հարվածել
Armenian
Etymology
From հարված (harvac, “blow”).
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): [hɑɾvɑˈtsɛl]
Audio (file)
Conjugation
conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | հարվածել (harvacel) | imperfective converb | հարվածում (harvacum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | հարվածելիս (harvacelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | հարվածել (harvacel) | ||||
| aorist stem | հարված- (harvac-) | future converb I | հարվածելու (harvacelu) | ||||
| resultative participle | հարվածած (harvacac) | future converb II | հարվածելիք (harvacelikʿ) | ||||
| subject participle | հարվածող (harvacoł) | connegative converb | հարվածի (harvaci) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | հարվածում եմ (harvacum em) | հարվածում ես (harvacum es) | հարվածում է (harvacum ē) | հարվածում ենք (harvacum enkʿ) | հարվածում եք (harvacum ekʿ) | հարվածում են (harvacum en) | |
| imperfect | հարվածում էի (harvacum ēi) | հարվածում էիր (harvacum ēir) | հարվածում էր (harvacum ēr) | հարվածում էինք (harvacum ēinkʿ) | հարվածում էիք (harvacum ēikʿ) | հարվածում էին (harvacum ēin) | |
| future | հարվածելու եմ (harvacelu em) | հարվածելու ես (harvacelu es) | հարվածելու է (harvacelu ē) | հարվածելու ենք (harvacelu enkʿ) | հարվածելու եք (harvacelu ekʿ) | հարվածելու են (harvacelu en) | |
| future perfect | հարվածելու էի (harvacelu ēi) | հարվածելու էիր (harvacelu ēir) | հարվածելու էր (harvacelu ēr) | հարվածելու էինք (harvacelu ēinkʿ) | հարվածելու էիք (harvacelu ēikʿ) | հարվածելու էին (harvacelu ēin) | |
| present perfect | հարվածել եմ (harvacel em) | հարվածել ես (harvacel es) | հարվածել է (harvacel ē) | հարվածել ենք (harvacel enkʿ) | հարվածել եք (harvacel ekʿ) | հարվածել են (harvacel en) | |
| pluperfect | հարվածել էի (harvacel ēi) | հարվածել էիր (harvacel ēir) | հարվածել էր (harvacel ēr) | հարվածել էինք (harvacel ēinkʿ) | հարվածել էիք (harvacel ēikʿ) | հարվածել էին (harvacel ēin) | |
| aorist | հարվածեցի, հարվածի* (harvacecʿi, harvaci*) | հարվածեցիր, հարվածիր* (harvacecʿir, harvacir*) | հարվածեց (harvacecʿ) | հարվածեցինք, հարվածինք* (harvacecʿinkʿ, harvacinkʿ*) | հարվածեցիք, հարվածիք* (harvacecʿikʿ, harvacikʿ*) | հարվածեցին, հարվածին* (harvacecʿin, harvacin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | հարվածեմ (harvacem) | հարվածես (harvaces) | հարվածի (harvaci) | հարվածենք (harvacenkʿ) | հարվածեք (harvacekʿ) | հարվածեն (harvacen) | |
| future perfect | հարվածեի (harvacei) | հարվածեիր (harvaceir) | հարվածեր (harvacer) | հարվածեինք (harvaceinkʿ) | հարվածեիք (harvaceikʿ) | հարվածեին (harvacein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կհարվածեմ (kharvacem) | կհարվածես (kharvaces) | կհարվածի (kharvaci) | կհարվածենք (kharvacenkʿ) | կհարվածեք (kharvacekʿ) | կհարվածեն (kharvacen) | |
| future perfect | կհարվածեի (kharvacei) | կհարվածեիր (kharvaceir) | կհարվածեր (kharvacer) | կհարվածեինք (kharvaceinkʿ) | կհարվածեիք (kharvaceikʿ) | կհարվածեին (kharvacein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | հարվածի՛ր, հարվածի՛* (harvacír, harvací*) | — | — | հարվածե՛ք, հարվածեցե՛ք** (harvacékʿ, harvacecʿékʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չհարվածել (čʿharvacel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| connegative converb | չհարվածի (čʿharvaci) | ||||||
| resultative participle | չհարվածած (čʿharvacac) | ||||||
| subject participle | չհարվածող (čʿharvacoł) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ հարվածում (čʿem harvacum) | չես հարվածում (čʿes harvacum) | չի հարվածում (čʿi harvacum) | չենք հարվածում (čʿenkʿ harvacum) | չեք հարվածում (čʿekʿ harvacum) | չեն հարվածում (čʿen harvacum) | |
