דוד
Hebrew
Alternative forms
- דֹּד (defective spelling)
Pronunciation
- (Tiberian Hebrew) IPA(key): /doːð/
- (Modern Israeli Hebrew) IPA(key): /dod/
Noun
דּוֹד • (dod) m (plural indefinite דּוֹדִים, plural construct דּוֹדֵי־, feminine counterpart דּוֹדָה)
- (A person's) uncle: a parent's sibling, or an aunt's husband.
- c. 300 BCE, Esther 2:7, with translation of the King James Version:
- וַיְהִי אֹמֵן אֶת־הֲדַסָּה הִיא אֶסְתֵּר בַּת־דֹּדוֹ כִּי אֵין לָהּ אָב וָאֵם […]
- vay'hí omén et-hadasa hi estér bat-dodó ki ein lah av va'ém […]
- And he brought up Hadassah, that is, Esther, his uncle's daughter: for she had neither father nor mother, […]
- c. 300 BCE, Esther 2:7, with translation of the King James Version:
- (A person's) beloved.
- Song of Songs 2:10, with translation of the King James Version:
- עָנָה דֹודִי וְאָמַר לִי קוּמִי לָךְ רַעְיָתִי יָפָתִי וּלְכִי־לָֽךְ׃
- My beloved spoke and said to me, “Arise, my darling, my beautiful one, come with me. [continues in next verse]
- 16th century, Shlomo Halevi Alkabetz, Lekhah Dodi (traditional Jewish prayer for Shabbat):
- לכה דודי לקראת כלה
- Come, my beloved, to meet the bride
- Song of Songs 2:10, with translation of the King James Version:
Alternative forms
- דויד
- דוויד
Pronunciation
- (Modern Israeli Hebrew) IPA(key): /daˈvid/
- (Ashkenazi Hebrew) IPA(key): /ˈdɔː.vəd/
- (Tiberian Hebrew) IPA(key): /dɔːˈwiːð/
- (Biblical Hebrew) IPA(key): /daːˈwiːð/
Proper noun
דָּוִד • (davíd) m
- David, the Biblical son of Jesse and second king of ancient Israel.
- A male given name, David.
Pronunciation
- (Modern Israeli Hebrew) IPA(key): /dud/
Noun
דּוּד • (dud) m (plural indefinite דּוּדִים, plural construct דּוּדֵי־)
- (Biblical Hebrew) a cauldron
- 1 Samuel 2:14, with translation of the King James Version:
- וְהִכָּה בַכִּיֹּור אֹו בַדּוּד אֹו בַקַּלַּחַת אֹו בַפָּרוּר כֹּל אֲשֶׁר יַעֲלֶה הַמַּזְלֵג יִקַּח הַכֹּהֵן בֹּו כָּכָה יַעֲשׂוּ לְכָל־יִשְׂרָאֵל הַבָּאִים שָׁם בְּשִׁלֹֽה׃
- And he struck it into the pan, or kettle, or caldron, or pot; all that the fleshhook brought up the priest took for himself. So they did in Shiloh unto all the Israelites that came thither.
- 1 Samuel 2:14, with translation of the King James Version:
- (hence, modern) a water heater
Derived terms
- דּוּד שֶׁמֶשׁ (dud shémesh)
Yiddish
Etymology
From Hebrew.
Proper noun
דוד • (doved) m
- David, the Biblical son of Jesse and second king of ancient Israel.
- A male given name: David.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.