ծնել
Armenian
Etymology
From Old Armenian ծնանիմ (cnanim).
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
infinitive | ծնել (cnel) | imperfective converb | ծնում (cnum) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
passive | ծնվել (cnvel) | simultaneous converb | ծնելիս (cnelis) | ||||
causative | — | perfective converb | ծնել (cnel) | ||||
aorist stem | ծն- (cn-) | future converb I | ծնելու (cnelu) | ||||
resultative participle | ծնած (cnac) | future converb II | ծնելիք (cnelikʿ) | ||||
subject participle | ծնող (cnoł) | connegative converb | ծնի (cni) | ||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | ծնում եմ (cnum em) | ծնում ես (cnum es) | ծնում է (cnum ē) | ծնում ենք (cnum enkʿ) | ծնում եք (cnum ekʿ) | ծնում են (cnum en) | |
imperfect | ծնում էի (cnum ēi) | ծնում էիր (cnum ēir) | ծնում էր (cnum ēr) | ծնում էինք (cnum ēinkʿ) | ծնում էիք (cnum ēikʿ) | ծնում էին (cnum ēin) | |
future | ծնելու եմ (cnelu em) | ծնելու ես (cnelu es) | ծնելու է (cnelu ē) | ծնելու ենք (cnelu enkʿ) | ծնելու եք (cnelu ekʿ) | ծնելու են (cnelu en) | |
future perfect | ծնելու էի (cnelu ēi) | ծնելու էիր (cnelu ēir) | ծնելու էր (cnelu ēr) | ծնելու էինք (cnelu ēinkʿ) | ծնելու էիք (cnelu ēikʿ) | ծնելու էին (cnelu ēin) | |
present perfect | ծնել եմ (cnel em) | ծնել ես (cnel es) | ծնել է (cnel ē) | ծնել ենք (cnel enkʿ) | ծնել եք (cnel ekʿ) | ծնել են (cnel en) | |
pluperfect | ծնել էի (cnel ēi) | ծնել էիր (cnel ēir) | ծնել էր (cnel ēr) | ծնել էինք (cnel ēinkʿ) | ծնել էիք (cnel ēikʿ) | ծնել էին (cnel ēin) | |
aorist | ծնեցի, ծնի* (cnecʿi, cni*) | ծնեցիր, ծնիր* (cnecʿir, cnir*) | ծնեց (cnecʿ) | ծնեցինք, ծնինք* (cnecʿinkʿ, cninkʿ*) | ծնեցիք, ծնիք* (cnecʿikʿ, cnikʿ*) | ծնեցին, ծնին* (cnecʿin, cnin*) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | ծնեմ (cnem) | ծնես (cnes) | ծնի (cni) | ծնենք (cnenkʿ) | ծնեք (cnekʿ) | ծնեն (cnen) | |
future perfect | ծնեի (cnei) | ծնեիր (cneir) | ծներ (cner) | ծնեինք (cneinkʿ) | ծնեիք (cneikʿ) | ծնեին (cnein) | |
conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | կծնեմ (kcnem) | կծնես (kcnes) | կծնի (kcni) | կծնենք (kcnenkʿ) | կծնեք (kcnekʿ) | կծնեն (kcnen) | |
future perfect | կծնեի (kcnei) | կծնեիր (kcneir) | կծներ (kcner) | կծնեինք (kcneinkʿ) | կծնեիք (kcneikʿ) | կծնեին (kcnein) | |
imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
— | ծնի՛ր, ծնի՛* (cnír, cní*) | — | — | ծնե՛ք, ծնեցե՛ք** (cnékʿ, cnecʿékʿ**) | — | ||
*colloquial **dated |
negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive | չծնել (čʿcnel) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
connegative converb | չծնի (čʿcni) | ||||||
resultative participle | չծնած (čʿcnac) | ||||||
subject participle | չծնող (čʿcnoł) | ||||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | չեմ ծնում (čʿem cnum) | չես ծնում (čʿes cnum) | չի ծնում (čʿi cnum) | չենք ծնում (čʿenkʿ cnum) | չեք ծնում (čʿekʿ cnum) | չեն ծնում (čʿen cnum) | |
