س ك ن

س ك ن • (s-k-n)

1. Related to living, residing, inhabiting

• Form I: سَكَنَ‎ (sakana)
  • Verbal noun: سَكَن‎ (sakan)
  • Active participle: سَاكِن‎ (sākin)
  • Passive participle: مَسْكُون‎ (maskūn)

• Form I: سَكَنَ‎ (sakana)
  • Verbal noun: سُكُون‎ (sukūn)
  • Active participle: سَاكِن‎ (sākin)
  • Passive participle: مَسْكُون‎ (maskūn)
• Form II: سَكَّنَ‎ (sakkana)
  • Verbal noun: تَسْكِين‎ (taskīn)
  • Active participle: مُسَكِّن‎ (musakkin)
  • Passive participle: مُسَكَّن‎ (musakkan)
• Form III: سَاكَنَ‎ (sākana)
  • Verbal noun: مُسَاكَنَة‎ (musākana), سِكَان‎ (sikān)
  • Active participle: مُسَاكِن‎ (musākin)
  • Passive participle: مُسَاكَن‎ (musākan)
• Form IV: أَسْكَنَ‎ (ʾaskana)
  • Verbal noun: إِسْكَان‎ (ʾiskān)
  • Active participle: مُسْكِن‎ (muskin)
  • Passive participle: مُسْكَن‎ (muskan)
• Form V: تَسَكَّنَ‎ (tasakkana)
  • Verbal noun: تَسَكُّن‎ (tasakkun)
  • Active participle: مُتَسَكِّن‎ (mutasakkin)
• Form VI: تَسَاكَنَ‎ (tasākana)
  • Verbal noun: تَسَاكُن‎ (tasākun)
  • Active participle: مُتَسَاكِن‎ (mutasākin)
  • Passive participle: مُتَسَاكَن‎ (mutasākan)
• Form VIII: اِسْتَكَنَ‎ (istakana)
  • Verbal noun: اِسْتِكَان‎ (istikān)
  • Active participle: مُسْتَكِن‎ (mustakin)

• سَكَن‎ (sakan, “means of rest”)
• سُكْنَى‎ (suknā, “abode”)
•  سَكِينَة‎ (sakīna, “tranquillity”)
• مَسْكَن‎ (maskan, “loge”)

• Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), “س ك ن”, in Supplément aux dictionnaires arabes (in French), volume 1, Leiden: E. J. Brill, pages 668–669
• Freytag, Georg (1833), “س ك ن”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, pages 335–336
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “س ك ن”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 1115–1116
• Lane, Edward William (1863), “س ك ن”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, pages 1392–1395
• Steingass, Francis Joseph (1884), “س ك ن”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen, page 501
• Wahrmund, Adolf (1887), “س ك ن”, in Handwörterbuch der neu-arabischen und deutschen Sprache (in German), volume 1, Gießen: J. Ricker’sche Buchhandlung, pages 913–914
• Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “س ك ن”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, pages 562–582