսեցի (zaysaysecʿi) | զայսայսեցեր (zaysaysecʿer) | զայսայսեաց (zaysayseacʿ) | զայսայսեցաք (zaysaysecʿakʿ) | զայսայսեցէք, զայսայսեցիք (zaysaysecʿēkʿ, zaysaysecʿikʿ) | զայսայսեցին (zaysaysecʿin) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
present | զայսայսիցեմ (zaysaysicʿem) | զայսայսիցես (zaysaysicʿes) | զայսայսիցէ (zaysaysicʿē) | զայսայսիցեմք (zaysaysicʿemkʿ) | զայսայսիցէք (zaysaysicʿēkʿ) | զայսայսիցեն (zaysaysicʿen) | |
aorist | զայսայսեցից (zaysaysecʿicʿ) | զայսայսեսցես (zaysaysescʿes) | զայսայսեսցէ (zaysaysescʿē) | զայսայսեսցուք (zaysaysescʿukʿ) | զայսայսեսջիք (zaysaysesǰikʿ) | զայսայսեսցեն (zaysaysescʿen) | |
imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
imperative | — | զայսայսեա՛ (zaysayseá) | — | — | զայսայսեցէ՛ք (zaysaysecʿḗkʿ) | — | |
cohortative | — | զայսայսեսջի՛ր (zaysaysesǰír) | — | — | զայսայսեսջի՛ք (zaysaysesǰíkʿ) | — | |
prohibitive | — | մի՛ զայսայսեր (mí zaysayser) | — | — | մի՛ զայսայսէք (mí zaysaysēkʿ) | — | |
*rare |
References
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “զայսայսել”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 272
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.