تاق

Arabic

Etymology

From the root ت و ق‎ (t-w-q). See also مَتُوق‎ (matūq, “desirable”). Compare Hebrew מתוק‎ (“sweet”).

Pronunciation

IPA^(key): /taː.qa/

Verb

تَاقَ • (tāqa) I, non-past يَتُوقُ‎‎ (yatūqu)

to yearn for; to desire; to crave
to miss (someone or something)
تَاقَتْ نَفْسِي لِرُؤْيَتِهَا

Synonyms

(desire, crave): اِشْتَهَى‎ (ištahā)
(miss): اِشْتَاقَ‎ (ištāqa)

Conjugation

Conjugation of

تَاقَ

(form-I hollow, verbal noun مَتَاق)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					مَتَاق‎ matāq
active participle اِسْم الْفَاعِل					تَائِق‎ tāʾiq
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مَتُوق‎ matūq
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تِقْتُ‎ tiqtu	تِقْتَ‎ tiqta	تَاقَ tāqa	تِقْتُمَا‎ tiqtumā	تَاقَا‎ tāqā	تِقْنَا‎ tiqnā	تِقْتُمْ‎ tiqtum	تَاقُوا‎ tāqū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تِقْتُ‎ tiqtu	تِقْتِ‎ tiqti	تَاقَتْ‎ tāqat	تِقْتُمَا‎ tiqtumā	تَاقَتَا‎ tāqatā	تِقْنَا‎ tiqnā	تِقْتُنَّ‎ tiqtunna	تِقْنَ‎ tiqna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَتَاقُ‎ ʾatāqu	تَتَاقُ‎ tatāqu	يَتَاقُ‎ yatāqu	تَتَاقَانِ‎ tatāqāni	يَتَاقَانِ‎ yatāqāni	نَتَاقُ‎ natāqu	تَتَاقُونَ‎ tatāqūna	يَتَاقُونَ‎ yatāqūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَتَاقُ‎ ʾatāqu	تَتَاقِينَ‎ tatāqīna	تَتَاقُ‎ tatāqu	تَتَاقَانِ‎ tatāqāni	تَتَاقَانِ‎ tatāqāni	نَتَاقُ‎ natāqu	تَتَقْنَ‎ tataqna	يَتَقْنَ‎ yataqna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَاقَ‎ ʾatāqa	تَتَاقَ‎ tatāqa	يَتَاقَ‎ yatāqa	تَتَاقَا‎ tatāqā	يَتَاقَا‎ yatāqā	نَتَاقَ‎ natāqa	تَتَاقُوا‎ tatāqū	يَتَاقُوا‎ yatāqū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَاقَ‎ ʾatāqa	تَتَاقِي‎ tatāqī	تَتَاقَ‎ tatāqa	تَتَاقَا‎ tatāqā	تَتَاقَا‎ tatāqā	نَتَاقَ‎ natāqa	تَتَقْنَ‎ tataqna	يَتَقْنَ‎ yataqna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَقْ‎ ʾataq	تَتَقْ‎ tataq	يَتَقْ‎ yataq	تَتَاقَا‎ tatāqā	يَتَاقَا‎ yatāqā	نَتَقْ‎ nataq	تَتَاقُوا‎ tatāqū	يَتَاقُوا‎ yatāqū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَقْ‎ ʾataq	تَتَاقِي‎ tatāqī	تَتَقْ‎ tataq	تَتَاقَا‎ tatāqā	تَتَاقَا‎ tatāqā	نَتَقْ‎ nataq	تَتَقْنَ‎ tataqna	يَتَقْنَ‎ yataqna
imperative الْأَمْر	m		تَقْ‎ taq		تَاقَا‎ tāqā			تَاقُوا‎ tāqū
imperative الْأَمْر	f		تَاقِي‎ tāqī		تَاقَا‎ tāqā			تَقْنَ‎ taqna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تِقْتُ‎ tiqtu	تِقْتَ‎ tiqta	تِيقَ‎ tīqa	تِقْتُمَا‎ tiqtumā	تِيقَا‎ tīqā	تِقْنَا‎ tiqnā	تِقْتُمْ‎ tiqtum	تِيقُوا‎ tīqū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تِقْتُ‎ tiqtu	تِقْتِ‎ tiqti	تِيقَتْ‎ tīqat	تِقْتُمَا‎ tiqtumā	تِيقَتَا‎ tīqatā	تِقْنَا‎ tiqnā	تِقْتُنَّ‎ tiqtunna	تِقْنَ‎ tiqna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُتَاقُ‎ ʾutāqu	تُتَاقُ‎ tutāqu	يُتَاقُ‎ yutāqu	تُتَاقَانِ‎ tutāqāni	يُتَاقَانِ‎ yutāqāni	نُتَاقُ‎ nutāqu	تُتَاقُونَ‎ tutāqūna	يُتَاقُونَ‎ yutāqūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُتَاقُ‎ ʾutāqu	تُتَاقِينَ‎ tutāqīna	تُتَاقُ‎ tutāqu	تُتَاقَانِ‎ tutāqāni	تُتَاقَانِ‎ tutāqāni	نُتَاقُ‎ nutāqu	تُتَقْنَ‎ tutaqna	يُتَقْنَ‎ yutaqna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُتَاقَ‎ ʾutāqa	تُتَاقَ‎ tutāqa	يُتَاقَ‎ yutāqa	تُتَاقَا‎ tutāqā	يُتَاقَا‎ yutāqā	نُتَاقَ‎ nutāqa	تُتَاقُوا‎ tutāqū	يُتَاقُوا‎ yutāqū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُتَاقَ‎ ʾutāqa	تُتَاقِي‎ tutāqī	تُتَاقَ‎ tutāqa	تُتَاقَا‎ tutāqā	تُتَاقَا‎ tutāqā	نُتَاقَ‎ nutāqa	تُتَقْنَ‎ tutaqna	يُتَقْنَ‎ yutaqna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُتَقْ‎ ʾutaq	تُتَقْ‎ tutaq	يُتَقْ‎ yutaq	تُتَاقَا‎ tutāqā	يُتَاقَا‎ yutāqā	نُتَقْ‎ nutaq	تُتَاقُوا‎ tutāqū	يُتَاقُوا‎ yutāqū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُتَقْ‎ ʾutaq	تُتَاقِي‎ tutāqī	تُتَقْ‎ tutaq	تُتَاقَا‎ tutāqā	تُتَاقَا‎ tutāqā	نُتَقْ‎ nutaq	تُتَقْنَ‎ tutaqna	يُتَقْنَ‎ yutaqna

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.