հայերէն
Old Armenian
Adjective
հայերէն • (hayerēn)
- Armenian
- հայերէն գիր ― hayerēn gir ― Armenian writing
- հայերէն տառիւք ― hayerēn taṙiwkʿ ― in Armenian letters or characters
- հայերէն լեզու ― hayerēn lezu ― the Armenian language
- հայերէն դպրութիւն ― hayerēn dprutʿiwn ― the Armenian literature
- (as a noun) Armenian language
- ուսանել զհայերէն ― usanel zhayerēn ― to learn, to study Armenian
- հայերէն թարգմանել ― hayerēn tʿargmanel ― to translate into Armenian
- հայերէն գիտէ՞ք, խօսի՞ք ― hayerēn gitē?kʿ, xōsi?kʿ ― do you know Armenian? do you speak Armenian?
Declension
i-a-type or i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | հայերէն (hayerēn) | հայերէնք (hayerēnkʿ) | |
| genitive | հայերէնի (hayerēni) | ? (?) | |
| dative | հայերէնի (hayerēni) | ? (?) | |
| accusative | հայերէն (hayerēn) | հայերէնս (hayerēns) | |
| ablative | հայերէնէ (hayerēnē) | ? (?) | |
| instrumental | ? (?) | ? (?) | |
| locative | հայերէնի (hayerēni) | հայերէնս (hayerēns) | |
| the instrumental singular and the genitive/dative/instrumental plural are not attested, which does not allow determining whether the word followed an i-type or an i-a-type declension | |||
Descendants
- Armenian: հայերեն (hayeren)
References
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “հայերէն”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “հայերէն”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.