խորովել
Armenian
Etymology
From Old Armenian խորովել (xorovel).
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | խորովել (xorovel) | imperfective converb | խորովում (xorovum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | խորովվել (xorovvel) | simultaneous converb | խորովելիս (xorovelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | խորովել (xorovel) | ||||
| aorist stem | խորով- (xorov-) | future converb I | խորովելու (xorovelu) | ||||
| resultative participle | խորոված (xorovac) | future converb II | խորովելիք (xorovelikʿ) | ||||
| subject participle | խորովող (xorovoł) | connegative converb | խորովի (xorovi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | խորովում եմ (xorovum em) | խորովում ես (xorovum es) | խորովում է (xorovum ē) | խորովում ենք (xorovum enkʿ) | խորովում եք (xorovum ekʿ) | խորովում են (xorovum en) | |
| imperfect | խորովում էի (xorovum ēi) | խորովում էիր (xorovum ēir) | խորովում էր (xorovum ēr) | խորովում էինք (xorovum ēinkʿ) | խորովում էիք (xorovum ēikʿ) | խորովում էին (xorovum ēin) | |
| future | խորովելու եմ (xorovelu em) | խորովելու ես (xorovelu es) | խորովելու է (xorovelu ē) | խորովելու ենք (xorovelu enkʿ) | խորովելու եք (xorovelu ekʿ) | խորովելու են (xorovelu en) | |
| future perfect | խորովելու էի (xorovelu ēi) | խորովելու էիր (xorovelu ēir) | խորովելու էր (xorovelu ēr) | խորովելու էինք (xorovelu ēinkʿ) | խորովելու էիք (xorovelu ēikʿ) | խորովելու էին (xorovelu ēin) | |
| present perfect | խորովել եմ (xorovel em) | խորովել ես (xorovel es) | խորովել է (xorovel ē) | խորովել ենք (xorovel enkʿ) | խորովել եք (xorovel ekʿ) | խորովել են (xorovel en) | |
| pluperfect | խորովել էի (xorovel ēi) | խորովել էիր (xorovel ēir) | խորովել էր (xorovel ēr) | խորովել էինք (xorovel ēinkʿ) | խորովել էիք (xorovel ēikʿ) | խորովել էին (xorovel ēin) | |
| aorist | խորովեցի, խորովի* (xorovecʿi, xorovi*) | խորովեցիր, խորովիր* (xorovecʿir, xorovir*) | խորովեց (xorovecʿ) | խորովեցինք, խորովինք* (xorovecʿinkʿ, xorovinkʿ*) | խորովեցիք, խորովիք* (xorovecʿikʿ, xorovikʿ*) | խորովեցին, խորովին* (xorovecʿin, xorovin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | խորովեմ (xorovem) | խորովես (xoroves) | խորովի (xorovi) | խորովենք (xorovenkʿ) | խորովեք (xorovekʿ) | խորովեն (xoroven) | |
| future perfect | խորովեի (xorovei) | խորովեիր (xoroveir) | խորովեր (xorover) | խորովեինք (xoroveinkʿ) | խորովեիք (xoroveikʿ) | խորովեին (xorovein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կխորովեմ (kxorovem) | կխորովես (kxoroves) | կխորովի (kxorovi) | կխորովենք (kxorovenkʿ) | կխորովեք (kxorovekʿ) | կխորովեն (kxoroven) | |
| future perfect | կխորովեի (kxorovei) | կխորովեիր (kxoroveir) | կխորովեր (kxorover) | կխորովեինք (kxoroveinkʿ) | կխորովեիք (kxoroveikʿ) | կխորովեին (kxorovein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | խորովի՛ր, խորովի՛* (xorovír, xoroví*) | — | — | խորովե՛ք, խորովեցե՛ք** (xorovékʿ, xorovecʿékʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չխորովել (čʿxorovel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չխորովի (čʿxorovi) | ||||||
| resultative participle | չխորոված (čʿxorovac) | ||||||
| subject participle | չխորովող (čʿxorovoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ խորովում (čʿem xorovum) | չես խորովում (čʿes xorovum) | չի խորովում (čʿi xorovum) | չենք խորովում (čʿenkʿ xorovum) | չեք խորովում (čʿekʿ xorovum) | չեն խորովում (čʿen xorovum) | |
