زنبوع

Arabic

Etymology

A Berber borrowing.

Pronunciation

IPA^(key): /zan.buːʕ/

Noun

زَنْبُوع or زُنْبُوع • (zanbūʿ or zunbūʿ) m (collective, singulative زَنْبُوعَة‎ (zanbūʿa) or زُنْبُوعَة‎ (zunbūʿa), plural زَنَابِيع‎ (zanābīʿ))

pomelo (Citrus grandis syn. Citrus maxima)
- c. 1200, يحيى بن محمد بن أحمد بن العوام‎ [Yaḥyā ibn muḥammad ibn ʾaḥmad ibn al-ʿawwām], José Antonio Banqueri, editor, كتاب الفلاحة‎ [Book on Agriculture], volume 1, Madrid: Imprenta Real, published 1802^IA, Cap. 7, Art. 29, page 319:
  
  ‏ويستسلف منه في الظروف علي ما تقدم وقد يكون له وللنارنج واللامون والزنبوع‎
  This borrowing process as described above fits for it as it fits oranges, lemons, and pomelos

Declension

Declension of noun زَنْبُوع (zanbūʿ)‎; زُنْبُوع (zunbūʿ)

Collective	basic collective triptote
Collective	Indefinite	Definite	Construct
Informal	زَنْبُوع‎; زُنْبُوع zanbūʿ‎; zunbūʿ	الزَّنْبُوع‎‎; الزُّنْبُوع‎ az-zanbūʿ‎; az-zunbūʿ	زَنْبُوع‎; زُنْبُوع zanbūʿ‎; zunbūʿ
Nominative	زَنْبُوعٌ‎; زُنْبُوعٌ zanbūʿun‎; zunbūʿun	الزَّنْبُوعُ‎‎; الزُّنْبُوعُ‎ az-zanbūʿu‎; az-zunbūʿu	زَنْبُوعُ‎; زُنْبُوعُ zanbūʿu‎; zunbūʿu
Accusative	زَنْبُوعًا‎‎; زُنْبُوعًا‎ zanbūʿan‎; zunbūʿan	الزَّنْبُوعَ‎‎; الزُّنْبُوعَ‎ az-zanbūʿa‎; az-zunbūʿa	زَنْبُوعَ‎; زُنْبُوعَ zanbūʿa‎; zunbūʿa
Genitive	زَنْبُوعٍ‎; زُنْبُوعٍ zanbūʿin‎; zunbūʿin	الزَّنْبُوعِ‎‎; الزُّنْبُوعِ‎ az-zanbūʿi‎; az-zunbūʿi	زَنْبُوعِ‎; زُنْبُوعِ zanbūʿi‎; zunbūʿi
Singulative	singulative triptote in ـَة (-a)
Singulative	Indefinite	Definite	Construct
Informal	زَنْبُوعَة‎‎; زُنْبُوعَة‎ zanbūʿa‎; zunbūʿa	الزَّنْبُوعَة‎‎; الزُّنْبُوعَة‎ az-zanbūʿa‎; az-zunbūʿa	زَنْبُوعَة‎‎; زُنْبُوعَة‎ zanbūʿat‎; zunbūʿat
Nominative	زَنْبُوعَةٌ‎‎; زُنْبُوعَةٌ‎ zanbūʿatun‎; zunbūʿatun	الزَّنْبُوعَةُ‎‎; الزُّنْبُوعَةُ‎ az-zanbūʿatu‎; az-zunbūʿatu	زَنْبُوعَةُ‎‎; زُنْبُوعَةُ‎ zanbūʿatu‎; zunbūʿatu
Accusative	زَنْبُوعَةً‎‎; زُنْبُوعَةً‎ zanbūʿatan‎; zunbūʿatan	الزَّنْبُوعَةَ‎‎; الزُّنْبُوعَةَ‎ az-zanbūʿata‎; az-zunbūʿata	زَنْبُوعَةَ‎‎; زُنْبُوعَةَ‎ zanbūʿata‎; zunbūʿata
Genitive	زَنْبُوعَةٍ‎‎; زُنْبُوعَةٍ‎ zanbūʿatin‎; zunbūʿatin	الزَّنْبُوعَةِ‎‎; الزُّنْبُوعَةِ‎ az-zanbūʿati‎; az-zunbūʿati	زَنْبُوعَةِ‎‎; زُنْبُوعَةِ‎ zanbūʿati‎; zunbūʿati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	زَنْبُوعَتَيْن‎‎; زُنْبُوعَتَيْن‎ zanbūʿatayn‎; zunbūʿatayn	الزَّنْبُوعَتَيْن‎‎; الزُّنْبُوعَتَيْن‎ az-zanbūʿatayn‎; az-zunbūʿatayn	زَنْبُوعَتَيْ‎‎; زُنْبُوعَتَيْ‎ zanbūʿatay‎; zunbūʿatay