imperfect | չէի ծնում (čʿēi cnum) | չէիր ծնում (čʿēir cnum) | չէր ծնում (čʿēr cnum) | չէինք ծնում (čʿēinkʿ cnum) | չէիք ծնում (čʿēikʿ cnum) | չէին ծնում (čʿēin cnum) | |
future | չեմ ծնելու (čʿem cnelu) | չես ծնելու (čʿes cnelu) | չի ծնելու (čʿi cnelu) | չենք ծնելու (čʿenkʿ cnelu) | չեք ծնելու (čʿekʿ cnelu) | չեն ծնելու (čʿen cnelu) | |
future perfect | չէի ծնելու (čʿēi cnelu) | չէիր ծնելու (čʿēir cnelu) | չէր ծնելու (čʿēr cnelu) | չէինք ծնելու (čʿēinkʿ cnelu) | չէիք ծնելու (čʿēikʿ cnelu) | չէին ծնելու (čʿēin cnelu) | |
present perfect | չեմ ծնել (čʿem cnel) | չես ծնել (čʿes cnel) | չի ծնել (čʿi cnel) | չենք ծնել (čʿenkʿ cnel) | չեք ծնել (čʿekʿ cnel) | չեն ծնել (čʿen cnel) | |
pluperfect | չէի ծնել (čʿēi cnel) | չէիր ծնել (čʿēir cnel) | չէր ծնել (čʿēr cnel) | չէինք ծնել (čʿēinkʿ cnel) | չէիք ծնել (čʿēikʿ cnel) | չէին ծնել (čʿēin cnel) | |
aorist | չծնեցի, չծնի* (čʿcnecʿi, čʿcni*) | չծնեցիր, չծնիր* (čʿcnecʿir, čʿcnir*) | չծնեց (čʿcnecʿ) | չծնեցինք, չծնինք* (čʿcnecʿinkʿ, čʿcninkʿ*) | չծնեցիք, չծնիք* (čʿcnecʿikʿ, čʿcnikʿ*) | չծնեցին, չծնին* (čʿcnecʿin, čʿcnin*) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | չծնեմ (čʿcnem) | չծնես (čʿcnes) | չծնի (čʿcni) | չծնենք (čʿcnenkʿ) | չծնեք (čʿcnekʿ) | չծնեն (čʿcnen) | |
future perfect | չծնեի (čʿcnei) | չծնեիր (čʿcneir) | չծներ (čʿcner) | չծնեինք (čʿcneinkʿ) | չծնեիք (čʿcneikʿ) | չծնեին (čʿcnein) | |
conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | չեմ ծնի (čʿem cni) | չես ծնի (čʿes cni) | չի ծնի (čʿi cni) | չենք ծնի (čʿenkʿ cni) | չեք ծնի (čʿekʿ cni) | չեն ծնի (čʿen cni) | |
future perfect | չէի ծնի (čʿēi cni) | չէիր ծնի (čʿēir cni) | չէր ծնի (čʿēr cni) | չէինք ծնի (čʿēinkʿ cni) | չէիք ծնի (čʿēikʿ cni) | չէին ծնի (čʿēin cni) | |
imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
— | մի՛ ծնիր, մի՛ ծնի* (mí cnir, mí cni*) | — | — | մի՛ ծնեք, մի՛ ծնեցեք** (mí cnekʿ, mí cnecʿekʿ**) | — | ||
*colloquial **dated |
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | ծնել (cnel) | |||
dative | ծնելու (cnelu) | |||
ablative | ծնելուց (cnelucʿ) | |||
instrumental | ծնելով (cnelov) | |||
locative | ծնելում (cnelum) | |||
definite forms | ||||
nominative | ծնելը/ծնելն (cnelə/cneln) | |||
dative | ծնելուն (cnelun) | |||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | ծնելս (cnels) | |||
dative | ծնելուս (cnelus) | |||
ablative | ծնելուցս (cnelucʿs) | |||
instrumental | ծնելովս (cnelovs) | |||
locative | ծնելումս (cnelums) | |||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | ծնելդ (cneld) | |||
dative | ծնելուդ (cnelud) | |||
ablative | ծնելուցդ (cnelucʿd) | |||
instrumental | ծնելովդ (cnelovd) | |||
locative | ծնելումդ (cnelumd) |
Old Armenian
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.