փոխանակեմ

Old Armenian

Etymology

From փոխանակ (pʿoxanak).

Verb

փոխանակեմ (pʿoxanakem)  (aorist indicative փոխանակեցի)

  1. to exchange, to make an exchange, to barter
    փոխանակել զտեղիpʿoxanakel ztełito take the place of, to substitute for
    փոխանակել զանձն ի վերայ ճշմարտութեանpʿoxanakel zanjn i veray čšmartutʿeanto give oneself for the truth
    փոխանակել զոք ի վերայ ապահովութեան հասարակացpʿoxanakel zokʿ i veray apahovutʿean hasarakacʿto sacrifice a person for the public safety
    փոխանակել զկեանս իւր ի վերայ ուրուքpʿoxanakel zkeans iwr i veray urukʿto hazard one's life in defence of a person
    զմահ ընդ կենաց փոխանակել քանzmah ənd kenacʿ pʿoxanakel kʿanto die rather than yield
  2. to substitute for, to fill the place of; to succeed; to permute, to alternate; to compensate, to counterbalance

Conjugation

Descendants

References

  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), փոխանակեմ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.