հաբ
Armenian
Alternative forms
- հապ (hap) – Constantinople
- հափ (hapʿ) – Nor Nakhichevan
- հա̈բ (häb) – Karabakh
- ա̈բ (äb) – Van
Etymology
From Middle Armenian հապ (hap), from Arabic حَبّ (ḥabb). In some dialects mediated by Ottoman Turkish.
Usage notes
In colloquial speech Russian табле́тка (tablétka) is often used instead.
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հաբ (hab) | հաբեր (haber) | ||
| dative | հաբի (habi) | հաբերի (haberi) | ||
| ablative | հաբից (habicʿ) | հաբերից (habericʿ) | ||
| instrumental | հաբով (habov) | հաբերով (haberov) | ||
| locative | հաբում (habum) | հաբերում (haberum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հաբը/հաբն (habə/habn) | հաբերը/հաբերն (haberə/habern) | ||
| dative | հաբին (habin) | հաբերին (haberin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հաբս (habs) | հաբերս (habers) | ||
| dative | հաբիս (habis) | հաբերիս (haberis) | ||
| ablative | հաբիցս (habicʿs) | հաբերիցս (habericʿs) | ||
| instrumental | հաբովս (habovs) | հաբերովս (haberovs) | ||
| locative | հաբումս (habums) | հաբերումս (haberums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հաբդ (habd) | հաբերդ (haberd) | ||
| dative | հաբիդ (habid) | հաբերիդ (haberid) | ||
| ablative | հաբիցդ (habicʿd) | հաբերիցդ (habericʿd) | ||
| instrumental | հաբովդ (habovd) | հաբերովդ (haberovd) | ||
| locative | հաբումդ (habumd) | հաբերումդ (haberumd) | ||
Synonyms
- դեղահատ (dełahat), դեղահաբ (dełahab)
Derived terms
- դեղահաբ (dełahab)
References
- Malxaseancʿ, Stepʿan (1944), “հաբ”, in Hayerēn bacʿatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), volume III, Yerevan: State Publishing House, page 7b
- Łazaryan, Ṙ. S.; Avetisyan, H. M. (2009), “հապ”, in Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, page 409a
- Ačaṙean, Hračʿeay (1902), “հապ”, in Tʿurkʿerēni azdecʿutʿiwnə hayerēni vray ew tʿurkʿerēnē pʿoxaṙeal baṙerə Pōlsi hay žołovrdakan lezuin mēǰ hamematutʿeamb Vani, Łarabałi ew Nor-Naxiǰewani barbaṙnerun [The Influence of Turkish on Armenian and Words Borrowed from Turkish in the Popular Armenian Language of Constantinople in Comparison with the Dialects of Van, Karabakh and Nor Nakhichevan] (Ēminean azgagrakan žołovacu; 3) (in Armenian), Moscow, Vagharshapat: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 208
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.