ق ض ب

ق ض ب • (q-ḍ-b)

1. related to trimming, pruning

• Form I: قَضَبَ‎ (qaḍaba, “to trim, to prune”)
  • Verbal noun: قَضْب‎ (qaḍb)
  • Active participle: قَاضِب‎ (qāḍib)
  • Passive participle: مَقْضُوب‎ (maqḍūb)
• Form II: قَضَّبَ‎ (qaḍḍaba, “to trim, to prune”)
  • Verbal noun: تَقْضِيب‎ (taqḍīb)
  • Active participle: مُقَضِّب‎ (muqaḍḍib)
  • Passive participle: مُقَضَّب‎ (muqaḍḍab)
• Form IV: أَقْضَبَ‎ (ʾaqḍaba)
  • Verbal noun: إِقْضَاب‎ (ʾiqḍāb)
  • Active participle: مُقْضِب‎ (muqḍib)
  • Passive participle: مُقْضَب‎ (muqḍab)
• Form V: تَقَضَّبَ‎ (taqaḍḍaba, “to be trimmed”)
  • Verbal noun: تَقَضُّب‎ (taqaḍḍub)
  • Active participle: مُتَقَضِّب‎ (mutaqaḍḍib)
  • Passive participle: مُتَقَضَّب‎ (mutaqaḍḍab)
• Form VII: اِنْقَضَبَ‎ (inqaḍaba, “to be trimmed”)
  • Verbal noun: اِنْقِضَاب‎ (inqiḍāb)
  • Active participle: مُنْقَضِب‎ (munqaḍib)
• Form VIII: اِقْتَضَبَ‎ (iqtaḍaba, “to abridge”)
  • Verbal noun: اِقْتِضَاب‎ (iqtiḍāb)
  • Active participle: مُقْتَضِب‎ (muqtaḍib)
  • Passive participle: مُقْتَضَب‎ (muqtaḍab)

• قَضْب‎ m (qaḍb, “cut branches; edible herbs”)
• قُضَابَة‎ f (quḍāba, “cut branches”)
• مِقْضَب‎ m (miqḍab, “secateurs”)
• قَضِيب‎ m (qaḍīb, “rod, twig; male member; bar, grill”); pl. قُضْبان‎ (quḍbān)

• Freytag, Georg (1835), “ق ض ب”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 3, Halle: C. A. Schwetschke, page 459
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “ق ض ب”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, page 759–760
• Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “ق ض ب”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 1034