أسرى

Arabic

Etymology

From the root س ر ي‎ (s-r-y)

Verb

أَسْرَى • (ʾasrā) IV, non-past يُسْرِي‎‎ (yusrī)

to travel by night

Conjugation

Conjugation of

أَسْرَى

(form-IV final-weak)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					إِسْرَاء‎ ʾisrāʾ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُسْرٍ‎ musrin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُسْرًى‎ musran
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَسْرَيْتُ‎ ʾasraytu	أَسْرَيْتَ‎ ʾasrayta	أَسْرَى ʾasrā	أَسْرَيْتُمَا‎ ʾasraytumā	أَسْرَيَا‎ ʾasrayā	أَسْرَيْنَا‎ ʾasraynā	أَسْرَيْتُمْ‎ ʾasraytum	أَسْرَوْا‎ ʾasraw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَسْرَيْتُ‎ ʾasraytu	أَسْرَيْتِ‎ ʾasrayti	أَسْرَتْ‎ ʾasrat	أَسْرَيْتُمَا‎ ʾasraytumā	أَسْرَتَا‎ ʾasratā	أَسْرَيْنَا‎ ʾasraynā	أَسْرَيْتُنَّ‎ ʾasraytunna	أَسْرَيْنَ‎ ʾasrayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُسْرِي‎ ʾusrī	تُسْرِي‎ tusrī	يُسْرِي‎ yusrī	تُسْرِيَانِ‎ tusriyāni	يُسْرِيَانِ‎ yusriyāni	نُسْرِي‎ nusrī	تُسْرُونَ‎ tusrūna	يُسْرُونَ‎ yusrūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُسْرِي‎ ʾusrī	تُسْرِينَ‎ tusrīna	تُسْرِي‎ tusrī	تُسْرِيَانِ‎ tusriyāni	تُسْرِيَانِ‎ tusriyāni	نُسْرِي‎ nusrī	تُسْرِينَ‎ tusrīna	يُسْرِينَ‎ yusrīna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُسْرِيَ‎ ʾusriya	تُسْرِيَ‎ tusriya	يُسْرِيَ‎ yusriya	تُسْرِيَا‎ tusriyā	يُسْرِيَا‎ yusriyā	نُسْرِيَ‎ nusriya	تُسْرُوا‎ tusrū	يُسْرُوا‎ yusrū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُسْرِيَ‎ ʾusriya	تُسْرِي‎ tusrī	تُسْرِيَ‎ tusriya	تُسْرِيَا‎ tusriyā	تُسْرِيَا‎ tusriyā	نُسْرِيَ‎ nusriya	تُسْرِينَ‎ tusrīna	يُسْرِينَ‎ yusrīna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُسْرِ‎ ʾusri	تُسْرِ‎ tusri	يُسْرِ‎ yusri	تُسْرِيَا‎ tusriyā	يُسْرِيَا‎ yusriyā	نُسْرِ‎ nusri	تُسْرُوا‎ tusrū	يُسْرُوا‎ yusrū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُسْرِ‎ ʾusri	تُسْرِي‎ tusrī	تُسْرِ‎ tusri	تُسْرِيَا‎ tusriyā	تُسْرِيَا‎ tusriyā	نُسْرِ‎ nusri	تُسْرِينَ‎ tusrīna	يُسْرِينَ‎ yusrīna
imperative الْأَمْر	m		أَسْرِ‎ ʾasri		أَسْرِيَا‎ ʾasriyā			أَسْرُوا‎ ʾasrū
imperative الْأَمْر	f		أَسْرِي‎ ʾasrī		أَسْرِيَا‎ ʾasriyā			أَسْرِينَ‎ ʾasrīna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُسْرِيتُ‎ ʾusrītu	أُسْرِيتَ‎ ʾusrīta	أُسْرِيَ‎ ʾusriya	أُسْرِيتُمَا‎ ʾusrītumā	أُسْرِيَا‎ ʾusriyā	أُسْرِينَا‎ ʾusrīnā	أُسْرِيتُمْ‎ ʾusrītum	أُسْرُوا‎ ʾusrū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أُسْرِيتُ‎ ʾusrītu	أُسْرِيتِ‎ ʾusrīti	أُسْرِيَتْ‎ ʾusriyat	أُسْرِيتُمَا‎ ʾusrītumā	أُسْرِيَتَا‎ ʾusriyatā	أُسْرِينَا‎ ʾusrīnā	أُسْرِيتُنَّ‎ ʾusrītunna	أُسْرِينَ‎ ʾusrīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُسْرَى ʾusrā	تُسْرَى‎ tusrā	يُسْرَى‎ yusrā	تُسْرَيَانِ‎ tusrayāni	يُسْرَيَانِ‎ yusrayāni	نُسْرَى‎ nusrā	تُسْرَوْنَ‎ tusrawna	يُسْرَوْنَ‎ yusrawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُسْرَى ʾusrā	تُسْرَيْنَ‎ tusrayna	تُسْرَى‎ tusrā	تُسْرَيَانِ‎ tusrayāni	تُسْرَيَانِ‎ tusrayāni	نُسْرَى‎ nusrā	تُسْرَيْنَ‎ tusrayna	يُسْرَيْنَ‎ yusrayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُسْرَى ʾusrā	تُسْرَى‎ tusrā	يُسْرَى‎ yusrā	تُسْرَيَا‎ tusrayā	يُسْرَيَا‎ yusrayā	نُسْرَى‎ nusrā	تُسْرَوْا‎ tusraw	يُسْرَوْا‎ yusraw
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُسْرَى ʾusrā	تُسْرَيْ‎ tusray	تُسْرَى‎ tusrā	تُسْرَيَا‎ tusrayā	تُسْرَيَا‎ tusrayā	نُسْرَى‎ nusrā	تُسْرَيْنَ‎ tusrayna	يُسْرَيْنَ‎ yusrayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُسْرَ‎ ʾusra	تُسْرَ‎ tusra	يُسْرَ‎ yusra	تُسْرَيَا‎ tusrayā	يُسْرَيَا‎ yusrayā	نُسْرَ‎ nusra	تُسْرَوْا‎ tusraw	يُسْرَوْا‎ yusraw
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُسْرَ‎ ʾusra	تُسْرَيْ‎ tusray	تُسْرَ‎ tusra	تُسْرَيَا‎ tusrayā	تُسْرَيَا‎ tusrayā	نُسْرَ‎ nusra	تُسْرَيْنَ‎ tusrayna	يُسْرَيْنَ‎ yusrayna

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.