| imperfect | չէի հարվածում (čʿēi harvacum) | չէիր հարվածում (čʿēir harvacum) | չէր հարվածում (čʿēr harvacum) | չէինք հարվածում (čʿēinkʿ harvacum) | չէիք հարվածում (čʿēikʿ harvacum) | չէին հարվածում (čʿēin harvacum) | |
| future | չեմ հարվածելու (čʿem harvacelu) | չես հարվածելու (čʿes harvacelu) | չի հարվածելու (čʿi harvacelu) | չենք հարվածելու (čʿenkʿ harvacelu) | չեք հարվածելու (čʿekʿ harvacelu) | չեն հարվածելու (čʿen harvacelu) | |
| future perfect | չէի հարվածելու (čʿēi harvacelu) | չէիր հարվածելու (čʿēir harvacelu) | չէր հարվածելու (čʿēr harvacelu) | չէինք հարվածելու (čʿēinkʿ harvacelu) | չէիք հարվածելու (čʿēikʿ harvacelu) | չէին հարվածելու (čʿēin harvacelu) | |
| present perfect | չեմ հարվածել (čʿem harvacel) | չես հարվածել (čʿes harvacel) | չի հարվածել (čʿi harvacel) | չենք հարվածել (čʿenkʿ harvacel) | չեք հարվածել (čʿekʿ harvacel) | չեն հարվածել (čʿen harvacel) | |
| pluperfect | չէի հարվածել (čʿēi harvacel) | չէիր հարվածել (čʿēir harvacel) | չէր հարվածել (čʿēr harvacel) | չէինք հարվածել (čʿēinkʿ harvacel) | չէիք հարվածել (čʿēikʿ harvacel) | չէին հարվածել (čʿēin harvacel) | |
| aorist | չհարվածեցի, չհարվածի* (čʿharvacecʿi, čʿharvaci*) | չհարվածեցիր, չհարվածիր* (čʿharvacecʿir, čʿharvacir*) | չհարվածեց (čʿharvacecʿ) | չհարվածեցինք, չհարվածինք* (čʿharvacecʿinkʿ, čʿharvacinkʿ*) | չհարվածեցիք, չհարվածիք* (čʿharvacecʿikʿ, čʿharvacikʿ*) | չհարվածեցին, չհարվածին* (čʿharvacecʿin, čʿharvacin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չհարվածեմ (čʿharvacem) | չհարվածես (čʿharvaces) | չհարվածի (čʿharvaci) | չհարվածենք (čʿharvacenkʿ) | չհարվածեք (čʿharvacekʿ) | չհարվածեն (čʿharvacen) | |
| future perfect | չհարվածեի (čʿharvacei) | չհարվածեիր (čʿharvaceir) | չհարվածեր (čʿharvacer) | չհարվածեինք (čʿharvaceinkʿ) | չհարվածեիք (čʿharvaceikʿ) | չհարվածեին (čʿharvacein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ հարվածի (čʿem harvaci) | չես հարվածի (čʿes harvaci) | չի հարվածի (čʿi harvaci) | չենք հարվածի (čʿenkʿ harvaci) | չեք հարվածի (čʿekʿ harvaci) | չեն հարվածի (čʿen harvaci) | |
| future perfect | չէի հարվածի (čʿēi harvaci) | չէիր հարվածի (čʿēir harvaci) | չէր հարվածի (čʿēr harvaci) | չէինք հարվածի (čʿēinkʿ harvaci) | չէիք հարվածի (čʿēikʿ harvaci) | չէին հարվածի (čʿēin harvaci) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ հարվածիր, մի՛ հարվածի* (mí harvacir, mí harvaci*) | — | — | մի՛ հարվածեք, մի՛ հարվածեցեք** (mí harvacekʿ, mí harvacecʿekʿ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հարվածել (harvacel) | |||
| dative | հարվածելու (harvacelu) | |||
| ablative | հարվածելուց (harvacelucʿ) | |||
| instrumental | հարվածելով (harvacelov) | |||
| locative | հարվածելում (harvacelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | հարվածելը/հարվածելն (harvacelə/harvaceln) | |||
| dative | հարվածելուն (harvacelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հարվածելս (harvacels) | |||
| dative | հարվածելուս (harvacelus) | |||
| ablative | հարվածելուցս (harvacelucʿs) | |||
| instrumental | հարվածելովս (harvacelovs) | |||
| locative | հարվածելումս (harvacelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հարվածելդ (harvaceld) | |||
| dative | հարվածելուդ (harvacelud) | |||
| ablative | հարվածելուցդ (harvacelucʿd) | |||
| instrumental | հարվածելովդ (harvacelovd) | |||
| locative | հարվածելումդ (harvacelumd) | |||
Synonyms
- խփել (xpʿel) (xp'el)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.