שתק

Aramaic

Verb

שתק • (transliteration needed)

  1. to silence

Hebrew
Root
שׁ־ת־ק‎

Verb

שָׁתַק • (shatáq) (pa'al construction, future ישתוק \ יִשְׁתֹּק‎)

  1. to shut up, to be silent, to be quiet

Conjugation
Conjugation of שָׁתַק (see also Appendix:Hebrew verbs) 
non-finite forms
  • to-infinitive: לשתוק \ לִשְׁתֹּק‎
  • action noun: שְׁתִיקָה‎
  • passive participle: —
finite forms singular plural
m. f. m. f.
past first שָׁתַקְתִּי‎שָׁתַקְנוּ‎
second שָׁתַקְתָּ‎שָׁתַקְתְּ‎שְׁתַקְתֶּם‎1שְׁתַקְתֶּן‎1
third שָׁתַקשָׁתְקָה‎שָׁתְקוּ‎
present שׁוֹתֵק‎שׁוֹתֶקֶת‎שׁוֹתְקִים‎שׁוֹתְקוֹת‎
future first אשתוק \ אֶשְׁתֹּק‎נשתוק \ נִשְׁתֹּק‎
second תשתוק \ תִּשְׁתֹּק‎תִּשְׁתְּקִי‎תִּשְׁתְּקוּ‎תשתוקנה \ תִּשְׁתֹּקְנָה‎2
third ישתוק \ יִשְׁתֹּק‎תשתוק \ תִּשְׁתֹּק‎יִשְׁתְּקוּ‎תשתוקנה \ תִּשְׁתֹּקְנָה‎2
imperative שתוק \ שְׁתֹק‎שִׁתְקִי‎שִׁתְקוּ‎שתוקנה \ שְׁתֹקְנָה‎2
notes
  1. Pronounced שָׁתַקְתֶּם‎ and שָׁתַקְתֶּן‎ in informal Modern Hebrew.
  2. Uncommon in Modern Hebrew.

Verb

שיתק \ שִׁתֵּק • (shitéq) (pi'el construction)

  1. defective spelling of שיתק‎ (shitéq).

Verb

שותק \ שֻׁתַּק • (shutáq) (pu'al construction)

  1. defective spelling of שותק‎ (shutáq).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.