լափել
Armenian
Etymology
From Old Armenian լափել (lapʿel).
Verb
լափել • (lapʿel)
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | լափել (lapʿel) | imperfective converb | լափում (lapʿum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | լափելիս (lapʿelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | լափել (lapʿel) | ||||
| aorist stem | լափ- (lapʿ-) | future converb I | լափելու (lapʿelu) | ||||
| resultative participle | լափած (lapʿac) | future converb II | լափելիք (lapʿelikʿ) | ||||
| subject participle | լափող (lapʿoł) | connegative converb | լափի (lapʿi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | լափում եմ (lapʿum em) | լափում ես (lapʿum es) | լափում է (lapʿum ē) | լափում ենք (lapʿum enkʿ) | լափում եք (lapʿum ekʿ) | լափում են (lapʿum en) | |
| imperfect | լափում էի (lapʿum ēi) | լափում էիր (lapʿum ēir) | լափում էր (lapʿum ēr) | լափում էինք (lapʿum ēinkʿ) | լափում էիք (lapʿum ēikʿ) | լափում էին (lapʿum ēin) | |
| future | լափելու եմ (lapʿelu em) | լափելու ես (lapʿelu es) | լափելու է (lapʿelu ē) | լափելու ենք (lapʿelu enkʿ) | լափելու եք (lapʿelu ekʿ) | լափելու են (lapʿelu en) | |
| future perfect | լափելու էի (lapʿelu ēi) | լափելու էիր (lapʿelu ēir) | լափելու էր (lapʿelu ēr) | լափելու էինք (lapʿelu ēinkʿ) | լափելու էիք (lapʿelu ēikʿ) | լափելու էին (lapʿelu ēin) | |
| present perfect | լափել եմ (lapʿel em) | լափել ես (lapʿel es) | լափել է (lapʿel ē) | լափել ենք (lapʿel enkʿ) | լափել եք (lapʿel ekʿ) | լափել են (lapʿel en) | |
| pluperfect | լափել էի (lapʿel ēi) | լափել էիր (lapʿel ēir) | լափել էր (lapʿel ēr) | լափել էինք (lapʿel ēinkʿ) | լափել էիք (lapʿel ēikʿ) | լափել էին (lapʿel ēin) | |
| aorist | լափեցի, լափի* (lapʿecʿi, lapʿi*) | լափեցիր, լափիր* (lapʿecʿir, lapʿir*) | լափեց (lapʿecʿ) | լափեցինք, լափինք* (lapʿecʿinkʿ, lapʿinkʿ*) | լափեցիք, լափիք* (lapʿecʿikʿ, lapʿikʿ*) | լափեցին, լափին* (lapʿecʿin, lapʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | լափեմ (lapʿem) | լափես (lapʿes) | լափի (lapʿi) | լափենք (lapʿenkʿ) | լափեք (lapʿekʿ) | լափեն (lapʿen) | |
| future perfect | լափեի (lapʿei) | լափեիր (lapʿeir) | լափեր (lapʿer) | լափեինք (lapʿeinkʿ) | լափեիք (lapʿeikʿ) | լափեին (lapʿein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կլափեմ (klapʿem) | կլափես (klapʿes) | կլափի (klapʿi) | կլափենք (klapʿenkʿ) | կլափեք (klapʿekʿ) | կլափեն (klapʿen) | |
| future perfect | կլափեի (klapʿei) | կլափեիր (klapʿeir) | կլափեր (klapʿer) | կլափեինք (klapʿeinkʿ) | կլափեիք (klapʿeikʿ) | կլափեին (klapʿein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | լափի՛ր, լափի՛* (lapʿír, lapʿí*) | — | — | լափե՛ք, լափեցե՛ք** (lapʿékʿ, lapʿecʿékʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չլափել (čʿlapʿel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չլափի (čʿlapʿi) | ||||||
| resultative participle | չլափած (čʿlapʿac) | ||||||
| subject participle | չլափող (čʿlapʿoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ լափում (čʿem lapʿum) | չես լափում (čʿes lapʿum) | չի լափում (čʿi lapʿum) | չենք լափում (čʿenkʿ lapʿum) | չեք լափում (čʿekʿ lapʿum) | չեն լափում (čʿen lapʿum) | |
