כלה

See also: כּלה‎

Hebrew

Etymology 1
Root
כ־ל־ל‎

From the root כ־ל־ל‎

Noun

כַּלָּה • (kalá) f (plural indefinite כַּלּוֹת‎, singular construct כַּלַּת־‎, plural construct כַּלּוֹת־‎) [pattern: קַטְלָה]

  1. A bride.
  2. A daughter-in-law.
References
See also

Etymology 2

From the root כ־ל־ה‎

Root
כ־ל־ה‎

Verb

כָּלָה • (kalá) (pa'al construction)

  1. (flowery) to be finished, to be over, to be done, to be completed
  2. (flowery) to have run out

Conjugation
Conjugation of כָּלָה (see also Appendix:Hebrew verbs) 
non-finite forms
  • to-infinitive: לִכְלוֹת‎
  • action noun: —
  • passive participle: —
finite forms singular plural
m. f. m. f.
past first כָּלִיתִי‎כָּלִינוּ‎
second כָּלִיתָ‎כָּלִית‎כְּלִיתֶם‎1כְּלִיתֶן‎1
third כָּלָהכָּלְתָה‎כָּלוּ‎
present כָּלֶהכָּלָהכָּלִים‎כָּלוֹת‎
future first אֶכְלֶה‎נִכְלֶה‎
second תִּכְלֶה‎תִּכְלִי‎תִּכְלוּ‎תִּכְלֶינָה‎2
third יִכְלֶה‎תִּכְלֶה‎יִכְלוּ‎תִּכְלֶינָה‎2
imperative כְּלֵהכְּלִי‎כְּלוּ‎כְּלֶינָה‎2
notes
  1. Pronounced כָּלִיתֶם‎ and כָּלִיתֶן‎ in informal Modern Hebrew.
  2. Uncommon in Modern Hebrew.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.