أذى
Arabic
Noun
أَذًى • (ʾaḏan) m
- verbal noun of أَذِيَ (ʾaḏiya, “to damage”) (form I)
- injury, damage
- hurt, trouble, vexation
-
- وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِن كَانَ بِكُمْ أَذًى مِّن مَّطَرٍ أَوْ كُنْتُم مَّرْضَىٰ أَن تَضَعُوا أَسْلِحَتَكُمْ وَخُذُوا حِذْرَكُمْ
- walā junāḥa ʿalaykum ʾin kāna bikum ʾaḏan mmin mmaṭarin ʾaw kuntum mmarḍā ʾan taḍaʿū ʾasliḥatakum waḵuḏū ḥiḏrakum
- There is no blame upon you if there pours in upon you the vexation of rain or ye are sick that ye lay down your arms, but exercise caution.
-
Declension
Declension of noun أَذًى (ʾaḏan)
| Singular | singular in ـًى (-an) | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | أَذَى ʾaḏā |
الْأَذَى al-ʾaḏā |
أَذَى ʾaḏā |
| Nominative | أَذًى ʾaḏan |
الْأَذَى al-ʾaḏā |
أَذَى ʾaḏā |
| Accusative | أَذًى ʾaḏan |
الْأَذَى al-ʾaḏā |
أَذَى ʾaḏā |
| Genitive | أَذًى ʾaḏan |
الْأَذَى al-ʾaḏā |
أَذَى ʾaḏā |
References
- Lane, Edward William (1863), “أذى”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
- Steingass, Francis Joseph (1884), “أذى”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.