| imperfect | չէի լափում (čʿēi lapʿum) | չէիր լափում (čʿēir lapʿum) | չէր լափում (čʿēr lapʿum) | չէինք լափում (čʿēinkʿ lapʿum) | չէիք լափում (čʿēikʿ lapʿum) | չէին լափում (čʿēin lapʿum) | |
| future | չեմ լափելու (čʿem lapʿelu) | չես լափելու (čʿes lapʿelu) | չի լափելու (čʿi lapʿelu) | չենք լափելու (čʿenkʿ lapʿelu) | չեք լափելու (čʿekʿ lapʿelu) | չեն լափելու (čʿen lapʿelu) | |
| future perfect | չէի լափելու (čʿēi lapʿelu) | չէիր լափելու (čʿēir lapʿelu) | չէր լափելու (čʿēr lapʿelu) | չէինք լափելու (čʿēinkʿ lapʿelu) | չէիք լափելու (čʿēikʿ lapʿelu) | չէին լափելու (čʿēin lapʿelu) | |
| present perfect | չեմ լափել (čʿem lapʿel) | չես լափել (čʿes lapʿel) | չի լափել (čʿi lapʿel) | չենք լափել (čʿenkʿ lapʿel) | չեք լափել (čʿekʿ lapʿel) | չեն լափել (čʿen lapʿel) | |
| pluperfect | չէի լափել (čʿēi lapʿel) | չէիր լափել (čʿēir lapʿel) | չէր լափել (čʿēr lapʿel) | չէինք լափել (čʿēinkʿ lapʿel) | չէիք լափել (čʿēikʿ lapʿel) | չէին լափել (čʿēin lapʿel) | |
| aorist | չլափեցի, չլափի* (čʿlapʿecʿi, čʿlapʿi*) | չլափեցիր, չլափիր* (čʿlapʿecʿir, čʿlapʿir*) | չլափեց (čʿlapʿecʿ) | չլափեցինք, չլափինք* (čʿlapʿecʿinkʿ, čʿlapʿinkʿ*) | չլափեցիք, չլափիք* (čʿlapʿecʿikʿ, čʿlapʿikʿ*) | չլափեցին, չլափին* (čʿlapʿecʿin, čʿlapʿin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չլափեմ (čʿlapʿem) | չլափես (čʿlapʿes) | չլափի (čʿlapʿi) | չլափենք (čʿlapʿenkʿ) | չլափեք (čʿlapʿekʿ) | չլափեն (čʿlapʿen) | |
| future perfect | չլափեի (čʿlapʿei) | չլափեիր (čʿlapʿeir) | չլափեր (čʿlapʿer) | չլափեինք (čʿlapʿeinkʿ) | չլափեիք (čʿlapʿeikʿ) | չլափեին (čʿlapʿein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ լափի (čʿem lapʿi) | չես լափի (čʿes lapʿi) | չի լափի (čʿi lapʿi) | չենք լափի (čʿenkʿ lapʿi) | չեք լափի (čʿekʿ lapʿi) | չեն լափի (čʿen lapʿi) | |
| future perfect | չէի լափի (čʿēi lapʿi) | չէիր լափի (čʿēir lapʿi) | չէր լափի (čʿēr lapʿi) | չէինք լափի (čʿēinkʿ lapʿi) | չէիք լափի (čʿēikʿ lapʿi) | չէին լափի (čʿēin lapʿi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ լափիր, մի՛ լափի* (mí lapʿir, mí lapʿi*) | — | — | մի՛ լափեք, մի՛ լափեցեք** (mí lapʿekʿ, mí lapʿecʿekʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | լափել (lapʿel) | |||
| dative | լափելու (lapʿelu) | |||
| ablative | լափելուց (lapʿelucʿ) | |||
| instrumental | լափելով (lapʿelov) | |||
| locative | լափելում (lapʿelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | լափելը/լափելն (lapʿelə/lapʿeln) | |||
| dative | լափելուն (lapʿelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | լափելս (lapʿels) | |||
| dative | լափելուս (lapʿelus) | |||
| ablative | լափելուցս (lapʿelucʿs) | |||
| instrumental | լափելովս (lapʿelovs) | |||
| locative | լափելումս (lapʿelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | լափելդ (lapʿeld) | |||
| dative | լափելուդ (lapʿelud) | |||
| ablative | լափելուցդ (lapʿelucʿd) | |||
| instrumental | լափելովդ (lapʿelovd) | |||
| locative | լափելումդ (lapʿelumd) | |||
Old Armenian
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.