սուս-փուս
Armenian
Alternative forms
- սուսուփուս (susupʿus)
Etymology
Malxaseancʿ assumes a reduplication of սուս (sus),[1] but probably wholly borrowed from Ottoman Turkish [script needed] (sus-pus) (e.g. in Evliya Çelebi), Turkish suspus (“reduced to silence, silent and cowering”), from صوص (sus), whence սուս (sus).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [susˈpʰus]
Declension
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | սուս-փուս (sus-pʿus) | սուս-փուսներ (sus-pʿusner) | ||
| dative | սուս-փուսի (sus-pʿusi) | սուս-փուսների (sus-pʿusneri) | ||
| ablative | սուս-փուսից (sus-pʿusicʿ) | սուս-փուսներից (sus-pʿusnericʿ) | ||
| instrumental | սուս-փուսով (sus-pʿusov) | սուս-փուսներով (sus-pʿusnerov) | ||
| locative | սուս-փուսում (sus-pʿusum) | սուս-փուսներում (sus-pʿusnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | սուս-փուսը/սուս-փուսն (sus-pʿusə/sus-pʿusn) | սուս-փուսները/սուս-փուսներն (sus-pʿusnerə/sus-pʿusnern) | ||
| dative | սուս-փուսին (sus-pʿusin) | սուս-փուսներին (sus-pʿusnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | սուս-փուսս (sus-pʿuss) | սուս-փուսներս (sus-pʿusners) | ||
| dative | սուս-փուսիս (sus-pʿusis) | սուս-փուսներիս (sus-pʿusneris) | ||
| ablative | սուս-փուսիցս (sus-pʿusicʿs) | սուս-փուսներիցս (sus-pʿusnericʿs) | ||
| instrumental | սուս-փուսովս (sus-pʿusovs) | սուս-փուսներովս (sus-pʿusnerovs) | ||
| locative | սուս-փուսումս (sus-pʿusums) | սուս-փուսներումս (sus-pʿusnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | սուս-փուսդ (sus-pʿusd) | սուս-փուսներդ (sus-pʿusnerd) | ||
| dative | սուս-փուսիդ (sus-pʿusid) | սուս-փուսներիդ (sus-pʿusnerid) | ||
| ablative | սուս-փուսիցդ (sus-pʿusicʿd) | սուս-փուսներիցդ (sus-pʿusnericʿd) | ||
| instrumental | սուս-փուսովդ (sus-pʿusovd) | սուս-փուսներովդ (sus-pʿusnerovd) | ||
| locative | սուս-փուսումդ (sus-pʿusumd) | սուս-փուսներումդ (sus-pʿusnerumd) | ||
References
- Malxaseancʿ, Stepʿan (1945), “սուս (ու) փուս”, in Hayerēn bacʿatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), volume IV, Yerevan: State Publishing House, page 249b
Further reading
- Nişanyan, Sevan (2002–), “susmak”, in Nişanyan Sözlük
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.