| imperfect | չէի խորովում (čʿēi xorovum) | չէիր խորովում (čʿēir xorovum) | չէր խորովում (čʿēr xorovum) | չէինք խորովում (čʿēinkʿ xorovum) | չէիք խորովում (čʿēikʿ xorovum) | չէին խորովում (čʿēin xorovum) | |
| future | չեմ խորովելու (čʿem xorovelu) | չես խորովելու (čʿes xorovelu) | չի խորովելու (čʿi xorovelu) | չենք խորովելու (čʿenkʿ xorovelu) | չեք խորովելու (čʿekʿ xorovelu) | չեն խորովելու (čʿen xorovelu) | |
| future perfect | չէի խորովելու (čʿēi xorovelu) | չէիր խորովելու (čʿēir xorovelu) | չէր խորովելու (čʿēr xorovelu) | չէինք խորովելու (čʿēinkʿ xorovelu) | չէիք խորովելու (čʿēikʿ xorovelu) | չէին խորովելու (čʿēin xorovelu) | |
| present perfect | չեմ խորովել (čʿem xorovel) | չես խորովել (čʿes xorovel) | չի խորովել (čʿi xorovel) | չենք խորովել (čʿenkʿ xorovel) | չեք խորովել (čʿekʿ xorovel) | չեն խորովել (čʿen xorovel) | |
| pluperfect | չէի խորովել (čʿēi xorovel) | չէիր խորովել (čʿēir xorovel) | չէր խորովել (čʿēr xorovel) | չէինք խորովել (čʿēinkʿ xorovel) | չէիք խորովել (čʿēikʿ xorovel) | չէին խորովել (čʿēin xorovel) | |
| aorist | չխորովեցի, չխորովի* (čʿxorovecʿi, čʿxorovi*) | չխորովեցիր, չխորովիր* (čʿxorovecʿir, čʿxorovir*) | չխորովեց (čʿxorovecʿ) | չխորովեցինք, չխորովինք* (čʿxorovecʿinkʿ, čʿxorovinkʿ*) | չխորովեցիք, չխորովիք* (čʿxorovecʿikʿ, čʿxorovikʿ*) | չխորովեցին, չխորովին* (čʿxorovecʿin, čʿxorovin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չխորովեմ (čʿxorovem) | չխորովես (čʿxoroves) | չխորովի (čʿxorovi) | չխորովենք (čʿxorovenkʿ) | չխորովեք (čʿxorovekʿ) | չխորովեն (čʿxoroven) | |
| future perfect | չխորովեի (čʿxorovei) | չխորովեիր (čʿxoroveir) | չխորովեր (čʿxorover) | չխորովեինք (čʿxoroveinkʿ) | չխորովեիք (čʿxoroveikʿ) | չխորովեին (čʿxorovein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ խորովի (čʿem xorovi) | չես խորովի (čʿes xorovi) | չի խորովի (čʿi xorovi) | չենք խորովի (čʿenkʿ xorovi) | չեք խորովի (čʿekʿ xorovi) | չեն խորովի (čʿen xorovi) | |
| future perfect | չէի խորովի (čʿēi xorovi) | չէիր խորովի (čʿēir xorovi) | չէր խորովի (čʿēr xorovi) | չէինք խորովի (čʿēinkʿ xorovi) | չէիք խորովի (čʿēikʿ xorovi) | չէին խորովի (čʿēin xorovi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ խորովիր, մի՛ խորովի* (mí xorovir, mí xorovi*) | — | — | մի՛ խորովեք, մի՛ խորովեցեք** (mí xorovekʿ, mí xorovecʿekʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | խորովել (xorovel) | |||
| dative | խորովելու (xorovelu) | |||
| ablative | խորովելուց (xorovelucʿ) | |||
| instrumental | խորովելով (xorovelov) | |||
| locative | խորովելում (xorovelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | խորովելը/խորովելն (xorovelə/xoroveln) | |||
| dative | խորովելուն (xorovelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | խորովելս (xorovels) | |||
| dative | խորովելուս (xorovelus) | |||
| ablative | խորովելուցս (xorovelucʿs) | |||
| instrumental | խորովելովս (xorovelovs) | |||
| locative | խորովելումս (xorovelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | խորովելդ (xoroveld) | |||
| dative | խորովելուդ (xorovelud) | |||
| ablative | խորովելուցդ (xorovelucʿd) | |||
| instrumental | խորովելովդ (xorovelovd) | |||
| locative | խորովելումդ (xorovelumd) | |||
Derived terms
- խորոված (xorovac)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.