տատրակ
Armenian
Etymology
From Old Armenian տատրակ (tatrak).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [tɑtˈɾɑk]
- Hyphenation: տատ‧րակ
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | տատրակ (tatrak) | տատրակներ (tatrakner) | ||
| dative | տատրակի (tatraki) | տատրակների (tatrakneri) | ||
| ablative | տատրակից (tatrakicʿ) | տատրակներից (tatraknericʿ) | ||
| instrumental | տատրակով (tatrakov) | տատրակներով (tatraknerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | տատրակը/տատրակն (tatrakə/tatrakn) | տատրակները/տատրակներն (tatraknerə/tatraknern) | ||
| dative | տատրակին (tatrakin) | տատրակներին (tatraknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | տատրակս (tatraks) | տատրակներս (tatrakners) | ||
| dative | տատրակիս (tatrakis) | տատրակներիս (tatrakneris) | ||
| ablative | տատրակիցս (tatrakicʿs) | տատրակներիցս (tatraknericʿs) | ||
| instrumental | տատրակովս (tatrakovs) | տատրակներովս (tatraknerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | տատրակդ (tatrakd) | տատրակներդ (tatraknerd) | ||
| dative | տատրակիդ (tatrakid) | տատրակներիդ (tatraknerid) | ||
| ablative | տատրակիցդ (tatrakicʿd) | տատրակներիցդ (tatraknericʿd) | ||
| instrumental | տատրակովդ (tatrakovd) | տատրակներովդ (tatraknerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian
Etymology
From earlier *տատուրակ (*taturak), an Iranian borrowing ultimately from Proto-Iranian *tatr̥wáh. For the suffix see -ակ (-ak).
Noun
տատրակ • (tatrak)
- turtle dove, Streptopelia turtur
- ձագ տատրակի ― jag tatraki ― young turtle dove
- տատրակ վուվուս արձակէ ― tatrak vuvus arjakē ― the turtle dove coos
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | տատրակ (tatrak) | տատրակք (tatrakkʿ) | |
| genitive | տատրակի (tatraki) | տատրակաց (tatrakacʿ) | |
| dative | տատրակի (tatraki) | տատրակաց (tatrakacʿ) | |
| accusative | տատրակ (tatrak) | տատրակս (tatraks) | |
| ablative | տատրակէ (tatrakē) | տատրակաց (tatrakacʿ) | |
| instrumental | տատրակաւ (tatrakaw) | տատրակաւք = տատրակօք (tatrakawkʿ = tatrakōkʿ) | |
| locative | տատրակի (tatraki) | տատրակս (tatraks) |
Descendants
- Armenian: տատրակ (tatrak)
Further reading
- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “տատրակ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “տատրակ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Łazarean, Ṙ. S. (2000), “տատրակ”, in Tʿosunean G. B., editor, Grabari baṙaran [Dictionary of Old Armenian] (in Armenian), Yerevan: University Press
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “տատրակ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.