Nominative	زَنْبُوعَتَانِ‎‎; زُنْبُوعَتَانِ‎ zanbūʿatāni‎; zunbūʿatāni	الزَّنْبُوعَتَانِ‎‎; الزُّنْبُوعَتَانِ‎ az-zanbūʿatāni‎; az-zunbūʿatāni	زَنْبُوعَتَا‎‎; زُنْبُوعَتَا‎ zanbūʿatā‎; zunbūʿatā
Accusative	زَنْبُوعَتَيْنِ‎‎; زُنْبُوعَتَيْنِ‎ zanbūʿatayni‎; zunbūʿatayni	الزَّنْبُوعَتَيْنِ‎‎; الزُّنْبُوعَتَيْنِ‎ az-zanbūʿatayni‎; az-zunbūʿatayni	زَنْبُوعَتَيْ‎‎; زُنْبُوعَتَيْ‎ zanbūʿatay‎; zunbūʿatay
Genitive	زَنْبُوعَتَيْنِ‎‎; زُنْبُوعَتَيْنِ‎ zanbūʿatayni‎; zunbūʿatayni	الزَّنْبُوعَتَيْنِ‎‎; الزُّنْبُوعَتَيْنِ‎ az-zanbūʿatayni‎; az-zunbūʿatayni	زَنْبُوعَتَيْ‎‎; زُنْبُوعَتَيْ‎ zanbūʿatay‎; zunbūʿatay
Paucal (3-10)	sound feminine paucal
Paucal (3-10)	Indefinite	Definite	Construct
Informal	زَنْبُوعَات‎‎; زُنْبُوعَات‎ zanbūʿāt‎; zunbūʿāt	الزَّنْبُوعَات‎‎; الزُّنْبُوعَات‎ az-zanbūʿāt‎; az-zunbūʿāt	زَنْبُوعَات‎‎; زُنْبُوعَات‎ zanbūʿāt‎; zunbūʿāt
Nominative	زَنْبُوعَاتٌ‎‎; زُنْبُوعَاتٌ‎ zanbūʿātun‎; zunbūʿātun	الزَّنْبُوعَاتُ‎‎; الزُّنْبُوعَاتُ‎ az-zanbūʿātu‎; az-zunbūʿātu	زَنْبُوعَاتُ‎‎; زُنْبُوعَاتُ‎ zanbūʿātu‎; zunbūʿātu
Accusative	زَنْبُوعَاتٍ‎‎; زُنْبُوعَاتٍ‎ zanbūʿātin‎; zunbūʿātin	الزَّنْبُوعَاتِ‎‎; الزُّنْبُوعَاتِ‎ az-zanbūʿāti‎; az-zunbūʿāti	زَنْبُوعَاتِ‎‎; زُنْبُوعَاتِ‎ zanbūʿāti‎; zunbūʿāti
Genitive	زَنْبُوعَاتٍ‎‎; زُنْبُوعَاتٍ‎ zanbūʿātin‎; zunbūʿātin	الزَّنْبُوعَاتِ‎‎; الزُّنْبُوعَاتِ‎ az-zanbūʿāti‎; az-zunbūʿāti	زَنْبُوعَاتِ‎‎; زُنْبُوعَاتِ‎ zanbūʿāti‎; zunbūʿāti
Plural of variety	basic broken plural diptote
Plural of variety	Indefinite	Definite	Construct
Informal	زَنَابِيع‎ zanābīʿ	الزَّنَابِيع‎ az-zanābīʿ	زَنَابِيع‎ zanābīʿ
Nominative	زَنَابِيعُ‎ zanābīʿu	الزَّنَابِيعُ‎ az-zanābīʿu	زَنَابِيعُ‎ zanābīʿu
Accusative	زَنَابِيعَ‎ zanābīʿa	الزَّنَابِيعَ‎ az-zanābīʿa	زَنَابِيعَ‎ zanābīʿa
Genitive	زَنَابِيعَ‎ zanābīʿa	الزَّنَابِيعِ‎ az-zanābīʿi	زَنَابِيعِ‎ zanābīʿi

Descendants

→ Spanish: zamboa, azamboa

Derived terms

زَنْبَاع‎ (zanbāʿ, “grapefruit (Citrus paradisi)”)

References

Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “زنبوع”, in Supplément aux dictionnaires arabes (in French), volume 1, Leiden: E. J. Brill, page 605

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.